chequered

[США]/'tʃɛkɚd/
Частота: Дуже високий

Переклад

adj. відзначений чергуванням періодів удачі та невдачі.

Фрази та сполучення

chequered flag

клітинний прапор

chequered past

клітинне минуле

chequered career

клітинна кар'єра

Приклад речень

a fallen woman with a chequered past.

падша жінка з суперечливим минулим.

a great plain chequered with corn and green mosses.

велика рівнина, усіяна кукурудзою та зеленими мохами.

the chequered history of post-war Britain.

суперечлива історія післявоєнної Британії.

the court has had a chequered career .

суд мав суперечливу кар'єру.

Приклади з реального життя

The Keystone XL pipeline has had a chequered history.

Канал Keystone XL має строкатий історичний шлях.

Джерело: BBC Listening Compilation June 2021

One part of my very, very chequered past I worked as a chef so I really enjoy cooking.

Одна частина мого дуже, дуже строкатого минулого — я працював шеф-кухарем, тому мені справді подобається готувати.

Джерело: American English dialogue

The north London district of Kings Cross, where Google's new gaff is going, has something of a chequered past.

Північний лондонський район Кінгс Крос, де розташовується новий офіс Google, має деякі строкаті сторінки в історії.

Джерело: Working at Google

Argentina’s chequered past with the IMF stretches back more than six decades.

Строкате минуле Аргентини з МВФ тягнеться більше шести десятиліть.

Джерело: CNBC Global Economic Analysis

And just, it's me and my knob, we have a bit of a chequered past.

І просто, це я і мій приятель, у нас є деяке строкате минуле.

Джерело: Misfits Season 5

It contained a large table covered with a chequered oilcloth and round the walls was a set of stiff chairs.

Він містив великий стіл, накритий строкатою олійною скатертиною, а навколо стін стояло кілька жорстких стільців.

Джерело: Veil

I'm currently a columnist with the paper on the weekend and have a chequered history across various disciplines, from running money to advising people running money.

Зараз я є колумністом у газеті на вихідних і маю строкату історію в різних дисциплінах, від управління фінансами до консультування людей, які керують фінансами.

Джерело: Financial Times Podcast

The surplices of the choristers gleamed, rainbow-tinted, beneath the coloured windows; the sunlight lay on the chancel floor in chequered stains of orange and purple and green.

Сурплиці хористів сяяли, відбиваючи кольори веселки, під кольоровими вікнами; сонячне світло лягло на підлогу в вівтарі строкатими плямами оранжевого, фіолетового та зеленого кольорів.

Джерело: The Gadfly (Original Version)

As he handed it back, the chequered sunlight fell on his bared head and wide, uplifted eyes, and cast a crimson glow across the white veil that his ministers were folding round him.

Коли він повернув це, строкате сонячне світло впало на його голу голову і широкі, підняті очі, і кидало червоний відтінок на білу вуаль, яку його міністри складали навколо нього.

Джерело: The Gadfly (Original Version)

He sat as one sitting for a portrait, motionless, watching the chequered lights and shades on the tree-trunks, the children playing opposite the school previous to entering for the morning lesson, the reapers in a field afar off.

Він сидів, як той, хто позує для портрета, нерухомо, спостерігаючи за строкатими світлом і тінню на деревах, дітьми, які гралися навпроти школи перед тим, як увійти на ранній урок, жнерами на далекому полі.

Джерело: A pair of blue eyes (Part 1)

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз