burrow

[США]/ˈbʌrəʊ/
[Великобританія]/ˈbɜːroʊ/
Частота: Дуже високий

Переклад

vt. & vi. викопати (яму); копати
vi. шукати через
n. яма в землі
Word Forms
теперішній дієприкметникburrowing
минулий часburrowed
множинаburrows
дієприкметник минулого часуburrowed
третя особа одниниburrows

Фрази та сполучення

dig a burrow

викопати нору

wildlife burrow

нору диких тварин

burrow into

заглибитися в

Приклад речень

(into) burrow into a mystery

(в) копати в таємницю

burrow a path through the crowd

прокопати шлях через натовп

Earthworms burrow deep into the subsoil.

Дощові черв'яки копаються глибоко в підґрунті.

worms that burrow through dead wood.

черв'яки, які копаються через мертве дерево.

The rabbits burrowed into the hillside.

Кролики прокопалися в схил.

moles burrowing away underground.

кроти, які копаються під землею.

the child burrowed deeper into the bed.

дитина прокопалася глибше в ліжко.

she burrowed her face into the pillow.

вона вгрузила обличчя в подушку.

she burrowed down beneath the covers.

вона прокопалася під ковдрою.

What are you burrowing around in my drawer for?

Що ти копаєш у моєму ящику?

journalists are burrowing into the prime minister's business affairs.

журналісти копаються в бізнес-справах прем'єр-міністра.

Mrs Burrows had been paralysed by a stroke.

Пані Берроуз була паралізована ударом.

cylindrical mass of earth voided by a burrowing earthworm or lugworm.

циліндрична маса землі, виведена копаючим дощовим черв'яком або морським черв'яком.

The turtle hibernates in a shallow burrow for six months of the year.

Черепаха зимує в неглибокій норі шість місяців на рік.

A freckle-face blenny peeks from its reef burrow in the Solomon Islands.

Червонопика бленні заглядає зі своєї рифової нори на Соломонових островах.

A spinifex hopping mouse in its burrow entrance.

Стрибунова миша в вході до своєї нори.

I shall come down your burrow and chivvy you out like an old stoat.

Я спущуся до твоєї нори і виганю тебе, як старого ласку.

She burrowed her head in the pillow and cried and kicked her feet at the tufted counterpane .

Вона вгрузила голову в подушку і плакала, штовхаючи ногами по плямистій ковдрі.

Приклади з реального життя

Some of the smaller species, like thescelosaurs and leptoceratops, could have burrowed underground and hibernated.

Деякі з менших видів, такі як тискозаври та лептоцератопси, могли рити нори під землею і впадати в сплячку.

Джерело: Scientific 60 Seconds - Scientific American October 2021 Compilation

Giant tortoises, however, can't burrow. And they sleep above ground.

Проте великі черепахи не можуть рити нори. І вони сплять на поверхні.

Джерело: Wild New World: Ice Age Oasis

Small mammals most likely burrowed underground.

Малі ссавці, ймовірно, рили нори під землею.

Джерело: Science in 60 Seconds Listening Collection October 2014

Seeing it as getting my little burrow ready for a period of hibernation.

Я сприймаю це як підготовку моєї маленької нори до періоду сплячки.

Джерело: The yearned rural life

A kangaroo rat or some other desert rodent inhales cocci while digging its burrow.

Кенгуровий щур або якийсь інший пустельний гризун вдихає кокки, риючи свою нору.

Джерело: Vox opinion

A lopsided sign stuck in the ground near the entrance read, the burrow.

Косий знак, вбитий у землю біля входу, читав: нора.

Джерело: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

Yours will call me, like music, out of my burrow.

Твоє покличе мене, як музика, з моєї нори.

Джерело: The Little Prince

During the day, they hide out in their burrows or in the foliage of trees.

Вдень вони ховаються у своїх норах або в листі дерев.

Джерело: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

All around Harry quills were scratching on parchment like scurrying, burrowing rats.

Навколо Гаррі голки шкребли по пергаменту, як метушливі, що риють нори щури.

Джерело: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

At 12 meters, we can find the deepest burrows dug by animals — the Nile crocodile.

На глибині 12 метрів ми можемо знайти найглибші нори, вириті тваринами — нільським крокодилом.

Джерело: Realm of Legends

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз