bog down
заглибити
bogged vehicle
заваленый автомобіль
boggy terrain
болотистий рельєф
peat bog
торф'яник
a bog of legal complications.
болото юридичних ускладнень.
I told him to bog off.
Я сказав йому забратися.
most are just bog-standard PCs or workstations.
більшість — це просто стандартні ПК або робочі станції.
How did the construction work bog down?
Чому будівельні роботи затягнулися?
We worried that the heavy rain across the prairie would soon bog our car. Don't bog me down in this mass of detail.
Ми переживали, що сильний дощ на прерії незабаром застрягне нашу машину. Не заглиблюй мене в цю масу деталей.
If he saw a trucker in difficulty, he would just bog in and give a hand.
Якщо б він побачив вантажівника в біді, він би просто підключився і допоміг.
he drove into a bog, where his wheels stuck fast.
він заїхав у болото, де його колеса застрягли.
All you need is a bog standard machine— nothing fancy.
Все, що вам потрібно — це стандартна машина — нічого особливого.
The most excellent beads was made from the real excellent green oil aloewood in Vietnum.This material was fermented in a bog for many thousand years under no air.
Найкращі намистини були виготовлені з справжнього відмінного зеленого масла алое в В'єтнамі. Цей матеріал ферментувався в болоті протягом багатьох тисяч років без доступу повітря.
Across Europe, the biggest declines from 1990 to 2000 had been for bogs and fenland, heathland and coastal habitats.
По всій Європі найбільше зменшення з 1990 по 2000 рік спостерігалося для боліт, фенної землі, верескових і прибережних середовищ.
The kaolinite tonstein in the seam 5＃ is formed by acidic ash alterated in the acid medium in peat bog in tongchuan district.
Коалініт тонштейн у пласті 5＃ утворюється з кислого золи, що змінюється в кисломедіумі в торф'яному болоті в районі Тонгчуань.
Rubus chamaemorus (cloudberry) is an amber-colored berry that resembles a raspberry.It grows wild in bogs and forests, primarily in Northern Finland near the Arctic Circle.
Rubus chamaemorus (ожина) — це ягода янтарного кольору, яка нагадує малину. Вона росте дикою в болотах і лісах, переважно на півночі Фінляндії поблизу Полярного кола.
Coal-bearing strata belong to Middle-Lower Jurassic Series Jiangcang Formation,coal-forming environment was Mesozoic faulted basin fluviolacustrine,bog facies.
Вуглецеві пласти належать до середньої-нижньої юрської серії формації Цзянцан, середовище формування вугілля було мезозойським розколеним басейном флювіолакустри, болотні фасії.
" Lures travelers into bogs, " said Professor Lupin as they took notes.
"Заманює мандрівників у болота," сказав професор Люпин, коли вони робили записи.
Джерело: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanYeah, yeah, yeah, cuz the toilet's the bog.
Так, так, так, бо туалет - це болото.
Джерело: Learning charging stationYeah, we run out of bog roll.
Так, у нас закінчився туалетний папір.
Джерело: Learning charging stationThe bog roll is the toilet paper.
Туалетний папір - це "болотний рулон".
Джерело: Learning charging stationThis only applies to intact bogs.
Це стосується лише цілих боліт.
Джерело: Environment and ScienceBut I knew bog roll and also, I knew spiffing!
Але я знав "болотний рулон", і також я знав "чудово"!
Джерело: Grandpa and Grandma's English and American Pronunciation ClassAccording to Dr Steffen, two things bog down the boarding process.
Згідно з доктором Штеффеном, два фактори гальмують процес посадки.
Джерело: The Economist - TechnologyAt the beginning, you used the words 'knackered' and 'bog roll'.
На початку ти використав слова 'втомлений' і 'болотний рулон'.
Джерело: Oxford University: IELTS Foreign Teacher CourseNitrogen fertilisers have altered the balance of chemical isotopes in peat bogs.
Азотні добрива змінили баланс хімічних ізотопів у торф'яних болотах.
Джерело: The Economist - TechnologyIn the fall, the bogs were brimming with the bright red of cranberries.
Восени болота були переповнені яскраво червоними журавлинами.
Джерело: TED Talks (Video Version) Bilingual Selectionbog down
заглибити
bogged vehicle
заваленый автомобіль
boggy terrain
болотистий рельєф
peat bog
торф'яник
a bog of legal complications.
болото юридичних ускладнень.
I told him to bog off.
Я сказав йому забратися.
most are just bog-standard PCs or workstations.
більшість — це просто стандартні ПК або робочі станції.
How did the construction work bog down?
Чому будівельні роботи затягнулися?
We worried that the heavy rain across the prairie would soon bog our car. Don't bog me down in this mass of detail.
Ми переживали, що сильний дощ на прерії незабаром застрягне нашу машину. Не заглиблюй мене в цю масу деталей.
If he saw a trucker in difficulty, he would just bog in and give a hand.
Якщо б він побачив вантажівника в біді, він би просто підключився і допоміг.
he drove into a bog, where his wheels stuck fast.
він заїхав у болото, де його колеса застрягли.
All you need is a bog standard machine— nothing fancy.
Все, що вам потрібно — це стандартна машина — нічого особливого.
The most excellent beads was made from the real excellent green oil aloewood in Vietnum.This material was fermented in a bog for many thousand years under no air.
Найкращі намистини були виготовлені з справжнього відмінного зеленого масла алое в В'єтнамі. Цей матеріал ферментувався в болоті протягом багатьох тисяч років без доступу повітря.
Across Europe, the biggest declines from 1990 to 2000 had been for bogs and fenland, heathland and coastal habitats.
По всій Європі найбільше зменшення з 1990 по 2000 рік спостерігалося для боліт, фенної землі, верескових і прибережних середовищ.
The kaolinite tonstein in the seam 5＃ is formed by acidic ash alterated in the acid medium in peat bog in tongchuan district.
Коалініт тонштейн у пласті 5＃ утворюється з кислого золи, що змінюється в кисломедіумі в торф'яному болоті в районі Тонгчуань.
Rubus chamaemorus (cloudberry) is an amber-colored berry that resembles a raspberry.It grows wild in bogs and forests, primarily in Northern Finland near the Arctic Circle.
Rubus chamaemorus (ожина) — це ягода янтарного кольору, яка нагадує малину. Вона росте дикою в болотах і лісах, переважно на півночі Фінляндії поблизу Полярного кола.
Coal-bearing strata belong to Middle-Lower Jurassic Series Jiangcang Formation,coal-forming environment was Mesozoic faulted basin fluviolacustrine,bog facies.
Вуглецеві пласти належать до середньої-нижньої юрської серії формації Цзянцан, середовище формування вугілля було мезозойським розколеним басейном флювіолакустри, болотні фасії.
" Lures travelers into bogs, " said Professor Lupin as they took notes.
"Заманює мандрівників у болота," сказав професор Люпин, коли вони робили записи.
Джерело: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanYeah, yeah, yeah, cuz the toilet's the bog.
Так, так, так, бо туалет - це болото.
Джерело: Learning charging stationYeah, we run out of bog roll.
Так, у нас закінчився туалетний папір.
Джерело: Learning charging stationThe bog roll is the toilet paper.
Туалетний папір - це "болотний рулон".
Джерело: Learning charging stationThis only applies to intact bogs.
Це стосується лише цілих боліт.
Джерело: Environment and ScienceBut I knew bog roll and also, I knew spiffing!
Але я знав "болотний рулон", і також я знав "чудово"!
Джерело: Grandpa and Grandma's English and American Pronunciation ClassAccording to Dr Steffen, two things bog down the boarding process.
Згідно з доктором Штеффеном, два фактори гальмують процес посадки.
Джерело: The Economist - TechnologyAt the beginning, you used the words 'knackered' and 'bog roll'.
На початку ти використав слова 'втомлений' і 'болотний рулон'.
Джерело: Oxford University: IELTS Foreign Teacher CourseNitrogen fertilisers have altered the balance of chemical isotopes in peat bogs.
Азотні добрива змінили баланс хімічних ізотопів у торф'яних болотах.
Джерело: The Economist - TechnologyIn the fall, the bogs were brimming with the bright red of cranberries.
Восени болота були переповнені яскраво червоними журавлинами.
Джерело: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionДосліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз