musical chord
музичний акордеон
major chord
мажорний акорд
minor chord
мінорний акорд
triad chord
тріадний акорд
harmonic chord
гармонійний акорд
bottom chord
нижній акорд
chord length
довжина акорду
This is a chord of a circle.
Це хорда кола.
a G major chord.
соль мажорний акорд.
the dominant chord of the ninth
домінантовий акорд дев'ятої.
strum chords on a guitar.
грати акорди на гітарі.
the second entry is a straight broken-chord figure.
друге введення - це пряма фігура розбитого акорду.
a basic four-chord harmonic sequence.
основна гармонічна послідовність з чотирьох акордів.
These are the opening chords of a sonata.
Це початкові акорди сонати.
the issue of food safety strikes a chord with almost everyone.
питання безпеки продуктів харчування відгукується майже у всіх.
Her speech struck a deep chord in my heart.
Її промова глибоко відгукнулася в моєму серці.
the accompanying chords have been amplified in our arrangement.
супутні акорди були підсилені в нашій аранжуванні.
Dickens knew how to strike the right chord in the hearts of his readers.
Діккенс знав, як знайти правильний підхід до сердець своїх читачів.
His war poetry struck a chord with people who remembered that period.
Його військова поезія відгукнулася у людей, які пам'ятали той період.
Her words struck a sympathetic chord in her audience.
Її слова знайшли відгук у серцях її аудиторії.
if someone is comping chord changes, there are more textured harmonies.
якщо хтось акомпанує змінам акордів, то є більш текстуровані гармонії.
No knowledge of notate, chord names, keys etc. are required. 1.
Не потрібно знати нотування, назви акордів, тональності тощо. 1.
That the note relation in semitone and chords sequence gained attention and usage step by step along with the harmony chromaticism.
Те, що зв'язок нот в півтонах і послідовності акордів привертав увагу та використовувався крок за кроком разом з хроматизмом гармонії.
The plagal cadence, sometimes known as the Amen cadence from ecclesiastical use, is the progression from the chord of the subdominant to the tonic, IV - I.
Плагальна каденція, іноді відома як каденція Амін з церковного використання, є прогресією від акорду субдоминанти до тоніки, IV - I.
A barely audible ff septuplet of semiquaver chords and two rabid glissandi are thrown in by the soloist, before piano and bass section end the movement in five different Gs.
Ледве чутний ff септолет з напівладових акордів і два божевільні глісандо вводяться солістом, перед тим як піаніно та басова секція завершують рух у п'яти різних соль.
Running up to an acid semitonal acciaccatura in both hands, the piano goes over into a sprint of octave-chords and single notes, jumping manically up and down the keyboard twice a bar.
Біжучи до кислотної півтональної акціакатури обома руками, піаніно переходить у спринт октавних акордів і одиночних нот, божевільно стрибаючи вгору-вниз по клавіатурі двічі за такт.
Ovarian cancer strikes a special chord with me.
Рак яєчників викликає у мене особливі почуття.
Джерело: TED Talks (Audio Version) April 2016 CompilationThe commencement address struck a chord around the world.
Виступ на випускному церемонії відгукнувся в усьому світі.
Джерело: Biography of Famous Historical FiguresWe'll just call it the VI chord.
Назвемо це шостим акордом.
Джерело: Listening to Music (Video Version)Her words struck a chord even three decades later.
Її слова відгукнулися навіть через три десятиліття.
Джерело: Reel Knowledge ScrollI heard a funny chord. - Not half, you didn't!
Я почув кумедний акорд. - Ні, не наполовину!
Джерело: Rock documentaryWhat is clear is that for many this work strikes a chord.
Що зрозуміло, так це те, що для багатьох ця робота відгукується.
Джерело: BBC Listening Collection April 2015For example, a love song struck a deep chord with James.
Наприклад, любовна пісня глибоко вразила Джеймса.
Джерело: VOA Slow English - Word StoriesHe judged that the disease had already attacked the vocal chords.
Він вважав, що хвороба вже вразила голосові зв'язки.
Джерело: The Moon and Sixpence (Condensed Version)But Unesco's decision has struck a chord with French society.
Але рішення ЮНЕСКО відгукнулося у французькому суспільстві.
Джерело: BBC English UnlockedYou can also see her vocal chords vibrating throughout, especially here.
Ви також можете бачити, як її голосові зв'язки вібрують, особливо тут.
Джерело: Popular Science Essaysmusical chord
музичний акордеон
major chord
мажорний акорд
minor chord
мінорний акорд
triad chord
тріадний акорд
harmonic chord
гармонійний акорд
bottom chord
нижній акорд
chord length
довжина акорду
This is a chord of a circle.
Це хорда кола.
a G major chord.
соль мажорний акорд.
the dominant chord of the ninth
домінантовий акорд дев'ятої.
strum chords on a guitar.
грати акорди на гітарі.
the second entry is a straight broken-chord figure.
друге введення - це пряма фігура розбитого акорду.
a basic four-chord harmonic sequence.
основна гармонічна послідовність з чотирьох акордів.
These are the opening chords of a sonata.
Це початкові акорди сонати.
the issue of food safety strikes a chord with almost everyone.
питання безпеки продуктів харчування відгукується майже у всіх.
Her speech struck a deep chord in my heart.
Її промова глибоко відгукнулася в моєму серці.
the accompanying chords have been amplified in our arrangement.
супутні акорди були підсилені в нашій аранжуванні.
Dickens knew how to strike the right chord in the hearts of his readers.
Діккенс знав, як знайти правильний підхід до сердець своїх читачів.
His war poetry struck a chord with people who remembered that period.
Його військова поезія відгукнулася у людей, які пам'ятали той період.
Her words struck a sympathetic chord in her audience.
Її слова знайшли відгук у серцях її аудиторії.
if someone is comping chord changes, there are more textured harmonies.
якщо хтось акомпанує змінам акордів, то є більш текстуровані гармонії.
No knowledge of notate, chord names, keys etc. are required. 1.
Не потрібно знати нотування, назви акордів, тональності тощо. 1.
That the note relation in semitone and chords sequence gained attention and usage step by step along with the harmony chromaticism.
Те, що зв'язок нот в півтонах і послідовності акордів привертав увагу та використовувався крок за кроком разом з хроматизмом гармонії.
The plagal cadence, sometimes known as the Amen cadence from ecclesiastical use, is the progression from the chord of the subdominant to the tonic, IV - I.
Плагальна каденція, іноді відома як каденція Амін з церковного використання, є прогресією від акорду субдоминанти до тоніки, IV - I.
A barely audible ff septuplet of semiquaver chords and two rabid glissandi are thrown in by the soloist, before piano and bass section end the movement in five different Gs.
Ледве чутний ff септолет з напівладових акордів і два божевільні глісандо вводяться солістом, перед тим як піаніно та басова секція завершують рух у п'яти різних соль.
Running up to an acid semitonal acciaccatura in both hands, the piano goes over into a sprint of octave-chords and single notes, jumping manically up and down the keyboard twice a bar.
Біжучи до кислотної півтональної акціакатури обома руками, піаніно переходить у спринт октавних акордів і одиночних нот, божевільно стрибаючи вгору-вниз по клавіатурі двічі за такт.
Ovarian cancer strikes a special chord with me.
Рак яєчників викликає у мене особливі почуття.
Джерело: TED Talks (Audio Version) April 2016 CompilationThe commencement address struck a chord around the world.
Виступ на випускному церемонії відгукнувся в усьому світі.
Джерело: Biography of Famous Historical FiguresWe'll just call it the VI chord.
Назвемо це шостим акордом.
Джерело: Listening to Music (Video Version)Her words struck a chord even three decades later.
Її слова відгукнулися навіть через три десятиліття.
Джерело: Reel Knowledge ScrollI heard a funny chord. - Not half, you didn't!
Я почув кумедний акорд. - Ні, не наполовину!
Джерело: Rock documentaryWhat is clear is that for many this work strikes a chord.
Що зрозуміло, так це те, що для багатьох ця робота відгукується.
Джерело: BBC Listening Collection April 2015For example, a love song struck a deep chord with James.
Наприклад, любовна пісня глибоко вразила Джеймса.
Джерело: VOA Slow English - Word StoriesHe judged that the disease had already attacked the vocal chords.
Він вважав, що хвороба вже вразила голосові зв'язки.
Джерело: The Moon and Sixpence (Condensed Version)But Unesco's decision has struck a chord with French society.
Але рішення ЮНЕСКО відгукнулося у французькому суспільстві.
Джерело: BBC English UnlockedYou can also see her vocal chords vibrating throughout, especially here.
Ви також можете бачити, як її голосові зв'язки вібрують, особливо тут.
Джерело: Popular Science EssaysДосліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз