| множина | casanovas |
casanova charm
шарм Казанови
casanova lifestyle
спосіб життя Казанови
casanova approach
підхід Казанови
casanova tactics
тактика Казанови
casanova legend
легенда Казанови
casanova spirit
дух Казанови
casanova persona
персона Казанови
casanova reputation
репутація Казанови
casanova style
стиль Казанови
casanova figure
образ Казанови
He is known as a casanova for his charming personality.
Він відомий як казанова завдяки своїй чарівній особистості.
She fell for his casanova charm.
Вона потрапила під його казановське чарівність.
The casanova of the office always has a different date every weekend.
Казанова офісу завжди має іншу супутницю кожні вихідні.
She was warned about the casanova reputation of the man she was dating.
Їй попередили про репутацію казанови чоловіка, з яким вона зустрічалася.
He tried to impress her with his casanova moves.
Він намагався вразити її своїми казановськими прийомами.
The casanova's smooth talk always gets him what he wants.
Гладка мова казанови завжди отримує те, що він хоче.
She was tired of dating casanovas and wanted to find someone genuine.
Вона втомилася від зустрічей з казановами і хотіла знайти когось справжнього.
The casanova's reputation preceded him wherever he went.
Репутація казанови випереджала його, куди б він не пішов.
She was intrigued by the mysterious casanova at the party.
Її зацікавив таємничий казанова на вечірці.
He was a true casanova, effortlessly charming everyone he met.
Він був справжнім казановою, без зусиль чаруючи всіх, кого зустрічав.
casanova was known for his charm and charisma.
Казанова був відомий своїм шармом і харизмою.
many consider him a modern-day casanova.
багато хто вважає його сучасною версією Казанови.
casanova's adventures are legendary.
пригоди Казанови легендарні.
he has a reputation as a casanova among his friends.
серед друзів у нього репутація Казанови.
she described him as a real casanova.
вона описала його як справжнього Казанови.
casanova's life was filled with romance and intrigue.
життя Казанови було сповнене романтики та інтриг.
he tried to emulate casanova's seductive techniques.
він намагався наслідувати спокусливі техніки Казанови.
in literature, casanova often symbolizes a lover.
в літературі Казанова часто символізує закоханого.
people often refer to him as a casanova of the digital age.
люди часто називають його Казановию цифрової епохи.
casanova's tales are filled with passion and adventure.
оповідання Казанови сповнені пристрасті та пригод.
And what gifts did the Casanova traditionally give her?
А які подарунки традиційно дарував Касанові?
Джерело: 6 Minute EnglishIn this tell-all, Casanova tallies some 122 lovers and confesses to recurring gonorrheal relapses.
У цій відвертій книзі Касанові нараховує близько 122 коханців і зізнається у повторюваних рецидивах гонореї.
Джерело: Science in 60 Seconds - Scientific American February 2020 CollectionCasanova's memoir, completed in 1798, fills 12 volumes, and its English translation runs to 3,500 pages.
Мемуари Касанови, завершені в 1798 році, складаються з 12 томів, а англійський переклад налічує 3,500 сторінок.
Джерело: Science in 60 Seconds - Scientific American February 2020 Collection“The chocolate fries have been extremely popular with customers, and actually not just customers in Japan, ” said Casanova.
«Шоколадні картопляні фрі були надзвичайно популярні серед клієнтів, і насправді не лише серед клієнтів у Японії», - сказав Касанова.
Джерело: VOA Special March 2016 CollectionBut in the case of Casanova, " as luck goes, no traces of gonococcus could be detected."
Але у випадку з Касановою, «як пощастить, жодних слідів гонокока виявити не вдалося».
Джерело: Science in 60 Seconds - Scientific American February 2020 Collection" It is thus quite likely that Casanova had been using mercury sulfide to cure a relapse of his pathology."
«Отже, цілком ймовірно, що Касанова використовував сульфід ртуті для лікування рецидиву своєї патології».
Джерело: Science in 60 Seconds - Scientific American February 2020 Collection" That would have hurt him in his deep place-his Casanova complex" .
«Це, напевно, завдало б йому болю в його глибинному місці - його комплексі Касанови».
Джерело: The Woman at the Bottom of the Lake (Part 1)Because though Casanova claimed to have suffered several bouts of gonorrhea, researchers could find no trace of the responsible microbe on the pages of the womanizer's handwritten memoir.
Оскільки, хоча Касанова стверджував, що страждав від кількох нападів гонореї, дослідники не знайшли жодної ознаки відповідного мікроба на сторінках рукописних мемуарів ловеласа.
Джерело: Scientific 60 Seconds - Scientific American May 2019 CollectionBut in the case of Casanova, " as luck goes, no traces of gonococcus could be detected." They did, however, find traces of cinnabar, a red pigment containing mercury sulfide.
Але у випадку з Касановою, «як пощастить, жодних слідів гонокока виявити не вдалося». Проте вони знайшли сліди кіноварі, червоного пігменту, що містить сульфід ртуті.
Джерело: Scientific 60 Seconds - Scientific American May 2019 Collectioncasanova charm
шарм Казанови
casanova lifestyle
спосіб життя Казанови
casanova approach
підхід Казанови
casanova tactics
тактика Казанови
casanova legend
легенда Казанови
casanova spirit
дух Казанови
casanova persona
персона Казанови
casanova reputation
репутація Казанови
casanova style
стиль Казанови
casanova figure
образ Казанови
He is known as a casanova for his charming personality.
Він відомий як казанова завдяки своїй чарівній особистості.
She fell for his casanova charm.
Вона потрапила під його казановське чарівність.
The casanova of the office always has a different date every weekend.
Казанова офісу завжди має іншу супутницю кожні вихідні.
She was warned about the casanova reputation of the man she was dating.
Їй попередили про репутацію казанови чоловіка, з яким вона зустрічалася.
He tried to impress her with his casanova moves.
Він намагався вразити її своїми казановськими прийомами.
The casanova's smooth talk always gets him what he wants.
Гладка мова казанови завжди отримує те, що він хоче.
She was tired of dating casanovas and wanted to find someone genuine.
Вона втомилася від зустрічей з казановами і хотіла знайти когось справжнього.
The casanova's reputation preceded him wherever he went.
Репутація казанови випереджала його, куди б він не пішов.
She was intrigued by the mysterious casanova at the party.
Її зацікавив таємничий казанова на вечірці.
He was a true casanova, effortlessly charming everyone he met.
Він був справжнім казановою, без зусиль чаруючи всіх, кого зустрічав.
casanova was known for his charm and charisma.
Казанова був відомий своїм шармом і харизмою.
many consider him a modern-day casanova.
багато хто вважає його сучасною версією Казанови.
casanova's adventures are legendary.
пригоди Казанови легендарні.
he has a reputation as a casanova among his friends.
серед друзів у нього репутація Казанови.
she described him as a real casanova.
вона описала його як справжнього Казанови.
casanova's life was filled with romance and intrigue.
життя Казанови було сповнене романтики та інтриг.
he tried to emulate casanova's seductive techniques.
він намагався наслідувати спокусливі техніки Казанови.
in literature, casanova often symbolizes a lover.
в літературі Казанова часто символізує закоханого.
people often refer to him as a casanova of the digital age.
люди часто називають його Казановию цифрової епохи.
casanova's tales are filled with passion and adventure.
оповідання Казанови сповнені пристрасті та пригод.
And what gifts did the Casanova traditionally give her?
А які подарунки традиційно дарував Касанові?
Джерело: 6 Minute EnglishIn this tell-all, Casanova tallies some 122 lovers and confesses to recurring gonorrheal relapses.
У цій відвертій книзі Касанові нараховує близько 122 коханців і зізнається у повторюваних рецидивах гонореї.
Джерело: Science in 60 Seconds - Scientific American February 2020 CollectionCasanova's memoir, completed in 1798, fills 12 volumes, and its English translation runs to 3,500 pages.
Мемуари Касанови, завершені в 1798 році, складаються з 12 томів, а англійський переклад налічує 3,500 сторінок.
Джерело: Science in 60 Seconds - Scientific American February 2020 Collection“The chocolate fries have been extremely popular with customers, and actually not just customers in Japan, ” said Casanova.
«Шоколадні картопляні фрі були надзвичайно популярні серед клієнтів, і насправді не лише серед клієнтів у Японії», - сказав Касанова.
Джерело: VOA Special March 2016 CollectionBut in the case of Casanova, " as luck goes, no traces of gonococcus could be detected."
Але у випадку з Касановою, «як пощастить, жодних слідів гонокока виявити не вдалося».
Джерело: Science in 60 Seconds - Scientific American February 2020 Collection" It is thus quite likely that Casanova had been using mercury sulfide to cure a relapse of his pathology."
«Отже, цілком ймовірно, що Касанова використовував сульфід ртуті для лікування рецидиву своєї патології».
Джерело: Science in 60 Seconds - Scientific American February 2020 Collection" That would have hurt him in his deep place-his Casanova complex" .
«Це, напевно, завдало б йому болю в його глибинному місці - його комплексі Касанови».
Джерело: The Woman at the Bottom of the Lake (Part 1)Because though Casanova claimed to have suffered several bouts of gonorrhea, researchers could find no trace of the responsible microbe on the pages of the womanizer's handwritten memoir.
Оскільки, хоча Касанова стверджував, що страждав від кількох нападів гонореї, дослідники не знайшли жодної ознаки відповідного мікроба на сторінках рукописних мемуарів ловеласа.
Джерело: Scientific 60 Seconds - Scientific American May 2019 CollectionBut in the case of Casanova, " as luck goes, no traces of gonococcus could be detected." They did, however, find traces of cinnabar, a red pigment containing mercury sulfide.
Але у випадку з Касановою, «як пощастить, жодних слідів гонокока виявити не вдалося». Проте вони знайшли сліди кіноварі, червоного пігменту, що містить сульфід ртуті.
Джерело: Scientific 60 Seconds - Scientific American May 2019 CollectionДосліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз