deliberate

[США]/dɪˈlɪbərət/
[Великобританія]/dɪˈlɪbərət/
Частота: Дуже високий

Переклад

adj. навмисний, ретельно обдуманий

vt. & vi. ретельно обдумувати, обговорювати
Word Forms
минулий часdeliberated
теперішній дієприкметникdeliberating
третя особа одниниdeliberates
дієприкметник минулого часуdeliberated

Фрази та сполучення

deliberate decision

умисне рішення

deliberate action

умисна дія

deliberate strategy

умисна стратегія

deliberate on

обмірковувати

Приклад речень

a careful and deliberate worker.

обережний і свідомий працівник.

a deliberate attempt to provoke conflict.

навмисна спроба спровокувати конфлікт.

He did it in a deliberate manner.

Він зробив це навмисно.

mistook the oversight for a deliberate insult.

прийняв недогляд за навмисну образу.

an act of deliberate self-destruction.

акт навмисної самознищення.

the deliberate firing of 600 oil wells.

навмисне підпалювання 600 нафтових свердловин.

he saw the book as a deliberate insult to the Church.

він розглядав книгу як навмисну образу Церкви.

a deliberate attempt to smash the trade union movement.

навмисна спроба зруйнувати профспілковий рух.

The jury deliberated on the case.

Присяжні обговорювали справу.

He told us a deliberate lie.

Він сказав нам навмисну брехню.

He was deliberate in his speech and action.

Він був свідомий у своїй мові та діях.

We should deliberate what to do tomorrow.

Ми повинні обдумати, що робити завтра.

she deliberated over the menu.

вона обдумувала меню.

jurors deliberated the fate of those charged.

присяжні обговорювали долю обвинувачених.

she watched him peel an apple with deliberate care.

вона дивилася, як він обережно чистить яблуко.

a deliberate kick that went unnoticed by the referee.

навмисний удар, який залишився непоміченим арбітром.

I deliberated with the director on the future plans of production

Я обговорював з директором майбутні плани виробництва

a deliberate decision.See Synonyms at voluntary

навмисне рішення. Див. синоніми у добровільному

Приклади з реального життя

On the contrary, writing is much more deliberate.

Навпаки, письмове мовлення є набагато більш свідомим.

Джерело: Past English Major Level 8 Exam Listening (Specialized)

" Fantastic." I wish I'd done that deliberately!

"Фантастично." Хотів би, щоб я зробив це свідомо!

Джерело: Listening Digest

Deliberate practice entails more than simply repeating a task.

Усвідомлене навчання передбачає більше, ніж просто повторення завдання.

Джерело: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).

Those stories are mostly made-up and all deliberately boring.

Ці історії в основному вигадані і всі свідомо нудні.

Джерело: The Economist (Summary)

In fact, entomologists once deliberately tried to do just that.

Насправді, ентомологи колись свідомо намагалися зробити саме це.

Джерело: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

This is all the result of deliberate policy making.

Це все результат свідомого прийняття політичних рішень.

Джерело: The Economist - Comprehensive

However much ethicists deliberate and pundits pronounce, we’re still fallible.

Скільки б етики не міркували і коментатори не висловлювалися, ми все ще помиляємося.

Джерело: BBC Listening Compilation October 2015

Don't do that. -Do what? -You know what. That move was deliberate.

Не роби цього. - Що саме? - Ти знаєш що. Цей рух був свідомим.

Джерело: The Vampire Diaries Season 1

Now, here we're deciding, here we're deliberating as if legislators, what the law should be.

Тепер тут ми приймаємо рішення, тут ми обмірковуємо, як законодавці, яким має бути закон.

Джерело: Harvard University Open Course "Justice: What's the Right Thing to Do?"

White House Press Secretary Jen Psaki today said the president is still deliberating.

Прес-секретар Білого дому Джен Псакі сьогодні сказала, що президент все ще обмірковує.

Джерело: PBS Interview Social Series

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз