At first, the drug does no harm, but cumulatively its effects are bad.
Спочатку препарат не завдає шкоди, але в сумі його ефекти погані.
Mind has become self-reproducing through man’s capacity to transmit experience and its products cumulatively.
Розум став самовідтворювальним завдяки здатності людини передавати досвід та його продукти в сумі.
Both banks have cumulatively slashed their key interest rates by more than the Federal Reserve and the European Central Bank (see chart).
Обидва банки в сумі знизили свої ключові процентні ставки більше, ніж Федеральна резервна система та Європейський центральний банк (див. графік).
Cumulatively, the team has worked over 1000 hours on this project.
В сумі команда працювала понад 1000 годин над цим проектом.
The company's profits have increased cumulatively over the past five years.
Прибутки компанії в сумі зросли за останні п’ять років.
Cumulatively, the population of the city has grown by 20% in the last decade.
В сумі населення міста зросло на 20% за останнє десятиліття.
Cumulatively, the students' grades have improved throughout the semester.
В сумі оцінки студентів покращилися протягом семестру.
The project's budget has been exceeded cumulatively due to unexpected expenses.
Бюджет проекту в сумі перевищено через непередбачені витрати.
Cumulatively, the team has traveled thousands of miles for business meetings.
В сумі команда подорожувала тисячі миль для ділових зустрічей.
Cumulatively, the company has invested millions of dollars in research and development.
В сумі компанія інвестувала мільйони доларів у дослідження та розробки.
The number of customers served has cumulatively increased over the years.
Кількість обслуговуваних клієнтів в сумі зросла за роки.
Cumulatively, the organization has trained hundreds of employees in various skills.
В сумі організація навчила сотні працівників різним навичкам.
The sales figures have cumulatively shown a steady growth trend over the past quarter.
В сумі показники продажів продемонстрували стійку тенденцію зростання за останній квартал.
These designations include companies that have engaged in trade with North Korea cumulatively worth hundreds of millions of dollars.
Ці позначення включають компанії, які вели торгівлю з Північною Кореєю на загальну суму в сотні мільйонів доларів.
Джерело: VOA Daily Standard December 2017 CollectionCumulatively, this can change how you feel, think, and behave.
У сукупності це може змінити те, як ви відчуваєте, думаєте і дієте.
Джерело: TED-Ed (video version)And it just became cumulatively impossible.
І це стало сукупно неможливим.
Джерело: Financial Times PodcastBut if billions of people do it, cumulatively, it has a damaging effect.
Але якщо це роблять мільярди людей, у сукупності це має руйнівний ефект.
Джерело: TED Talks (Audio Version) December 2019 CollectionAnd it's the leading cause of hospitalization in children under five, cumulatively, and it also causes severe illness in the elderly.
І це є головною причиною госпіталізації дітей молодше п'яти років в сукупності, а також викликає тяжкі захворювання у літніх людей.
Джерело: Science 60 Seconds - Scientific American March 2023 CollectionSo essentially like, the longer you do anything, the more mistakes that you will make cumulatively.
Отже, в основному, чим довше ви займаєтеся чимось, тим більше помилок ви будете робити в сукупності.
Джерело: TED Talks (Video Edition) April 2022 CollectionFussing about font sizes and nice-to-have features is a waste of time; the market will hone things for you, dispensing its judgments cumulatively and dispassionately.
Перебір з розмірами шрифтів та додатковими функціями - це марнування часу; ринок відшліфує речі для вас, розподіляючи свої оцінки в сукупності та без емоцій.
Джерело: The Economist (Summary)But last year, the alliance quietly announced that a series of lower-level cyberattacks could, cumulatively, be a tripwire for the article as well.
Але минулого року альянс тихо оголосив, що серія кібератак нижчого рівня може в сукупності стати спусковим гачком для статті також.
Джерело: Christian Science Monitor (Article Edition)Over the next five years, reductions in benefits, investment and government consumption will deepen year on year, cumulatively cutting expenditure from 42% to 37% of GDP.
Протягом наступних п'яти років скорочення пільг, інвестицій та державних витрат поглиблюватиметься щороку, у сукупності скорочуючи витрати з 42% до 37% ВВП.
Джерело: The Economist (Summary)'Recent empirical findings from cognitive, developmental, social, and personality psychology cumulatively suggest that people's ability to reason wisely varies dramatically across experiential and situational contexts.
'Нещодавні емпіричні дані з когнітивної, розвитку, соціальної та особистісної психології в сукупності вказують на те, що здатність людей міркувати мудро варіюється в залежності від досвіду та ситуаційних контекстів.
Джерело: IELTS ReadingAt first, the drug does no harm, but cumulatively its effects are bad.
Спочатку препарат не завдає шкоди, але в сумі його ефекти погані.
Mind has become self-reproducing through man’s capacity to transmit experience and its products cumulatively.
Розум став самовідтворювальним завдяки здатності людини передавати досвід та його продукти в сумі.
Both banks have cumulatively slashed their key interest rates by more than the Federal Reserve and the European Central Bank (see chart).
Обидва банки в сумі знизили свої ключові процентні ставки більше, ніж Федеральна резервна система та Європейський центральний банк (див. графік).
Cumulatively, the team has worked over 1000 hours on this project.
В сумі команда працювала понад 1000 годин над цим проектом.
The company's profits have increased cumulatively over the past five years.
Прибутки компанії в сумі зросли за останні п’ять років.
Cumulatively, the population of the city has grown by 20% in the last decade.
В сумі населення міста зросло на 20% за останнє десятиліття.
Cumulatively, the students' grades have improved throughout the semester.
В сумі оцінки студентів покращилися протягом семестру.
The project's budget has been exceeded cumulatively due to unexpected expenses.
Бюджет проекту в сумі перевищено через непередбачені витрати.
Cumulatively, the team has traveled thousands of miles for business meetings.
В сумі команда подорожувала тисячі миль для ділових зустрічей.
Cumulatively, the company has invested millions of dollars in research and development.
В сумі компанія інвестувала мільйони доларів у дослідження та розробки.
The number of customers served has cumulatively increased over the years.
Кількість обслуговуваних клієнтів в сумі зросла за роки.
Cumulatively, the organization has trained hundreds of employees in various skills.
В сумі організація навчила сотні працівників різним навичкам.
The sales figures have cumulatively shown a steady growth trend over the past quarter.
В сумі показники продажів продемонстрували стійку тенденцію зростання за останній квартал.
These designations include companies that have engaged in trade with North Korea cumulatively worth hundreds of millions of dollars.
Ці позначення включають компанії, які вели торгівлю з Північною Кореєю на загальну суму в сотні мільйонів доларів.
Джерело: VOA Daily Standard December 2017 CollectionCumulatively, this can change how you feel, think, and behave.
У сукупності це може змінити те, як ви відчуваєте, думаєте і дієте.
Джерело: TED-Ed (video version)And it just became cumulatively impossible.
І це стало сукупно неможливим.
Джерело: Financial Times PodcastBut if billions of people do it, cumulatively, it has a damaging effect.
Але якщо це роблять мільярди людей, у сукупності це має руйнівний ефект.
Джерело: TED Talks (Audio Version) December 2019 CollectionAnd it's the leading cause of hospitalization in children under five, cumulatively, and it also causes severe illness in the elderly.
І це є головною причиною госпіталізації дітей молодше п'яти років в сукупності, а також викликає тяжкі захворювання у літніх людей.
Джерело: Science 60 Seconds - Scientific American March 2023 CollectionSo essentially like, the longer you do anything, the more mistakes that you will make cumulatively.
Отже, в основному, чим довше ви займаєтеся чимось, тим більше помилок ви будете робити в сукупності.
Джерело: TED Talks (Video Edition) April 2022 CollectionFussing about font sizes and nice-to-have features is a waste of time; the market will hone things for you, dispensing its judgments cumulatively and dispassionately.
Перебір з розмірами шрифтів та додатковими функціями - це марнування часу; ринок відшліфує речі для вас, розподіляючи свої оцінки в сукупності та без емоцій.
Джерело: The Economist (Summary)But last year, the alliance quietly announced that a series of lower-level cyberattacks could, cumulatively, be a tripwire for the article as well.
Але минулого року альянс тихо оголосив, що серія кібератак нижчого рівня може в сукупності стати спусковим гачком для статті також.
Джерело: Christian Science Monitor (Article Edition)Over the next five years, reductions in benefits, investment and government consumption will deepen year on year, cumulatively cutting expenditure from 42% to 37% of GDP.
Протягом наступних п'яти років скорочення пільг, інвестицій та державних витрат поглиблюватиметься щороку, у сукупності скорочуючи витрати з 42% до 37% ВВП.
Джерело: The Economist (Summary)'Recent empirical findings from cognitive, developmental, social, and personality psychology cumulatively suggest that people's ability to reason wisely varies dramatically across experiential and situational contexts.
'Нещодавні емпіричні дані з когнітивної, розвитку, соціальної та особистісної психології в сукупності вказують на те, що здатність людей міркувати мудро варіюється в залежності від досвіду та ситуаційних контекстів.
Джерело: IELTS ReadingДосліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз