convey a message
донести повідомлення
convey emotions
виразити емоції
convey meaning
передати значення
I will convey the information to him.
Я передам йому цю інформацію.
prosaic language can't convey the experience.
прозаїчна мова не може передати досвід.
convey the supplies to the warehouse
доставити постачання до складу
This train conveys passengers to London.
Цей поїзд перевозить пасажирів до Лондона.
wires that convey electricity.
дроти, які передають електрику.
carried the baby in my arms; carrying a heavy backpack.See Synonyms at convey
носив дитину на руках; нести важкий рюкзак. Див. Синоніми до convey
The ambassador personally conveyed the president's message to the premier.
Посол особисто передав повідомлення президента прем'єру.
conveying of heated fuel oils
перевезення нагрітих паливних олій
My letter will convey some idea of my mode of life.
Мій лист передасть деяке уявлення про мій спосіб життя.
conveyed the message with a few suggestive words.
передав повідомлення кількома натякаючими словами.
The truck conveyed machinery across the country.
Вантажівка перевезла техніку через всю країну.
I can't convey my feelings in words.
Я не можу передати свої почуття словами.
He tried to convey how he felt.
Він намагався передати, як він почувається.
The firm conveys goods to all parts of the country.
Фірма доставляє товари в усі куточки країни.
The ambassador personally conveyed the president's message to the king.
Посол особисто передав повідомлення президента королю.
This is a poem that perfectly conveys to the reader what the poet feels.
Це вірш, який ідеально передає читачеві, що відчуває поет.
The problem was going to be conveying it to the others.
Проблема полягала в тому, щоб донести це до інших.
Джерело: Harry Potter and the Order of the PhoenixWhat message does the woman convey in her book?
Яке повідомлення жінка передає у своїй книзі?
Джерело: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)A degree conveys many other benefits as well.
Ступінь також несе багато інших переваг.
Джерело: Princeton University's President's 2018 Commencement SpeechYou lose another way that sense is being conveyed.
Ви втрачаєте ще один спосіб, яким передається сенс.
Джерело: 6 Minute EnglishThis is your chance to convey boundless enthusiasm for the subject.
Це ваш шанс передати безмежний ентузіазм щодо теми.
Джерело: CET-4 Listening Comprehension - Short Passage UnderstandingThat is certainly not what I meant to convey.
Це точно не те, що я хотів донести.
Джерело: the chairEven when we disagree vigorously or when we convey unwelcome ideas.
Навіть коли ми рішуче не згодні або коли ми передаємо неприємні ідеї.
Джерело: Celebrity High School Opening SpeechChose plain words so long as they convey the meaning.
Виберіть прості слова, якщо вони передають зміст.
Джерело: Specialist to Bachelor's Degree Reading Exam QuestionsAgain, the same meaning being conveyed in the second sentence.
Знову ж таки, те ж саме значення передається в другому реченні.
Джерело: Let's Talk IELTS ClassBut his normally assured body language was not conveying a reassuring message.
Але його звичайна впевнена мова тіла не передавала заспокійливе повідомлення.
Джерело: The secrets of body language.convey a message
донести повідомлення
convey emotions
виразити емоції
convey meaning
передати значення
I will convey the information to him.
Я передам йому цю інформацію.
prosaic language can't convey the experience.
прозаїчна мова не може передати досвід.
convey the supplies to the warehouse
доставити постачання до складу
This train conveys passengers to London.
Цей поїзд перевозить пасажирів до Лондона.
wires that convey electricity.
дроти, які передають електрику.
carried the baby in my arms; carrying a heavy backpack.See Synonyms at convey
носив дитину на руках; нести важкий рюкзак. Див. Синоніми до convey
The ambassador personally conveyed the president's message to the premier.
Посол особисто передав повідомлення президента прем'єру.
conveying of heated fuel oils
перевезення нагрітих паливних олій
My letter will convey some idea of my mode of life.
Мій лист передасть деяке уявлення про мій спосіб життя.
conveyed the message with a few suggestive words.
передав повідомлення кількома натякаючими словами.
The truck conveyed machinery across the country.
Вантажівка перевезла техніку через всю країну.
I can't convey my feelings in words.
Я не можу передати свої почуття словами.
He tried to convey how he felt.
Він намагався передати, як він почувається.
The firm conveys goods to all parts of the country.
Фірма доставляє товари в усі куточки країни.
The ambassador personally conveyed the president's message to the king.
Посол особисто передав повідомлення президента королю.
This is a poem that perfectly conveys to the reader what the poet feels.
Це вірш, який ідеально передає читачеві, що відчуває поет.
The problem was going to be conveying it to the others.
Проблема полягала в тому, щоб донести це до інших.
Джерело: Harry Potter and the Order of the PhoenixWhat message does the woman convey in her book?
Яке повідомлення жінка передає у своїй книзі?
Джерело: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)A degree conveys many other benefits as well.
Ступінь також несе багато інших переваг.
Джерело: Princeton University's President's 2018 Commencement SpeechYou lose another way that sense is being conveyed.
Ви втрачаєте ще один спосіб, яким передається сенс.
Джерело: 6 Minute EnglishThis is your chance to convey boundless enthusiasm for the subject.
Це ваш шанс передати безмежний ентузіазм щодо теми.
Джерело: CET-4 Listening Comprehension - Short Passage UnderstandingThat is certainly not what I meant to convey.
Це точно не те, що я хотів донести.
Джерело: the chairEven when we disagree vigorously or when we convey unwelcome ideas.
Навіть коли ми рішуче не згодні або коли ми передаємо неприємні ідеї.
Джерело: Celebrity High School Opening SpeechChose plain words so long as they convey the meaning.
Виберіть прості слова, якщо вони передають зміст.
Джерело: Specialist to Bachelor's Degree Reading Exam QuestionsAgain, the same meaning being conveyed in the second sentence.
Знову ж таки, те ж саме значення передається в другому реченні.
Джерело: Let's Talk IELTS ClassBut his normally assured body language was not conveying a reassuring message.
Але його звичайна впевнена мова тіла не передавала заспокійливе повідомлення.
Джерело: The secrets of body language.Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз