| множина | corroborations |
Without corroboration from forensic tests,it will be difficult to prove that the suspect is guilty.
Без підтвердження з судово-медичних експертиз буде важко довести, що підозрюваний винний.
The witness provided corroboration for the suspect's alibi.
Свідок надав підтвердження алібі підозрюваного.
The police found physical corroboration of the crime at the scene.
Поліція знайшла фізичне підтвердження злочину на місці події.
The scientist sought corroboration from other researchers to support her theory.
Вчений шукав підтвердження від інших дослідників для підтримки своєї теорії.
The corroboration of the two witnesses strengthened the case against the defendant.
Підтвердження двох свідків зміцнило справу проти обвинуваченого.
The detective needed more corroboration before making an arrest.
Детективу потрібно більше підтверджень перед арештом.
The document provided corroboration of the company's financial status.
Документ надав підтвердження фінансового стану компанії.
The video footage served as corroboration of the suspect's whereabouts.
Відеозапис слугував підтвердженням місцезнаходження підозрюваного.
The corroboration of the victim's testimony by forensic evidence was crucial in the trial.
Підтвердження свідчень жертви судово-медичними доказами було вирішальним у судовому процесі.
The lack of corroboration for the claim raised doubts about its validity.
Відсутність підтвердження для претензії викликала сумніви в її дійсності.
The journalist sought corroboration for the leaked information before publishing the story.
Журналіст шукав підтвердження витікання інформації перед публікацією матеріалу.
And what we see in Ukraine is corroboration of this information.
І те, що ми бачимо в Україні, є підтвердженням цієї інформації.
Джерело: NPR News November 2019 CollectionWell, they need some kind of corroboration to convict you.
Ну, їм потрібно якесь підтвердження, щоб засудити вас.
Джерело: The Good Wife Season 4So what you see on Ukrainian side, what I have seen, is corroboration of the information that has come out in the impeachment hearings.
Отже, те, що ви бачите з української сторони, те, що я бачив, є підтвердженням інформації, яка з'явилася під час слухань про імпічмент.
Джерело: NPR News November 2019 CollectionMr. Cruncher had no particular meaning in these sulky corroborations, but made use of them, as people not unfrequently do, to express general ironical dissatisfaction.
Містер Кранчер не мав особливого значення в цих похмурих підтвердженнях, але використовував їх, як це часто роблять люди, щоб висловити загальне іронічне незадоволення.
Джерело: A Tale of Two Cities (Original Version)He too, with the world a wide heath before him, enjoyed the meal—again in corroboration of the magnates, as exemplifying the utter want of calculation on the part of these people, sir.
Він також, з широким світом перед ним, насолоджувався їжею — знову ж таки на підтвердження магнатів, як приклад повної відсутності розрахунку з боку цих людей, сер.
Джерело: Difficult Times (Part 2)Without corroboration from forensic tests,it will be difficult to prove that the suspect is guilty.
Без підтвердження з судово-медичних експертиз буде важко довести, що підозрюваний винний.
The witness provided corroboration for the suspect's alibi.
Свідок надав підтвердження алібі підозрюваного.
The police found physical corroboration of the crime at the scene.
Поліція знайшла фізичне підтвердження злочину на місці події.
The scientist sought corroboration from other researchers to support her theory.
Вчений шукав підтвердження від інших дослідників для підтримки своєї теорії.
The corroboration of the two witnesses strengthened the case against the defendant.
Підтвердження двох свідків зміцнило справу проти обвинуваченого.
The detective needed more corroboration before making an arrest.
Детективу потрібно більше підтверджень перед арештом.
The document provided corroboration of the company's financial status.
Документ надав підтвердження фінансового стану компанії.
The video footage served as corroboration of the suspect's whereabouts.
Відеозапис слугував підтвердженням місцезнаходження підозрюваного.
The corroboration of the victim's testimony by forensic evidence was crucial in the trial.
Підтвердження свідчень жертви судово-медичними доказами було вирішальним у судовому процесі.
The lack of corroboration for the claim raised doubts about its validity.
Відсутність підтвердження для претензії викликала сумніви в її дійсності.
The journalist sought corroboration for the leaked information before publishing the story.
Журналіст шукав підтвердження витікання інформації перед публікацією матеріалу.
And what we see in Ukraine is corroboration of this information.
І те, що ми бачимо в Україні, є підтвердженням цієї інформації.
Джерело: NPR News November 2019 CollectionWell, they need some kind of corroboration to convict you.
Ну, їм потрібно якесь підтвердження, щоб засудити вас.
Джерело: The Good Wife Season 4So what you see on Ukrainian side, what I have seen, is corroboration of the information that has come out in the impeachment hearings.
Отже, те, що ви бачите з української сторони, те, що я бачив, є підтвердженням інформації, яка з'явилася під час слухань про імпічмент.
Джерело: NPR News November 2019 CollectionMr. Cruncher had no particular meaning in these sulky corroborations, but made use of them, as people not unfrequently do, to express general ironical dissatisfaction.
Містер Кранчер не мав особливого значення в цих похмурих підтвердженнях, але використовував їх, як це часто роблять люди, щоб висловити загальне іронічне незадоволення.
Джерело: A Tale of Two Cities (Original Version)He too, with the world a wide heath before him, enjoyed the meal—again in corroboration of the magnates, as exemplifying the utter want of calculation on the part of these people, sir.
Він також, з широким світом перед ним, насолоджувався їжею — знову ж таки на підтвердження магнатів, як приклад повної відсутності розрахунку з боку цих людей, сер.
Джерело: Difficult Times (Part 2)Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз