chauvinistic

[США]/ˌʃəʊvɪˈnɪstɪk/
[Великобританія]/ˌʃoʊvɪˈnɪstɪk/
Частота: Дуже високий

Переклад

adj. сліпо патріотичний, що демонструє надмірну лояльність або підтримку своєї групи без урахування інших

Фрази та сполучення

chauvinistic behavior

шовіністська поведінка

chauvinistic attitude

шовіністське ставлення

Приклад речень

I feel nothing but pity for someone who holds such chauvinistic views.

Мені нічого не залишається, як тільки співчувати комусь, хто має такі шовіністичні погляди.

chauvinistic behavior towards women

шовіністична поведінка щодо жінок

Приклади з реального життя

At war's end, Martha left the marriage, fed up with her husband's chauvinistic tendencies.

Наприкінці війни Марта залишила шлюб, набриднувши чванливим нахилам свого чоловіка.

Джерело: Biography of Famous Historical Figures

I can't tell if your approach is enlightened or chauvinistic.

Не можу зрозуміти, чи є ваш підхід просвітницьким, чи чванливим.

Джерело: Gossip Girl Season 4

Sharp as a tack and as chauvinistic as Joan of Arc.

Гострий як цвях і чванливий як Жанна д'Арк.

Джерело: Designated Survivor Season 1

That's a very archaic, you know, ethnically and sort of, chauvinistic approach to the issue.

Це дуже архаїчний, ви знаєте, етнічно і, в якомусь сенсі, чванливий підхід до проблеми.

Джерело: TED Talks (Video Edition) Compilation of July 2022

She stages chauvinistic discussions between male characters in weasels in the attic, demonstrating their obliviousness to the demands of child-rearing.

Вона організовує чванливі обговорення між чоловічими персонажами в ласках на горищі, демонструючи їхню безтурботність щодо вимог виховання дітей.

Джерело: The Economist Culture

In aggregate, Ms Dunlop makes a compelling case for the superiority of Chinese cuisine, and in a delighted and expansive rather than chauvinistic way.

В цілому, міс Дунлоп наводить переконливі аргументи на користь переваги китайської кухні, і в радісному та розширеному, а не чванливому дусі.

Джерело: The Economist - Arts

In aggregate, Ms Dunlop makes a compelling case for the superiority of Chinese cuisine, but in a delighted and expansive rather than chauvinistic way.

В цілому, міс Дунлоп наводить переконливі аргументи на користь переваги китайської кухні, але в радісному та розширеному, а не чванливому дусі.

Джерело: 2023-35

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз