| множина | bumpkins |
country bumpkin
сільський простак
there was none of the country bumpkin about this young miss.
В цій молодій панні не було нічого сільського.
she thought Tom a bit of a country bumpkin .
Вона вважала Тома трохи сільським хлопцем.
He felt a real country bumpkin, sitting in that expensive restaurant, not knowing which cutlery to use.
Він почувався справжнім сільським хлопцем, сидячи в тому дорогому ресторані, не знаючи, який столовий прибор використовувати.
The city slicker found the bumpkin's simple way of life charming.
Міський ухарчук вважав простий спосіб життя сільського хлопця привабливим.
The bumpkin was amazed by the skyscrapers in the city.
Сільський хлопець був вражений хмарочосами в місті.
The bumpkin was not used to the hustle and bustle of the city.
Сільський хлопець не звик до метушні і шуму міста.
The sophisticated city dwellers looked down on the bumpkin.
Складні міські жителі дивилися з презирством на сільського хлопця.
The bumpkin's rustic charm won over the urban crowd.
Сільський шарм хлопця завоював симпатії міської публіки.
The bumpkin was clueless about the latest technology.
Сільський хлопець не розумів останніх технологій.
The bumpkin preferred the tranquility of the countryside over the chaos of the city.
Сільський хлопець надавав перевагу спокою села над хаосом міста.
The city girl teased the bumpkin about his lack of sophistication.
Міська дівчина дражнила сільського хлопця через його відсутність вишуканості.
The bumpkin's accent revealed his rural origins.
Акцент сільського хлопця видавав його сільське походження.
The bumpkin marveled at the bright lights of the city.
Сільський хлопець захоплювався яскравими вогнями міста.
country bumpkin
сільський простак
there was none of the country bumpkin about this young miss.
В цій молодій панні не було нічого сільського.
she thought Tom a bit of a country bumpkin .
Вона вважала Тома трохи сільським хлопцем.
He felt a real country bumpkin, sitting in that expensive restaurant, not knowing which cutlery to use.
Він почувався справжнім сільським хлопцем, сидячи в тому дорогому ресторані, не знаючи, який столовий прибор використовувати.
The city slicker found the bumpkin's simple way of life charming.
Міський ухарчук вважав простий спосіб життя сільського хлопця привабливим.
The bumpkin was amazed by the skyscrapers in the city.
Сільський хлопець був вражений хмарочосами в місті.
The bumpkin was not used to the hustle and bustle of the city.
Сільський хлопець не звик до метушні і шуму міста.
The sophisticated city dwellers looked down on the bumpkin.
Складні міські жителі дивилися з презирством на сільського хлопця.
The bumpkin's rustic charm won over the urban crowd.
Сільський шарм хлопця завоював симпатії міської публіки.
The bumpkin was clueless about the latest technology.
Сільський хлопець не розумів останніх технологій.
The bumpkin preferred the tranquility of the countryside over the chaos of the city.
Сільський хлопець надавав перевагу спокою села над хаосом міста.
The city girl teased the bumpkin about his lack of sophistication.
Міська дівчина дражнила сільського хлопця через його відсутність вишуканості.
The bumpkin's accent revealed his rural origins.
Акцент сільського хлопця видавав його сільське походження.
The bumpkin marveled at the bright lights of the city.
Сільський хлопець захоплювався яскравими вогнями міста.
Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз