| теперішній дієприкметник | decommissioning |
| дієприкметник минулого часу | decommissioned |
| минулий час | decommissioned |
| третя особа однини | decommissions |
decommission process
процес демобілізації
decommission equipment
демобілізація обладнання
decommission old system
демобілізація старої системи
Decommission the existing crematorium after the satisfactory commissioning of the new one.
Вивести з експлуатації існуючий крематорій після задовільного введення в експлуатацію нового.
The government has agreed to decommission some of their nuclear weapons in an attempt to turn swords into ploughshares.
Уряд погодився вивести з експлуатації деякі свої ядерні озброєння в спробі перетворити мечі на плуги.
The government decided to decommission the old power plant.
Уряд вирішив вивести з експлуатації стару електростанцію.
The company plans to decommission its outdated equipment.
Компанія планує вивести з експлуатації своє застаріле обладнання.
It is necessary to decommission nuclear reactors safely.
Необхідно безпечно вивести з експлуатації ядерні реактори.
The military will decommission several old warships.
Військові виведуть з експлуатації кілька старих військових кораблів.
The airline will decommission some of its older planes.
Авакомпанія виведе з експлуатації деякі з своїх старіших літаків.
The city council voted to decommission the old bridge.
Міська рада проголосувала за виведення з експлуатації старого мосту.
The company will decommission the old factory and build a new one.
Компанія виведе з експлуатації стару фабрику та побудує нову.
The decision to decommission the dam was met with mixed reactions.
Рішення про виведення з експлуатації греблі викликало змішані реакції.
The government is considering whether to decommission the nuclear power plant.
Уряд розглядає питання про виведення з експлуатації атомної електростанції.
It is important to follow proper procedures when decommissioning hazardous materials.
Важливо дотримуватися належних процедур при виведенні з експлуатації небезпечних матеріалів.
So why is it being decommissioned then?
Чому його тоді виводять з експлуатації?
Джерело: Financial TimesPart of the reason to release the stored water is to free up space to safely decommission the plant.
Частина причини для скидання зберіганої води полягає в тому, щоб звільнити місце для безпечного виведення з експлуатації заводу.
Джерело: CNN 10 Student English August 2023 CompilationAt the time, the Prime Minister said it had to be done to decommission the plant.
Тоді Прем'єр-міністр сказав, що це потрібно зробити для виведення заводу з експлуатації.
Джерело: CNN 10 Student English April 2023 CompilationThe firm has only reefed 12 of the 60 Gulf of Mexico platforms it has decommissioned.
Фірма переобладнала лише 12 з 60 платформ Мексиканської затоки, які вона вивела з експлуатації.
Джерело: The Economist (Summary)We struggled on for a time, but ultimately I decommissioned him and used his power source to keep the mission going.
Ми деякий час боролися, але врешті-решт я вивів його з експлуатації і використав його джерело живлення, щоб продовжити місію.
Джерело: Interstellar Original SoundtrackMore than 60 workers of the decommissioned Chernobyl nuclear power plant in Ukraine are finally being able to leave.
Більше 60 працівників виведеного з експлуатації Чорнобильського атомної електростанції в Україні нарешті можуть залишити її.
Джерело: BBC Listening Collection March 2022The Missouri was decommissioned in 1955 after a successful military career.
Міссурі був виведений з експлуатації в 1955 році після успішної військової кар'єри.
Джерело: Charming historyWhen the road was decommissioned in the 1980s, entire communities disappeared.
Коли дорогу вивели з експлуатації в 1980-х, цілі громади зникли.
Джерело: VOA Special November 2015 CollectionPlus, the International Space Station is being decommissioned and the US space agency Nasa is funding private companies to help continue its work.
Крім того, Міжнародна космічна станція виводиться з експлуатації, а американське космічне агентство NASA фінансує приватні компанії, щоб допомогти продовжити її роботу.
Джерело: Financial TimesThe decommissioned weapons will then be destroyed and the metal used to create three sculptures to the victims of the conflict.
Виведені з експлуатації зброя буде знищена, а метал використаний для створення трьох скульптур на честь жертв конфлікту.
Джерело: BBC Listening August 2016 Collectiondecommission process
процес демобілізації
decommission equipment
демобілізація обладнання
decommission old system
демобілізація старої системи
Decommission the existing crematorium after the satisfactory commissioning of the new one.
Вивести з експлуатації існуючий крематорій після задовільного введення в експлуатацію нового.
The government has agreed to decommission some of their nuclear weapons in an attempt to turn swords into ploughshares.
Уряд погодився вивести з експлуатації деякі свої ядерні озброєння в спробі перетворити мечі на плуги.
The government decided to decommission the old power plant.
Уряд вирішив вивести з експлуатації стару електростанцію.
The company plans to decommission its outdated equipment.
Компанія планує вивести з експлуатації своє застаріле обладнання.
It is necessary to decommission nuclear reactors safely.
Необхідно безпечно вивести з експлуатації ядерні реактори.
The military will decommission several old warships.
Військові виведуть з експлуатації кілька старих військових кораблів.
The airline will decommission some of its older planes.
Авакомпанія виведе з експлуатації деякі з своїх старіших літаків.
The city council voted to decommission the old bridge.
Міська рада проголосувала за виведення з експлуатації старого мосту.
The company will decommission the old factory and build a new one.
Компанія виведе з експлуатації стару фабрику та побудує нову.
The decision to decommission the dam was met with mixed reactions.
Рішення про виведення з експлуатації греблі викликало змішані реакції.
The government is considering whether to decommission the nuclear power plant.
Уряд розглядає питання про виведення з експлуатації атомної електростанції.
It is important to follow proper procedures when decommissioning hazardous materials.
Важливо дотримуватися належних процедур при виведенні з експлуатації небезпечних матеріалів.
So why is it being decommissioned then?
Чому його тоді виводять з експлуатації?
Джерело: Financial TimesPart of the reason to release the stored water is to free up space to safely decommission the plant.
Частина причини для скидання зберіганої води полягає в тому, щоб звільнити місце для безпечного виведення з експлуатації заводу.
Джерело: CNN 10 Student English August 2023 CompilationAt the time, the Prime Minister said it had to be done to decommission the plant.
Тоді Прем'єр-міністр сказав, що це потрібно зробити для виведення заводу з експлуатації.
Джерело: CNN 10 Student English April 2023 CompilationThe firm has only reefed 12 of the 60 Gulf of Mexico platforms it has decommissioned.
Фірма переобладнала лише 12 з 60 платформ Мексиканської затоки, які вона вивела з експлуатації.
Джерело: The Economist (Summary)We struggled on for a time, but ultimately I decommissioned him and used his power source to keep the mission going.
Ми деякий час боролися, але врешті-решт я вивів його з експлуатації і використав його джерело живлення, щоб продовжити місію.
Джерело: Interstellar Original SoundtrackMore than 60 workers of the decommissioned Chernobyl nuclear power plant in Ukraine are finally being able to leave.
Більше 60 працівників виведеного з експлуатації Чорнобильського атомної електростанції в Україні нарешті можуть залишити її.
Джерело: BBC Listening Collection March 2022The Missouri was decommissioned in 1955 after a successful military career.
Міссурі був виведений з експлуатації в 1955 році після успішної військової кар'єри.
Джерело: Charming historyWhen the road was decommissioned in the 1980s, entire communities disappeared.
Коли дорогу вивели з експлуатації в 1980-х, цілі громади зникли.
Джерело: VOA Special November 2015 CollectionPlus, the International Space Station is being decommissioned and the US space agency Nasa is funding private companies to help continue its work.
Крім того, Міжнародна космічна станція виводиться з експлуатації, а американське космічне агентство NASA фінансує приватні компанії, щоб допомогти продовжити її роботу.
Джерело: Financial TimesThe decommissioned weapons will then be destroyed and the metal used to create three sculptures to the victims of the conflict.
Виведені з експлуатації зброя буде знищена, а метал використаний для створення трьох скульптур на честь жертв конфлікту.
Джерело: BBC Listening August 2016 CollectionДосліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз