convulsive

[США]/kənˈvʌlsiv/
[Великобританія]/kən'vʌlsɪv/
Частота: Дуже високий

Переклад

adj. характеризується спазмами або судомами

Приклад речень

a convulsive movement of the muscles

судомний рух м'язів

she gave a convulsive sob.

вона зробила судомний ридання.

he disturbed other people with convulsive fidgets.

він турбував інших людей судомними тремтіннями.

She experienced convulsive laughter during the comedy show.

Вона відчула судомний сміх під час комедійного шоу.

The patient had convulsive seizures due to a high fever.

Пацієнт мав судомні напади через високу температуру.

The child's convulsive sobs could be heard throughout the house.

Судомні ридання дитини були чутні по всьому будинку.

Her convulsive shaking was a result of extreme fear.

Її судомне тремтіння було наслідком сильного страху.

The convulsive movements of the dancer added to the intensity of the performance.

Судомні рухи танцюриста додали інтенсивності виступу.

He was overcome with convulsive rage at the unfair treatment.

Він був переповнений судомним гнівом через несправедливе ставлення.

The convulsive reaction of the audience to the plot twist was unexpected.

Судомна реакція аудиторії на поворот сюжету була несподіваною.

The convulsive coughing fit left him breathless and weak.

Судомний кашель залишив його бездиханним і слабким.

The convulsive shaking of the ground signaled the earthquake's arrival.

Судомне тремтіння землі сигналізувало про прибуття землетрусу.

Her convulsive sobbing was a release of pent-up emotions.

Її судомне ридання було звільненням пригнічених емоцій.

Приклади з реального життя

One can only gently insinuate something else into its convulsive grasp.

Лише можна м'яко натякнути на щось інше в його конвульсивному захопленні.

Джерело: New Concept English. British Edition. Book Four (Translation)

He burst into convulsive sobbing, with his face buried in his hands.

Він вибухнув конвульсивним риданням, з обличчям, похованим у руках.

Джерело: The Case of the Blue Sapphire by Sherlock Holmes

By convulsive efforts he got on his feet, staggered, and fell.

Завдяки конвульсивним зусиллям він підвівся на ноги, похитнувся і впав.

Джерело: The Call of the Wild

He appeared to have the convulsive strength of a man in an epileptic fit.

Здавалося, він мав конвульсивну силу чоловіка в епілептичному нападі.

Джерело: A Study in Scarlet by Sherlock Holmes

He jerked his arms and stamped his feet in a kind of convulsive frenzy.

Він ривками рухав руками і тупав ногами в якомусь конвульсивному безумстві.

Джерело: The Sign of the Four

The campaign unfolded over a year so convulsive that the third presidential impeachment in history now seems a distant memory.

Кампанія розвивалася протягом року настільки конвульсивно, що третє імпічмент президента в історії тепер здається далеким спогадом.

Джерело: Time

No one breathes. With a faint, convulsive effort, the swooning boy drops his arm into the noose.

Ніхто не дихає. З легким, конвульсивним зусиллям, хлопець, що знепритомнів, опускає руку в петлю.

Джерело: British Original Language Textbook Volume 5

And now the movements were strangely convulsive.

А тепер рухи були дивно конвульсивними.

Джерело: Magician

She saw the convulsive movement of his shoulders.

Вона побачила конвульсивний рух його плечей.

Джерело: The Shackles of Life (Part One)

Convulsive sobs took all nerve out of her utterance.

Конвульсивні ридання забрали всю силу з її промови.

Джерело: A pair of blue eyes (Part 2)

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз