crone

[США]/krəʊn/
[Великобританія]/kron/
Частота: Дуже високий

Переклад

n. зів'яла стара жінка; стара жіноча вівця
Word Forms
множинаcrones

Фрази та сполучення

old crone

стара відьма

wrinkled crone

зморшкувата відьма

Приклад речень

the old crone lived alone in a small cottage

старуха жила сама в маленькій хатині

the village crone was known for her herbal remedies

сільська старуха була відома своїми трав'яними засобами

the crone cackled as she stirred her cauldron

старуха гигикала, коли помішувала свій казан

the crone's wisdom was sought by many in the village

мудрість старухи шукали багато в селі

the crone's voice was raspy from years of smoking

голос старухи був хриплим від років куріння

the crone foretold a great storm approaching

старуха передбачила наближення великої бурі

the crone's eyes gleamed with ancient knowledge

очі старухи світилися стародавньою мудрістю

the crone's appearance was shrouded in mystery

зовнішність старухи була окутана таємницею

the crone beckoned the weary traveler into her home

старуха покликала втомленого мандрівника до себе додому

the young girl was warned to stay away from the crone's house

молодій дівчині заборонили наближатися до будинку старухи

Приклади з реального життя

If, on the other hand, I turn her into a cackling old crone, she's just another pop-up bogeylady.

Якщо, з іншого боку, я перетворю її на хихотливу стару бабу, вона просто ще одна спливаюча лякалка.

Джерело: Stephen King on Writing

" Which bloody king is dead, crone" ? Lem demanded.

"Який, чорт забирай, король мертвий, стара?" - запитав Лем.

Джерело: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)

Well, he deserved it, the stupid old crone. He never did like me anyway. Well, even less after that.

Ну, він це заслужив, тупа стара баба. Він ніколи не любив мене. Ну, навіть менше після цього.

Джерело: The Legend of Merlin

" And one, " said the crone in the violet tokar.

"І один," сказала стара в фіолетовому токарі.

Джерело: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)

They are peopled by nightmare figures, crones and paupers in rags, their mouths gaping cavities.

Вони населено фігурами кошмарів, старицями та жебраками в лахмітті, їхні роти - це глибокі порожнечі.

Джерело: The Economist - Arts

" That crone? Was he blind? She has teats like empty wineskins, dry and withered" .

"Та стара? Він сліпий? У неї соски, як порожні винні міхури, сухі та зів'ялі".

Джерело: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)

And as you might've noticed, the entrance is right outside this room, through that one-eyed old crone's hump.”

І, як ви могли помітити, вхід прямо за цією кімнатою, через горб старої з одним оком.

Джерело: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

" She will never reach Qarth. Benerro has seen it in his fires" . The crone smiled a vulpine smile.

"Вона ніколи не досягне Карт. Бенерро бачив це у своїх вогнях". Стара посміхнулася лисою усмішкою.

Джерело: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)

The crone sniffed and turned away. " Why did you do that" ? Penny asked, in the Common Tongue.

Стара понюхала і відвернулася. "Чому ти це зробила?" - запитала Пенні, звичайною мовою.

Джерело: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)

" May the Crone guide the deliberations with her golden lamp of wisdom, " said Lady Falyse, most piously.

"Нехай Стара проведе обговорення своїм золотим світильником мудрості," - сказала леді Фаліз, найпобожніше.

Джерело: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз