dampen

[США]/ˈdæmpən/
[Великобританія]/ˈdæmpən/
Частота: Дуже високий

Переклад

vt. придушити; зробити щось менш інтенсивним
vi. стати вологим; втратити дух
Word Forms
теперішній дієприкметникdampening
минулий часdampened
дієприкметник минулого часуdampened
третя особа одниниdampens
множинаdampens

Фрази та сполучення

dampen the mood

згасити настрій

dampen the enthusiasm

згасити ентузіазм

Приклад речень

The quarrel dampened down their enthusiasm.

Сварка пригасила їхній ентузіазм.

The rain hardly dampened the ground.

Дощ майже не змочив землю.

the rebuff did little to dampen his ardour.

Відмова мало що зробила для того, щоб пригасити його запал.

the fine rain dampened her face.

Тонкий дощ змочив її обличчя.

nothing could dampen her enthusiasm.

Нічого не могло пригасити її ентузіазм.

his vegetarianism was no dampener of his drinking.

Його вегетаріанство ніяк не заважало його питтю.

The bad news dampened our spirits.

Погані новини пригасили наші духи.

to dampen clothes before ironing them

змочити одяг перед прасуванням

slider switches on the mixers can dampen the drums.

Слайдери на міксерах можуть заглушити барабани.

The camp supplies dampened during the long rainy season.

Кемпінгові запаси змокли під час довгого дощового сезону.

It rained for such a short time that it hardly dampened the ground.

Дощ йшов так короткий час, що майже не змочив землю.

a breeze cooled the mist of perspiration that had dampened her temples.

Легкий вітерець охолодив туман поту, що змочив її скроні.

Приклади з реального життя

Even the endless rain that had replaced the snow couldn't dampen his spirits.

Навіть нескінченний дощ, який замінив сніг, не зміг пригасити його настрій.

Джерело: Harry Potter and the Sorcerer's Stone

Because even though the ground has been dampened, much of the brush is tinder dry.

Бо, хоча земля і стала вогкою, більшість чагарників залишаються сухими, як сірник.

Джерело: CNN Listening Compilation June 2013

That hasn't dampened the enthusiasm surrounding this event.

Це не зменшило ентузіазму навколо цього заходу.

Джерело: CNN 10 Student English October 2019 Collection

But being bad judges didn't dampen their confidence.

Але те, що вони були поганими суддями, не зменшило їхньої впевненості.

Джерело: Science 60 Seconds - Scientific American June 2021 Collection

My sister's crankiness did not dampen my enthusiasm.

Капризність моєї сестри не зменшила мого ентузіазму.

Джерело: Young Sheldon Season 4

Walking around in wet conditions can really dampen your mood and your shoes.

Прогулянка в сирих умовах дійсно може зіпсувати ваш настрій і ваші черевики.

Джерело: Popular Science Essays

We can also say that a negative person dampens the mood of a situation.

Ми також можемо сказати, що негативна людина пригнічує настрій ситуації.

Джерело: VOA Slow English - Word Stories

But neither official outrage nor police intervention seems to have dampened the protesters' enthusiasm.

Але ні офіційний гнів, ні втручання поліції, здається, не зменшили ентузіазм протестувальників.

Джерело: NPR News February 2021 Compilation

These events dampened but did not extinguish Twain's cheerful disposition.

Ці події пригасили, але не загасили веселий настрій Твена.

Джерело: Stories of World Celebrities: Literary Figures and Poets

A slowdown in China and the euro crisis have since dampened global thirsts.

Спад економіки в Китаї та єврокриза з тих пір пригасили глобальні потреби.

Джерело: The Economist - Comprehensive

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз