coquettishness

[США]/[ˈkɒkɪtɪʃnəs]/
[Великобританія]/[ˈkɒkɪtɪʃnəs]/

Переклад

n. Якість або поведінка, що відображає кокетливість; кокетливість; Спосіб або стиль, що нагадує про флирт.

Фрази та сполучення

with coquettishness

з відтінком ласкуватості

displaying coquettishness

яка виявляє ласкуватість

her coquettishness

її ласкуватість

full of coquettishness

повна ласкуватості

a touch of coquettishness

відтінок ласкуватості

laced with coquettishness

заплетана ласкуватістю

exuding coquettishness

яка виходить з ласкуватості

despite coquettishness

незважаючи на ласкуватість

embracing coquettishness

обіймаючи ласкуватість

hint of coquettishness

відтінок ласкуватості

Приклад речень

she batted her eyes with a touch of coquettishness, hoping to charm him.

Вона відбивала очі з ноткою сором'язливості, сподіваючись засмагти його.

his smile held a hint of coquettishness, making her blush.

Його посмішка мала нотку сором'язливості, що змусила її засмішитися.

the actress played the role with delightful coquettishness.

Актриса виконала роль з приємною сором'язливістю.

there was a playful coquettishness in her voice as she teased him.

У її голосі була жартівлива сором'язливість, коли вона дратувала його.

she affected an air of coquettishness to get his attention.

Вона прикидала сором'язливість, щоб звернути на себе його увагу.

the novel featured a heroine known for her charming coquettishness.

У романі була героїня, відома своєю привабливою сором'язливістю.

despite her serious demeanor, a spark of coquettishness occasionally flickered in her eyes.

Незважаючи на серйозний вигляд, іноді в її очах миготіла сором'язливість.

he found her coquettishness endearing, even if it was a bit over the top.

Він знайшов її сором'язливість приємною, навіть якщо це трохи перебільшено.

her coquettishness was a defense mechanism, masking her insecurities.

Її сором'язливість була механізмом захисту, приховуючи її незабезпеченість.

the dancer moved with a captivating coquettishness, drawing the audience in.

Танцівниця рухалася з захоплюючою сором'язливістю, привертаючи увагу глядачів.

she dropped her voice, adding a layer of coquettishness to her request.

Вона знизила голос, додаючи шар сором'язливості до свого прохання.

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз