| множина | configurations |
system configuration
конфігурація системи
network configuration
конфігурація мережі
software configuration
конфігурація програмного забезпечення
hardware configuration
конфігурація апаратного забезпечення
server configuration
конфігурація сервера
configuration management
управління конфігурацією
configuration files
файли конфігурації
basic configuration
базова конфігурація
standard configuration
стандартна конфігурація
configuration space
простір конфігурації
circuit configuration
конфігурація кола
initial configuration
початкова конфігурація
configuration manager
менеджер конфігурації
configuration change
зміна конфігурації
configuration control
контроль конфігурації
memory configuration
конфігурація пам'яті
machine configuration
конфігурація машини
line configuration
конфігурація лінії
absolute configuration
абсолютна конфігурація
molecular configuration
молекулярна конфігурація
electronic configuration
електронна конфігурація
the broad configuration of the economy remains capitalist.
широка конфігурація економіки залишається капіталістичною.
Geographers study the configuration of the mountains.
Географи вивчають конфігурацію гір.
Furthermore, as the total step height is the same, the combustor configuration with one backwind step has higher performance than the combustor configuration with two backwind step.
Крім того, оскільки загальна висота ступеня однакова, конфігурація камери згоряння з одним зворотним кроком має вищу продуктивність, ніж конфігурація камери згоряння з двома зворотними кроками.
A conformer is a 3 dimensional configuration of a particular candidate structure.
Конформер — це тривимірна конфігурація певної кандидатної структури.
The Configuration and activity theoretical of the placet frequency modulation glary instrument are introduced in this paper.
У цій статті представлено теоретичну конфігурацію та активність інструменту для глухої модуляції частоти.
Open Ad Muncher's configuration window.<BR>3.
Відкрийте вікно конфігурації Ad Muncher.<BR>3.
The map shows the configuration of the North American continent, with its mountains, rivers, and plains.
Картина показує конфігурацію континенту Північної Америки з його горами, ріками та рівнинами.
The developments in the research of configuration of sulfur compounds in vehicle fuel and the mechanism of hydrodesulphurization(HDS) reaction were summaried.
Розробки в дослідженні конфігурації сіркових сполук у паливі для автомобілів та механізму реакції гідродесульфурації (HDS) були підсумовані.
The compensation configurations have different results, and precompensation outgoes postcompensation.
Конфігурації компенсації мають різні результати, і попередня компенсація перевищує посткомпенсацію.
The structure shows a distorted trigonal bipyramidal configuration with five-coordinations to a central tin atom.
Структура показує спотворену тригональну біпірамідальну конфігурацію з п'ятьма координаціями до центрального атома олова.
Reasons of the different spherochromatism of the two configurations are researched by Seidel aberration analysis.
Причини різного сферохроматизму двох конфігурацій досліджуються за допомогою аналізу аберації Сейделя.
Accordingly, commodity value is due configuration of two kinds of existence: Extensive pledges spruce nobelium sends old man? is vivid labor configuration another kind.
Відповідно, товарна вартість зумовлена конфігурацією двох видів існування: Велике заставне ялинове нобелій надсилає старого чоловіка? є яскравою трудовою конфігурацією іншого роду.
Design,raw material configuration and at actual producting technical requirement of sirofil-spun superfine-tex Doeskin fabric was relative detailed brought in.
Дизайн, конфігурація сировини та технічні вимоги до фактичного виробництва тканини з сировини з суперфінальним текстурним покриттям були детально представлені.
The results showed that four kinds of HPAM were regularly distributed with different configurations of flowerlike，dendritic and pectine.
Результати показали, що чотири види HPAM були регулярно розподілені з різними конфігураціями, схожими на квіти, дендритні та пектинові.
The management pattern based on Tabular Layouts of Article Characteristic (TLAC) for product family was studied and the configuration model was then constructed with component family.
Був вивчений управлінський шаблон, оснований на табличних макетах характеристик статей (TLAC) для продуктової сім'ї, а потім була побудована модель конфігурації з компонентною сім'єю.
Any EarthWatch setup may be saved in a configuration file and later restored by opening the file.
Будь-яку установку EarthWatch можна зберегти в конфігураційному файлі та пізніше відновити, відкривши файл.
Abstract A method is suggested to determine the absolute configuration of ent kaurene diterpenoids by analysing the circular dichroism spectral data of 13 hydroxy ent kaurenoids.
Анотація: запропоновано метод для визначення абсолютної конфігурації ен-кауренових диетерпеноїдів шляхом аналізу спектральних даних кругового дихроїзму 13-гідрокси ен-кауреноїдів.
The results indicate that ultrasound alone could initiate lipid peroxidation and lecithoid configuration degradation resulting in membrane fluidity decline.
Результати свідчать про те, що лише ультразвук може ініціювати пероксидне окислення ліпідів і деградацію лектидної конфігурації, що призводить до зниження текучості мембрани.
The deductive method of atomic spectral terms for equivalent and nonequivalent configurations is the key part of the study of quantum chemistry, structural chemistry and atomic physics.
Дедуктивний метод атомних спектральних термінів для еквівалентних та нееквівалентних конфігурацій є ключовою частиною вивчення квантової хімії, структурної хімії та атомної фізики.
the incorporation of advanced transaction processing and configuration management mechanisms as they operationalize unit activity management and design version change.
включення розвинених механізмів обробки транзакцій та управління конфігурацією, оскільки вони реалізують управління діяльністю одиниць та зміну версії дизайну.
We didn't know their configuration or their shape.
Ми не знали їх конфігурацію або їхню форму.
Джерело: Earth LaboratorySo we're gonna offer the iPod touch in two configurations.
Отже, ми будемо пропонувати iPod touch у двох конфігураціях.
Джерело: Previous Apple KeynotesThat low-entropy configuration was the Big Bang.
Ця конфігурація з низькою ентропією була Великим вибухом.
Джерело: Minute Physics… in the right configuration, eventually, it will explode.
… у правильній конфігурації вона зрештою вибухне.
Джерело: Young Sheldon Season 4And these configurations can help them cause illness.
І ці конфігурації можуть допомогти їм викликати хвороби.
Джерело: Science 60 Seconds - Scientific American August 2022 CompilationThis tooth configuration made this bear one of the most formidable predators on earth.
Ця конфігурація зубів зробила цього ведмедя одним із найстрашніших хижаків на землі.
Джерело: Jurassic Fight ClubKIM ERNZEN: And this is the final configuration before it goes out the door to our customer.
КІМ ЕРНЗЕН: І це остаточна конфігурація перед тим, як вона вийде за двері до нашого клієнта.
Джерело: CNN 10 Student English January 2019 CollectionOverall, this bundles-of-bundles configuration makes muscle tissue fairly sturdy.
В цілому, ця конфігурація пакунків робить м'язову тканину досить міцною.
Джерело: Crash Course Anatomy and PhysiologyA Crew Dragon ship will be sent with a four-person configuration.
Корабель Crew Dragon буде відправлений з конфігурацією на чотири особи.
Джерело: Mysteries of the UniverseThe attack has deepened fears of sectarian configuration as Jim Muir reports from northern Iraq.
Атака поглибила страхи щодо секторальної конфігурації, як повідомляє Джим Мюр з північного Іраку.
Джерело: BBC Listening Collection August 2014system configuration
конфігурація системи
network configuration
конфігурація мережі
software configuration
конфігурація програмного забезпечення
hardware configuration
конфігурація апаратного забезпечення
server configuration
конфігурація сервера
configuration management
управління конфігурацією
configuration files
файли конфігурації
basic configuration
базова конфігурація
standard configuration
стандартна конфігурація
configuration space
простір конфігурації
circuit configuration
конфігурація кола
initial configuration
початкова конфігурація
configuration manager
менеджер конфігурації
configuration change
зміна конфігурації
configuration control
контроль конфігурації
memory configuration
конфігурація пам'яті
machine configuration
конфігурація машини
line configuration
конфігурація лінії
absolute configuration
абсолютна конфігурація
molecular configuration
молекулярна конфігурація
electronic configuration
електронна конфігурація
the broad configuration of the economy remains capitalist.
широка конфігурація економіки залишається капіталістичною.
Geographers study the configuration of the mountains.
Географи вивчають конфігурацію гір.
Furthermore, as the total step height is the same, the combustor configuration with one backwind step has higher performance than the combustor configuration with two backwind step.
Крім того, оскільки загальна висота ступеня однакова, конфігурація камери згоряння з одним зворотним кроком має вищу продуктивність, ніж конфігурація камери згоряння з двома зворотними кроками.
A conformer is a 3 dimensional configuration of a particular candidate structure.
Конформер — це тривимірна конфігурація певної кандидатної структури.
The Configuration and activity theoretical of the placet frequency modulation glary instrument are introduced in this paper.
У цій статті представлено теоретичну конфігурацію та активність інструменту для глухої модуляції частоти.
Open Ad Muncher's configuration window.<BR>3.
Відкрийте вікно конфігурації Ad Muncher.<BR>3.
The map shows the configuration of the North American continent, with its mountains, rivers, and plains.
Картина показує конфігурацію континенту Північної Америки з його горами, ріками та рівнинами.
The developments in the research of configuration of sulfur compounds in vehicle fuel and the mechanism of hydrodesulphurization(HDS) reaction were summaried.
Розробки в дослідженні конфігурації сіркових сполук у паливі для автомобілів та механізму реакції гідродесульфурації (HDS) були підсумовані.
The compensation configurations have different results, and precompensation outgoes postcompensation.
Конфігурації компенсації мають різні результати, і попередня компенсація перевищує посткомпенсацію.
The structure shows a distorted trigonal bipyramidal configuration with five-coordinations to a central tin atom.
Структура показує спотворену тригональну біпірамідальну конфігурацію з п'ятьма координаціями до центрального атома олова.
Reasons of the different spherochromatism of the two configurations are researched by Seidel aberration analysis.
Причини різного сферохроматизму двох конфігурацій досліджуються за допомогою аналізу аберації Сейделя.
Accordingly, commodity value is due configuration of two kinds of existence: Extensive pledges spruce nobelium sends old man? is vivid labor configuration another kind.
Відповідно, товарна вартість зумовлена конфігурацією двох видів існування: Велике заставне ялинове нобелій надсилає старого чоловіка? є яскравою трудовою конфігурацією іншого роду.
Design,raw material configuration and at actual producting technical requirement of sirofil-spun superfine-tex Doeskin fabric was relative detailed brought in.
Дизайн, конфігурація сировини та технічні вимоги до фактичного виробництва тканини з сировини з суперфінальним текстурним покриттям були детально представлені.
The results showed that four kinds of HPAM were regularly distributed with different configurations of flowerlike，dendritic and pectine.
Результати показали, що чотири види HPAM були регулярно розподілені з різними конфігураціями, схожими на квіти, дендритні та пектинові.
The management pattern based on Tabular Layouts of Article Characteristic (TLAC) for product family was studied and the configuration model was then constructed with component family.
Був вивчений управлінський шаблон, оснований на табличних макетах характеристик статей (TLAC) для продуктової сім'ї, а потім була побудована модель конфігурації з компонентною сім'єю.
Any EarthWatch setup may be saved in a configuration file and later restored by opening the file.
Будь-яку установку EarthWatch можна зберегти в конфігураційному файлі та пізніше відновити, відкривши файл.
Abstract A method is suggested to determine the absolute configuration of ent kaurene diterpenoids by analysing the circular dichroism spectral data of 13 hydroxy ent kaurenoids.
Анотація: запропоновано метод для визначення абсолютної конфігурації ен-кауренових диетерпеноїдів шляхом аналізу спектральних даних кругового дихроїзму 13-гідрокси ен-кауреноїдів.
The results indicate that ultrasound alone could initiate lipid peroxidation and lecithoid configuration degradation resulting in membrane fluidity decline.
Результати свідчать про те, що лише ультразвук може ініціювати пероксидне окислення ліпідів і деградацію лектидної конфігурації, що призводить до зниження текучості мембрани.
The deductive method of atomic spectral terms for equivalent and nonequivalent configurations is the key part of the study of quantum chemistry, structural chemistry and atomic physics.
Дедуктивний метод атомних спектральних термінів для еквівалентних та нееквівалентних конфігурацій є ключовою частиною вивчення квантової хімії, структурної хімії та атомної фізики.
the incorporation of advanced transaction processing and configuration management mechanisms as they operationalize unit activity management and design version change.
включення розвинених механізмів обробки транзакцій та управління конфігурацією, оскільки вони реалізують управління діяльністю одиниць та зміну версії дизайну.
We didn't know their configuration or their shape.
Ми не знали їх конфігурацію або їхню форму.
Джерело: Earth LaboratorySo we're gonna offer the iPod touch in two configurations.
Отже, ми будемо пропонувати iPod touch у двох конфігураціях.
Джерело: Previous Apple KeynotesThat low-entropy configuration was the Big Bang.
Ця конфігурація з низькою ентропією була Великим вибухом.
Джерело: Minute Physics… in the right configuration, eventually, it will explode.
… у правильній конфігурації вона зрештою вибухне.
Джерело: Young Sheldon Season 4And these configurations can help them cause illness.
І ці конфігурації можуть допомогти їм викликати хвороби.
Джерело: Science 60 Seconds - Scientific American August 2022 CompilationThis tooth configuration made this bear one of the most formidable predators on earth.
Ця конфігурація зубів зробила цього ведмедя одним із найстрашніших хижаків на землі.
Джерело: Jurassic Fight ClubKIM ERNZEN: And this is the final configuration before it goes out the door to our customer.
КІМ ЕРНЗЕН: І це остаточна конфігурація перед тим, як вона вийде за двері до нашого клієнта.
Джерело: CNN 10 Student English January 2019 CollectionOverall, this bundles-of-bundles configuration makes muscle tissue fairly sturdy.
В цілому, ця конфігурація пакунків робить м'язову тканину досить міцною.
Джерело: Crash Course Anatomy and PhysiologyA Crew Dragon ship will be sent with a four-person configuration.
Корабель Crew Dragon буде відправлений з конфігурацією на чотири особи.
Джерело: Mysteries of the UniverseThe attack has deepened fears of sectarian configuration as Jim Muir reports from northern Iraq.
Атака поглибила страхи щодо секторальної конфігурації, як повідомляє Джим Мюр з північного Іраку.
Джерело: BBC Listening Collection August 2014Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз