| множина | bankers |
investment banker
інвестиційний банкір
That banker is really on the ball.
Цей банкір дійсно вміє справлятися з ситуацією.
a banker known for financial savvy.
банкір, відомий фінансовою кмітливістю.
bankers are appalled at the economic incompetence of some ministers.
банкіри шоковані економічною некомпетентністю деяких міністрів.
the horse should be a banker for him in the Members' race.
коня слід вважати банком для нього на перегонах членів.
the banker spent two years on secondment to the Department of Industry.
банкір провів два роки в тимчасовій відрядженні в Міністерстві промисловості.
We consult a banker about our money.
Ми консультуємось з банкіром щодо наших грошей.
a banker is under an obligation to give disinterested advice.
банкір зобов'язаний давати неупереджені поради.
the corporate-finance bankers lacked the necessary political savvy.
банкірам корпоративних фінансів не вистачало необхідної політичної кмітливості.
Britain's chancellor imposed a supertax on bankers' bonuses in Britain.
канцлер Великобританії ввів супертакс на бонуси банкірів у Великобританії.
Bankers have described the supertax as confirmation of the UK's hostility to finance.
Банкіри описали супертакс як підтвердження ворожості Великобританії до фінансів.
A plot to assassinate the banker has been uncovered by the police.
Поліція виявила змову на вбивство банкіра.
A banker's card states that a bank will pay the owner's cheques to a stated amount.
Картка банкіра зазначає, що банк сплатить чеки власника на вказану суму.
They offered him the banker's order ￡5000 but he didn't accept it.
Вони запропонували йому банківський наказ на £5000, але він не прийняв його.
During the monetary crisis, several European bankers rallied to the pound.
Під час монетарної кризи кілька європейських банкірів підтримали фунт.
Foreign bankers and economists cautiously welcomed the minister’s initiative.
Іноземні банкіри та економісти обережно привітали ініціативу міністра.
The scenes in London's clubland, where arrogant spymasters down cocktails with braying City bankers, are especially well drawn.
Сцени в клубній зоні Лондона, де зарозумілі шпигуни п’ють коктейлі з верескуючими міськими банкірами, особливо добре зображені.
"Brennus, who takes Rome, is an eagle;the banker who takes the grisette is an eagle.
"Бреннус, який бере Рим, - орел; банкір, який бере грізетту, - орел.
You will not get any confirmation before it starts to send mails, it is your own fault if you mistype your bankers name.
Ви не отримаєте жодного підтвердження, поки не почне відправляти листи, це ваша власна провина, якщо ви помилитеся в імені банкіра.
But bankers say lending – in roubles or dollars – will not recommence in full until the rouble is more stable.
Але банкіри кажуть, що кредитування - у рублях чи доларах - не відновиться повністю, поки рубль не стане більш стабільним.
Henri Dunant, a Swiss banker, was travelling in northern Italy in the year 1859 when he witnessed the horrors of the Battle of Solferino.
Анрі Дюран, швейцарський банкір, подорожував північною Італією в 1859 році, коли став свідком жахів битви при Сольферіно.
I was meeting clients. I'm an investment banker.
Я зустрічався з клієнтами. Я інвестиційний банкір.
Джерело: TV series Person of Interest Season 2No, he is a investment banker with tickets to the opera.
Ні, він інвестиційний банкір з квитками в оперу.
Джерело: Friends Season 1 (Edited Version)I used to be a banker, but then I lost interest.
Раніше я був банкіром, але потім втратив інтерес.
Джерело: The secret to keeping conversations from falling flat.So Sergei Leontiev was a Russian banker.
Отже, Сергій Леонтієв був російським банкіром.
Джерело: Financial TimesIt earned him recognition as the top central banker in the world.
Це принесло йому визнання як найкращого центрального банкіра у світі.
Джерело: Newsweek493. Thanks to the bankrupt banker, my ankle avoided an injury.
493. Завдяки банкрутству банкіра, моя щиколотка уникла травми.
Джерело: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.Several of the country's leading bankers met to discuss ways to stop the disaster.
Кілька провідних банкірів країни зустрілися, щоб обговорити способи зупинити катастрофу.
Джерело: VOA Special March 2020 CollectionStill, at least today's central bankers now recognise the importance of inflation targets.
Проте, принаймні, сьогоднішні центральні банкіри тепер визнають важливість цілей інфляції.
Джерело: The Economist - ArtsBeing a central banker in a monetary union is hard.
Бути центральним банкіром у валютному союзі важко.
Джерело: The Economist (Summary)Wait, Stan. There were ninja bankers? That's amazing!
Зачекай, Стен. Були ніндзя-банкіри? Це дивовижно!
Джерело: Economic Crash Courseinvestment banker
інвестиційний банкір
That banker is really on the ball.
Цей банкір дійсно вміє справлятися з ситуацією.
a banker known for financial savvy.
банкір, відомий фінансовою кмітливістю.
bankers are appalled at the economic incompetence of some ministers.
банкіри шоковані економічною некомпетентністю деяких міністрів.
the horse should be a banker for him in the Members' race.
коня слід вважати банком для нього на перегонах членів.
the banker spent two years on secondment to the Department of Industry.
банкір провів два роки в тимчасовій відрядженні в Міністерстві промисловості.
We consult a banker about our money.
Ми консультуємось з банкіром щодо наших грошей.
a banker is under an obligation to give disinterested advice.
банкір зобов'язаний давати неупереджені поради.
the corporate-finance bankers lacked the necessary political savvy.
банкірам корпоративних фінансів не вистачало необхідної політичної кмітливості.
Britain's chancellor imposed a supertax on bankers' bonuses in Britain.
канцлер Великобританії ввів супертакс на бонуси банкірів у Великобританії.
Bankers have described the supertax as confirmation of the UK's hostility to finance.
Банкіри описали супертакс як підтвердження ворожості Великобританії до фінансів.
A plot to assassinate the banker has been uncovered by the police.
Поліція виявила змову на вбивство банкіра.
A banker's card states that a bank will pay the owner's cheques to a stated amount.
Картка банкіра зазначає, що банк сплатить чеки власника на вказану суму.
They offered him the banker's order ￡5000 but he didn't accept it.
Вони запропонували йому банківський наказ на £5000, але він не прийняв його.
During the monetary crisis, several European bankers rallied to the pound.
Під час монетарної кризи кілька європейських банкірів підтримали фунт.
Foreign bankers and economists cautiously welcomed the minister’s initiative.
Іноземні банкіри та економісти обережно привітали ініціативу міністра.
The scenes in London's clubland, where arrogant spymasters down cocktails with braying City bankers, are especially well drawn.
Сцени в клубній зоні Лондона, де зарозумілі шпигуни п’ють коктейлі з верескуючими міськими банкірами, особливо добре зображені.
"Brennus, who takes Rome, is an eagle;the banker who takes the grisette is an eagle.
"Бреннус, який бере Рим, - орел; банкір, який бере грізетту, - орел.
You will not get any confirmation before it starts to send mails, it is your own fault if you mistype your bankers name.
Ви не отримаєте жодного підтвердження, поки не почне відправляти листи, це ваша власна провина, якщо ви помилитеся в імені банкіра.
But bankers say lending – in roubles or dollars – will not recommence in full until the rouble is more stable.
Але банкіри кажуть, що кредитування - у рублях чи доларах - не відновиться повністю, поки рубль не стане більш стабільним.
Henri Dunant, a Swiss banker, was travelling in northern Italy in the year 1859 when he witnessed the horrors of the Battle of Solferino.
Анрі Дюран, швейцарський банкір, подорожував північною Італією в 1859 році, коли став свідком жахів битви при Сольферіно.
I was meeting clients. I'm an investment banker.
Я зустрічався з клієнтами. Я інвестиційний банкір.
Джерело: TV series Person of Interest Season 2No, he is a investment banker with tickets to the opera.
Ні, він інвестиційний банкір з квитками в оперу.
Джерело: Friends Season 1 (Edited Version)I used to be a banker, but then I lost interest.
Раніше я був банкіром, але потім втратив інтерес.
Джерело: The secret to keeping conversations from falling flat.So Sergei Leontiev was a Russian banker.
Отже, Сергій Леонтієв був російським банкіром.
Джерело: Financial TimesIt earned him recognition as the top central banker in the world.
Це принесло йому визнання як найкращого центрального банкіра у світі.
Джерело: Newsweek493. Thanks to the bankrupt banker, my ankle avoided an injury.
493. Завдяки банкрутству банкіра, моя щиколотка уникла травми.
Джерело: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.Several of the country's leading bankers met to discuss ways to stop the disaster.
Кілька провідних банкірів країни зустрілися, щоб обговорити способи зупинити катастрофу.
Джерело: VOA Special March 2020 CollectionStill, at least today's central bankers now recognise the importance of inflation targets.
Проте, принаймні, сьогоднішні центральні банкіри тепер визнають важливість цілей інфляції.
Джерело: The Economist - ArtsBeing a central banker in a monetary union is hard.
Бути центральним банкіром у валютному союзі важко.
Джерело: The Economist (Summary)Wait, Stan. There were ninja bankers? That's amazing!
Зачекай, Стен. Були ніндзя-банкіри? Це дивовижно!
Джерело: Economic Crash CourseДосліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз