However, for the technology to take off he believes it needs to be commercialised in an evolutionary way.
Однак, щоб ця технологія отримала популярність, він вважає, що її потрібно комерціалізувати еволюційним шляхом.
Джерело: The Economist - TechnologyBy the seventeenth Century spirits, or cordials as they were known, were increasingly commercialised.
До сімнадцятого століття спиртні напої, або коридори, як їх тоді називали, все більше комерціалізувалися.
Джерело: BBC IdeasAnother is rules around consent and data use, especially if 3MAG will involve firms understandably keen to commercialise the findings.
Інше - це правила щодо згоди та використання даних, особливо якщо 3MAG залучить компанії, які, зрозуміло, хочуть комерціалізувати результати.
Джерело: The Economist (Summary)Because we're still at an early stage of commercialising this type of fuel.
Оскільки ми все ще на ранній стадії комерціалізації цього типу пального.
Джерело: Financial Times PodcastIts inventors set up a company called NeuroRestore, which is working with Onward Medical, a Dutch company, to commercialise their new device.
Її винахідники створили компанію під назвою NeuroRestore, яка співпрацює з Onward Medical, нідерландською компанією, щоб комерціалізувати їхній новий пристрій.
Джерело: The Economist (Summary)They are thus hard to commercialise, which is a pity, because the self-cleaning, self-drying surfaces they create could be of great value.
Таким чином, їх важко комерціалізувати, що є шкода, оскільки самочистячі, самосушильні поверхні, які вони створюють, можуть бути дуже цінними.
Джерело: Dominance Episode 1Material Economics has identified 70 projects in Europe that are commercialising technology to reduce carbon emissions in basic-materials industries.
Material Economics виявила 70 проектів у Європі, які комерціалізують технології для зменшення викидів вуглецю в галузях основних матеріалів.
Джерело: Economist BusinessBut most importantly, having done that, commercialise that to say, how would I build a commercially viable power plant?
Але найголовніше, зробивши це, комерціалізувати це, щоб сказати, як би я побудував комерційно життєздатну електростанцію?
Джерело: Financial Times PodcastMore recently, Virgin Galactic, a company hoping to commercialise space flight, developed out of the Ansari XPRIZE 2004 winner Tier One.
Нещодавно Virgin Galactic, компанія, яка сподівається комерціалізувати космічні польоти, виникла з переможця Ansari XPRIZE 2004 Tier One.
Джерело: BBC Learning English (official version)These days Qixi is much more commercialised, and it's usually celebrated in the same manner as Valentine's Day – with meals, chocolates, and flowers.
Сьогодні Qixi значно більше комерціалізовано, і його зазвичай святкують так само, як День святого Валентина – з їжею, шоколадом і квітами.
Джерело: Selected English short passagesHowever, for the technology to take off he believes it needs to be commercialised in an evolutionary way.
Однак, щоб ця технологія отримала популярність, він вважає, що її потрібно комерціалізувати еволюційним шляхом.
Джерело: The Economist - TechnologyBy the seventeenth Century spirits, or cordials as they were known, were increasingly commercialised.
До сімнадцятого століття спиртні напої, або коридори, як їх тоді називали, все більше комерціалізувалися.
Джерело: BBC IdeasAnother is rules around consent and data use, especially if 3MAG will involve firms understandably keen to commercialise the findings.
Інше - це правила щодо згоди та використання даних, особливо якщо 3MAG залучить компанії, які, зрозуміло, хочуть комерціалізувати результати.
Джерело: The Economist (Summary)Because we're still at an early stage of commercialising this type of fuel.
Оскільки ми все ще на ранній стадії комерціалізації цього типу пального.
Джерело: Financial Times PodcastIts inventors set up a company called NeuroRestore, which is working with Onward Medical, a Dutch company, to commercialise their new device.
Її винахідники створили компанію під назвою NeuroRestore, яка співпрацює з Onward Medical, нідерландською компанією, щоб комерціалізувати їхній новий пристрій.
Джерело: The Economist (Summary)They are thus hard to commercialise, which is a pity, because the self-cleaning, self-drying surfaces they create could be of great value.
Таким чином, їх важко комерціалізувати, що є шкода, оскільки самочистячі, самосушильні поверхні, які вони створюють, можуть бути дуже цінними.
Джерело: Dominance Episode 1Material Economics has identified 70 projects in Europe that are commercialising technology to reduce carbon emissions in basic-materials industries.
Material Economics виявила 70 проектів у Європі, які комерціалізують технології для зменшення викидів вуглецю в галузях основних матеріалів.
Джерело: Economist BusinessBut most importantly, having done that, commercialise that to say, how would I build a commercially viable power plant?
Але найголовніше, зробивши це, комерціалізувати це, щоб сказати, як би я побудував комерційно життєздатну електростанцію?
Джерело: Financial Times PodcastMore recently, Virgin Galactic, a company hoping to commercialise space flight, developed out of the Ansari XPRIZE 2004 winner Tier One.
Нещодавно Virgin Galactic, компанія, яка сподівається комерціалізувати космічні польоти, виникла з переможця Ansari XPRIZE 2004 Tier One.
Джерело: BBC Learning English (official version)These days Qixi is much more commercialised, and it's usually celebrated in the same manner as Valentine's Day – with meals, chocolates, and flowers.
Сьогодні Qixi значно більше комерціалізовано, і його зазвичай святкують так само, як День святого Валентина – з їжею, шоколадом і квітами.
Джерело: Selected English short passagesДосліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз