| множина | childbearings |
The couple decided to postpone childbearing until they were more financially stable.
Пара вирішила відкласти народження дітей, поки вони не стануть фінансово більш стабільними.
Proper nutrition is important for women of childbearing age.
Правильне харчування важливе для жінок репродуктивного віку.
Many factors can affect a woman's ability to conceive and engage in childbearing.
Багато факторів можуть вплинути на здатність жінки завагітніти та займатися народженням дітей.
Childbearing can be both physically and emotionally demanding for women.
Народження дітей може бути як фізично, так і емоційно вимогливим для жінок.
Access to quality healthcare is crucial for safe childbearing.
Доступ до якісної медичної допомоги є вирішальним для безпечного народження дітей.
Education about family planning is important for responsible childbearing.
Освіта з питань планування сім'ї важлива для відповідального народження дітей.
Maternal age is a significant factor in determining the risks associated with childbearing.
Вік матері є значним фактором у визначенні ризиків, пов'язаних з народженням дітей.
The government has implemented policies to support childbearing and family planning.
Уряд впровадив політику для підтримки народження дітей та планування сім'ї.
Childbearing preferences vary among different cultures and societies.
Переваги щодо народження дітей різняться серед різних культур і суспільств.
Infertility can be a challenging obstacle for couples desiring childbearing.
Безпліддя може бути складною перешкодою для пар, які бажають народження дітей.
My stance on childbearing has always been first date conversation.
Моя позиція щодо народжуваності завжди була темою для розмови на першому побаченні.
Джерело: TED Talks (Audio Version) November 2017 CollectionStill two in five women of childbearing age who want or need an abortion face restrictions.
Незважаючи на це, дві з п'яти жінок репродуктивного віку, які хочуть або потребують аборту, стикаються з обмеженнями.
Джерело: VOA Standard English_AmericasThe United Nations says 14 percent of all deaths related to childbearing in the world are in Nigeria.
Організація Об'єднаних Націй заявляє, що 14 відсотків усіх смертей, пов'язаних з народжуваністю в світі, припадає на Нігерію.
Джерело: VOA Standard March 2013 CollectionMore than 2 million women of childbearing age live in places that some observers call " maternity care deserts."
Більше ніж 2 мільйони жінок репродуктивного віку живуть у місцях, які деякі спостерігачі називають "пустелями медичної допомоги при вагітності".
Джерело: This month VOA Special EnglishMy little sister put two childbearing years into Gigantor.
Моя маленька сестра вкладала два репродуктивних роки в Гігантора.
Джерело: Everybody Loves Raymond Season 4Abraham and Sarah were already very old, and Sarah was past the age of childbearing.
Авраам і Сара вже були дуже старими, і Сара перевищила вік народжуваності.
Джерело: CreateDuring that long transition they have unprecedented freedom-from unwanted childbearing, for example-and no particular reason to rush into commitments of any sort.
Під час цього тривалого переходу вони мають безпрецедентну свободу - наприклад, від небажаної народжуваності - і жодних особливих причин поспішати з будь-якими зобов'язаннями.
Джерело: The Economist - ArtsLabour-force participation for women of childbearing age also fell, probably owing to the increasing cost of child care.
Участь жінок репродуктивного віку в робочій силі також знизилася, ймовірно, через зростаючі витрати на догляд за дітьми.
Джерело: 2023-38But, somehow, the cotton always failed, and the garden, due to Mrs. Slattery's constant childbearing, seldom furnished enough to feed her flock.
Але, чомусь, бавовна завжди підводила, а город, через постійні пологи місіс Слатері, рідко давав достатньо, щоб нагодувати її стадо.
Джерело: Gone with the WindThe couple decided to postpone childbearing until they were more financially stable.
Пара вирішила відкласти народження дітей, поки вони не стануть фінансово більш стабільними.
Proper nutrition is important for women of childbearing age.
Правильне харчування важливе для жінок репродуктивного віку.
Many factors can affect a woman's ability to conceive and engage in childbearing.
Багато факторів можуть вплинути на здатність жінки завагітніти та займатися народженням дітей.
Childbearing can be both physically and emotionally demanding for women.
Народження дітей може бути як фізично, так і емоційно вимогливим для жінок.
Access to quality healthcare is crucial for safe childbearing.
Доступ до якісної медичної допомоги є вирішальним для безпечного народження дітей.
Education about family planning is important for responsible childbearing.
Освіта з питань планування сім'ї важлива для відповідального народження дітей.
Maternal age is a significant factor in determining the risks associated with childbearing.
Вік матері є значним фактором у визначенні ризиків, пов'язаних з народженням дітей.
The government has implemented policies to support childbearing and family planning.
Уряд впровадив політику для підтримки народження дітей та планування сім'ї.
Childbearing preferences vary among different cultures and societies.
Переваги щодо народження дітей різняться серед різних культур і суспільств.
Infertility can be a challenging obstacle for couples desiring childbearing.
Безпліддя може бути складною перешкодою для пар, які бажають народження дітей.
My stance on childbearing has always been first date conversation.
Моя позиція щодо народжуваності завжди була темою для розмови на першому побаченні.
Джерело: TED Talks (Audio Version) November 2017 CollectionStill two in five women of childbearing age who want or need an abortion face restrictions.
Незважаючи на це, дві з п'яти жінок репродуктивного віку, які хочуть або потребують аборту, стикаються з обмеженнями.
Джерело: VOA Standard English_AmericasThe United Nations says 14 percent of all deaths related to childbearing in the world are in Nigeria.
Організація Об'єднаних Націй заявляє, що 14 відсотків усіх смертей, пов'язаних з народжуваністю в світі, припадає на Нігерію.
Джерело: VOA Standard March 2013 CollectionMore than 2 million women of childbearing age live in places that some observers call " maternity care deserts."
Більше ніж 2 мільйони жінок репродуктивного віку живуть у місцях, які деякі спостерігачі називають "пустелями медичної допомоги при вагітності".
Джерело: This month VOA Special EnglishMy little sister put two childbearing years into Gigantor.
Моя маленька сестра вкладала два репродуктивних роки в Гігантора.
Джерело: Everybody Loves Raymond Season 4Abraham and Sarah were already very old, and Sarah was past the age of childbearing.
Авраам і Сара вже були дуже старими, і Сара перевищила вік народжуваності.
Джерело: CreateDuring that long transition they have unprecedented freedom-from unwanted childbearing, for example-and no particular reason to rush into commitments of any sort.
Під час цього тривалого переходу вони мають безпрецедентну свободу - наприклад, від небажаної народжуваності - і жодних особливих причин поспішати з будь-якими зобов'язаннями.
Джерело: The Economist - ArtsLabour-force participation for women of childbearing age also fell, probably owing to the increasing cost of child care.
Участь жінок репродуктивного віку в робочій силі також знизилася, ймовірно, через зростаючі витрати на догляд за дітьми.
Джерело: 2023-38But, somehow, the cotton always failed, and the garden, due to Mrs. Slattery's constant childbearing, seldom furnished enough to feed her flock.
Але, чомусь, бавовна завжди підводила, а город, через постійні пологи місіс Слатері, рідко давав достатньо, щоб нагодувати її стадо.
Джерело: Gone with the WindДосліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз