deliverance

[США]/dɪ'lɪv(ə)r(ə)ns/
[Великобританія]/dɪ'lɪvərəns/
Частота: Дуже високий

Переклад

n. порятунок; визволення
Форми слова
множинаdeliverances

Приклад речень

the deliverance of the Israelites from Egypt's bondage.

визволення ізраїльтян з єгипетського рабства.

The oppressed long for deliverance and liberation.

Угнетені прагнуть визволення та свободи.

The children that addiction of contributive deliverance deep clapnet perplexes the government, be like make sense at manage at affection, won't have crosscurrent.

Діти, яких залежність від сприятливого визволення глибоко заплутує уряд, немов благають про управління з любов'ю, не матимуть протиріччя.

Psalm 118 is a hymn of thanksgiving for the wonderful deliverance that God gave His people and as such it is a fitting conclusion to the "Hallel Psalms".

Псалом 118 - це гімн подяки за чудове визволення, яке Бог дав своїм людям, і тому він є відповідним завершенням "Галельських псалмів".

Reaching the valley floor, we only see green vine, blue sky, great deliverance, fountain’s ting-tong, bird’s song and flower’s flagrance.

Досягнувши дна долини, ми бачимо лише зелену лозу, блакитне небо, велике визволення, дзюрчання fountain, пісню птахів та аромати квітів.

seek deliverance from evil

шукати визволення від зла

hope for deliverance from suffering

надіятися на визволення від страждань

pray for deliverance from danger

молитися за визволення від небезпеки

find deliverance in music

знайти визволення в музиці

deliverance from poverty is a long process

визволення від бідності - це тривалий процес

the hero brings deliverance to the kingdom

герой приносить визволення королівству

many people believe in spiritual deliverance

багато людей вірять у духовне визволення

deliverance can come in unexpected ways

визволення може прийти несподіваними шляхами

faith can lead to deliverance

віра може привести до визволення

deliverance is often portrayed in literature

визволення часто зображується в літературі

Приклади з реального життя

Death was the sweetest deliverance he could hope for.

Смерть була найсолодшим визволенням, на яке він міг сподіватися.

Джерело: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)

Deliverance? Where is this deliverance to be found?

Визволення? Де можна знайти це визволення?

Джерело: Selected Poems of Tagore

I stared at his face in profound relief, relief that went beyond my sudden deliverance.

Я дивився на його обличчя з глибоким полегшенням, полегшенням, яке виходило за межі мого раптового визволення.

Джерело: Twilight: Eclipse

Venice turned to the Spirit of Mother Mary for deliverance.

Венеція звернулася до Духа Матері Марії за визволенням.

Джерело: Vacation Travel City Guide (Video Version)

Sad and solemn was the strain, but nothing dirge-like-breathing not of death, but of deliverance.

Сумна і урочиста була мелодія, але нічого, схожого на поминальну пісню - не дихання смерті, а визволення.

Джерело: British Original Language Textbook Volume 4

But there was a victory inside this deliverance, which should be noted.

Але в цьому визволенні була перемога, на яку слід звернути увагу.

Джерело: Dunkirk Selection

Beset by plague in the 17th century, Venice turned to the Spirit of Mother Mary for deliverance.

Обсипана чумою в 17 столітті, Венеція звернулася до Духа Матері Марії за визволенням.

Джерело: Daily English Listening | Bilingual Intensive Reading

There were five missing, and the five clinks showed that all the five were alive, waiting for deliverance.

Були п'ятеро зниклих, і п'ять дзвінків показали, що всі п'ятеро були живі, чекаючи на визволення.

Джерело: British Original Language Textbook Volume 4

Deliverance from sin is a far greater blessing than deliverance from misery.

Визволення від гріха є набагато більшою благословенням, ніж визволення від страждання.

Джерело: Robinson Crusoe

I wept in deliverance and in pity for all mankind.

Я плакав від визволення і жалю до всього людства.

Джерело: A person

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз