bullet

[США]/ˈbʊlɪt/
[Великобританія]/ˈbʊlɪt/
Частота: Дуже високий

Переклад

n. Снаряд, що викидається з вогнепальної зброї
vi. Бути вистріленим; рухатися швидко.
Форми слова
множинаbullets

Фрази та сполучення

fired a bullet

вистрілив кулю

bulletproof vest

бронирований жилет

rubber bullet

резинові кулі

bullet hole

дірка від кулі

bite the bullet

потерпіти

silver bullet

срібна куля

bullet train

швидкісний поїзд

magic bullet

чарівна куля

bullet proof

куленепробивний

Приклад речень

lodge a bullet in a wall.

встромити кулю у стіну.

The bullet got him.

Куля влучила в нього.

The bullet was wide of the mark.

Куля промахнулася.

extract a bullet from a wound

витягнути кулю з рани

A bullet struck him dead.

Куля вразила його на смерть.

The bullet hit the police officer in the shoulder.

Куля потрапила в поліцейського в плече.

the third bullet starred the windshield.

третя куля вразила лобове скло.

a bullet embedded in the bone

куля, що застрягла в кості

The bullet ricocheted from the wall.

Куля відскочила від стіни.

The car bulleted toward him.

Автомобіль мчав до нього.

pour bullets into the moving object

направити кулі в рухомий об'єкт

The bullet winged the bird

Куля поранила птаха.

The bullet skirted an artery.

Куля пройшла повз артерію.

The bullet found its mark.

Куля влучила в ціль.

He put a bullet through the animal's head.

Він вистрілив у голову тварини.

The bullet ricocheted off the bridge.

Куля відскочила від мосту.

I'll riddle you with bullets!

Я прошию тебе тіло кулями!

The bullet glanced off the wall.

Куля злегка вдарилася об стіну.

The bullet entered the victim's skull.

Куля увійшла в череп жертви.

Приклади з реального життя

The newly prescribed silver bullet is microcredit.

Новий призначений срібний кулю - це мікрокредит.

Джерело: TED Talks (Audio Version) March 2015 Collection

But the vaccine isn't a silver bullet for malaria.

Але вакцина не є срібною кулею для малярії.

Джерело: NPR News April 2019 Collection

Or geek squad here catches a bullet.

Або команда гіків тут ловить кулю.

Джерело: TV series Person of Interest Season 3

Entries are logged using short, bulleted sentences.

Записи ведуться за допомогою коротких речень зі списком.

Джерело: Minimalist Bullet Journaling Method

Events - indicated by a circle bullet, and Notes, indicated by the dash bullet.

Події - позначені круглою кулею, а нотатки - позначені рискою.

Джерело: Minimalist Bullet Journaling Method

I would sooner face a Martini bullet, myself.

Я б швидше зіштовхнувся з мартіні-кулею сам.

Джерело: The Sign of the Four

And honestly, you dodged a bullet with Missy.

І чесно кажучи, ти уникнув кулі з Міссі.

Джерело: Young Sheldon Season 5

You covered the bullet holes up with pictures, but...

Ти закрив отвори від куль картинками, але...

Джерело: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

However, aquaculture is no silver bullet.

Однак аквакультура не є срібною кулею.

Джерело: Past English Level 4 Reading Exam Papers

You would rather take a bullet than support your granddaughter?

Ти б скоріше прийняв кулю, ніж підтримав свою онуку?

Джерело: Modern Family - Season 07

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз