| множина | culminations |
reaching the culmination
досягнення кульмінації
culmination of efforts
кульмінація зусиль
the culmination of the week-long carnival.
підсумок тижневого карнавалу.
A decision will be taken at the culmination of the initial research.
Рішення буде прийнято в підсумку початкових досліджень.
the deal marked the culmination of years of negotiation.
угода стала кульмінацією років переговорів.
This massive autobiographical work was the logical culmination of her long career.
Ця величезна автобіографічна праця була логічним підсумком її довгої кар'єри.
The space race reached its culmination in the first moon walk.
космічна гонка досягла свого піку під час першої прогулянки по Місяцю.
The show marked the culmination of months of hard work.
Шоу стало кульмінацією місяців важкої праці.
The culmination of the soul's constant touch with the Supreme is that self-giving which we call surrender to the divine Will and immergence of the separated ego in the One who is all.
Кульмінацією постійного контакту душі з Верховним є те самопожертвування, яке ми називаємо покорою божественній Волі та зануренням відокремленого его в Одного, хто є всім.
The case is the culmination of a battle that began in 2009.
Ця справа є кульмінацією боротьби, яка почалася в 2009 році.
Джерело: The Economist - TechnologyThis binge is the culmination of 20 years of creative destruction.
Цей запій є кульмінацією 20 років творчого руйнування.
Джерело: The Economist (Summary)It's sort of the culmination of 10 years of school.
Це своєрідна кульмінація 10 років навчання.
Джерело: VOA Standard English_AmericasColor marking is the culmination of everything that we've talked about so far.
Колірне маркування є кульмінацією всього, про що ми говорили до цього.
Джерело: Connection MagazineNina Stemme says the award is the culmination of years of hard work and dedication.
Ніна Стемме каже, що нагорода є кульмінацією років важкої праці та відданості.
Джерело: CRI Online October 2018 CollectionHe said being here in Rio is the culmination of a life-long dream. I love football.
Він сказав, що бути тут у Ріо є кульмінацією мрії всього життя. Я люблю футбол.
Джерело: VOA Standard June 2014 Collection" Oppenheimer" is the culmination of your life's work, and it is a frickin' masterpiece, brother.
"Оппенгеймер" є кульмінацією твоєї життєвої роботи, і це справжній шедевр, брате.
Джерело: Connection MagazineIn many ways, Biden represents the culmination of decades of increased Catholic representation in American politics.
У багатьох відношеннях Байден є кульмінацією десятиліть зростання католицького представництва в американській політиці.
Джерело: TimeYes, it was literally called that — and it was the culmination of 40 years of earthworm investigations.
Так, це дійсно так називалося — і це була кульмінація 40 років досліджень черв'яків.
Джерело: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThe culmination of all these processes results in inadequate iron available for the production of hemoglobin.
Кульмінація всіх цих процесів призводить до недостатньої кількості заліза, доступного для виробництва гемоглобіну.
Джерело: Osmosis - Blood Cancerreaching the culmination
досягнення кульмінації
culmination of efforts
кульмінація зусиль
the culmination of the week-long carnival.
підсумок тижневого карнавалу.
A decision will be taken at the culmination of the initial research.
Рішення буде прийнято в підсумку початкових досліджень.
the deal marked the culmination of years of negotiation.
угода стала кульмінацією років переговорів.
This massive autobiographical work was the logical culmination of her long career.
Ця величезна автобіографічна праця була логічним підсумком її довгої кар'єри.
The space race reached its culmination in the first moon walk.
космічна гонка досягла свого піку під час першої прогулянки по Місяцю.
The show marked the culmination of months of hard work.
Шоу стало кульмінацією місяців важкої праці.
The culmination of the soul's constant touch with the Supreme is that self-giving which we call surrender to the divine Will and immergence of the separated ego in the One who is all.
Кульмінацією постійного контакту душі з Верховним є те самопожертвування, яке ми називаємо покорою божественній Волі та зануренням відокремленого его в Одного, хто є всім.
The case is the culmination of a battle that began in 2009.
Ця справа є кульмінацією боротьби, яка почалася в 2009 році.
Джерело: The Economist - TechnologyThis binge is the culmination of 20 years of creative destruction.
Цей запій є кульмінацією 20 років творчого руйнування.
Джерело: The Economist (Summary)It's sort of the culmination of 10 years of school.
Це своєрідна кульмінація 10 років навчання.
Джерело: VOA Standard English_AmericasColor marking is the culmination of everything that we've talked about so far.
Колірне маркування є кульмінацією всього, про що ми говорили до цього.
Джерело: Connection MagazineNina Stemme says the award is the culmination of years of hard work and dedication.
Ніна Стемме каже, що нагорода є кульмінацією років важкої праці та відданості.
Джерело: CRI Online October 2018 CollectionHe said being here in Rio is the culmination of a life-long dream. I love football.
Він сказав, що бути тут у Ріо є кульмінацією мрії всього життя. Я люблю футбол.
Джерело: VOA Standard June 2014 Collection" Oppenheimer" is the culmination of your life's work, and it is a frickin' masterpiece, brother.
"Оппенгеймер" є кульмінацією твоєї життєвої роботи, і це справжній шедевр, брате.
Джерело: Connection MagazineIn many ways, Biden represents the culmination of decades of increased Catholic representation in American politics.
У багатьох відношеннях Байден є кульмінацією десятиліть зростання католицького представництва в американській політиці.
Джерело: TimeYes, it was literally called that — and it was the culmination of 40 years of earthworm investigations.
Так, це дійсно так називалося — і це була кульмінація 40 років досліджень черв'яків.
Джерело: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThe culmination of all these processes results in inadequate iron available for the production of hemoglobin.
Кульмінація всіх цих процесів призводить до недостатньої кількості заліза, доступного для виробництва гемоглобіну.
Джерело: Osmosis - Blood CancerДосліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз