circumvent

[США]/ˌsɜːkəmˈvent/
[Великобританія]/ˌsɜːrkəmˈvent/
Частота: Дуже високий

Переклад

vt. знайти спосіб уникнути або подолати щось
Word Forms
минулий часcircumvented
третя особа одниниcircumvents
дієприкметник минулого часуcircumvented
теперішній дієприкметникcircumventing
множинаcircumvents

Приклад речень

to circumvent the laws

обійти закони

The king tried to circumvent his enemies.

Король намагався обійти своїх ворогів.

he's circumvented her with some of his stories.

він обійшов її з деякими своїми історіями.

She planned a way to circumvent all the bureaucratic red tape.

Вона спланувала спосіб обійти всю бюрократичну тяганину.

Ships were registered abroad to circumvent employment and safety regulation.

Кораблі реєструвалися за кордоном, щоб обійти правила щодо зайнятості та безпеки.

They opened an office abroad in order to circumvent the tax laws.

Вони відкрили офіс за кордоном, щоб обійти податкові закони.

A few big companies have opened offices abroad in order to circumvent our tax laws.

Кілька великих компаній відкрили офіси за кордоном, щоб обійти наші податкові закони.

addle, badger, bait, bemused, beset, circumvent, confound, derange, discombobulated, discomfit, disconcert, disquiet, distraught, faze, mystify, nonplus, obfuscate, perturb.

збивати з пантелику, набридати, приманка, спантеличений, оточений, обійти, заплутати, збентежити, збити з пантелику, злякати, знервувати, тривожити, розгублений, вивести з рівноваги, спантеличити, заплутати, турбувати.

Приклади з реального життя

Circumvent means 'cleverly bypass or go around'.

Оминати означає «розумно обійти або обійти».

Джерело: 6 Minute English

Another concern is that the pipeline would circumvent Ukraine, depriving Kyiv of much needed revenue.

Інша проблема полягає в тому, що трубопровід обійде Україну, позбавивши Київ необхідних доходів.

Джерело: Newsweek

The politicians even agreed to a plan to circumvent the City Council to prevent future roadblocks.

Політики навіть погодилися на план, щоб обійти міську раду, щоб запобігти майбутнім перешкодам.

Джерело: New York Times

Politicians now use social media to circumvent conventional media and talk directly with people.

Політики тепер використовують соціальні мережі, щоб обійти традиційні медіа та спілкуватися безпосередньо з людьми.

Джерело: VOA Standard Speed January 2016 Collection

He has circumvented the Kremlin television monopoly by using social networks.

Він обійшов телевізійний монополію Кремля, використовуючи соціальні мережі.

Джерело: The Economist - Comprehensive

Many countries have tried different ways to circumvent this problem.

Багато країн намагалися знайти різні способи обійти цю проблему.

Джерело: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Silent meetings also circumvent negative effects of something called production blocking.

Тихі зустрічі також обминають негативні наслідки так званого блокування виробництва.

Джерело: Harvard Business Review

So Colby, how would Russia have circumvented some of the sanctions already in place?

Отже, Колбі, як би Росія обійшла деякі з уже введених санкцій?

Джерело: Financial Times

In the past Iran has found clever ways to circumvent an array of less formidable sanctions.

У минулому Іран знаходив розумні способи обійти ряд менш потужних санкцій.

Джерело: The Economist - Comprehensive

PASS partly overcomes the air-sea boundary problem by circumventing the first of those crossings.

PASS частково вирішує проблему повітряно-морського кордону, обминаючи перше з цих перетинів.

Джерело: The Economist (Summary)

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз