deluge

[США]/ˈdeljuːdʒ/
[Великобританія]/ˈdeljuːdʒ/
Частота: Дуже високий

Переклад

n. велике повінь; сильний дощ; переповнюючий
vt. переповнити; затопити.
Форми слова
третя особа одниниdeluges
теперішній дієприкметникdeluging
множинаdeluges
минулий часdeluged
дієприкметник минулого часуdeluged

Фрази та сполучення

deluge warning

попередження про потоп

flash deluge

швидкий потоп

deluge of emails

потоп електронних листів

torrential deluge

тропічний потоп

deluge system

система потопу

Приклад речень

a deluge of complaints.

потік скарг.

a deluge of fan mail.

потік фан-пошти.

a deluge of rain hit the plains.

потік дощу вдарив по рівнинах.

be deluged with questions

бути затопленим питаннями

He was deluged with questions.

Його затопили питаннями.

The minister was deluged with questions.

Міністра затопили питаннями.

They deluged me with questions.

Вони затопили мене питаннями.

caravans were deluged by the heavy rains.

каравани були затоплені сильними дощами.

the ceaseless deluge had turned the lawn into a swamp.

безперервний потік перетворив газон на болото.

he has been deluged with offers of work.

йому надіслали безліч пропозицій роботи.

This little stream can become a deluge when it rains heavily.

Цей маленький струмок може стати потоком, коли йдуть сильні дощі.

Приклади з реального життя

The first of the D's is digital deluge.

Перше з D — це цифровий потоп.

Джерело: Essential Reading List for Self-Improvement

If this checks out, you're going to be deluged.

Якщо це підтвердиться, вас накриє потоп.

Джерело: TED Talks (Audio Version) March 2015 Collection

This is the basis of a structure that will survive any deluge.

Це основа структури, яка витримає будь-який потоп.

Джерело: Human Planet

Others say they pine for the past and try to ignore the deluge of news.

Інші кажуть, що ностальгують за минулим і намагаються ігнорувати потік новин.

Джерело: VOA Standard English_Africa

Officials say it's the heaviest deluge the city has experienced in more than a decade.

В officials кажуть, що це найсильніший потоп, який місто переживало більше ніж за десять років.

Джерело: BBC Listening Collection July 2019

The deluge also damaged an estimated 20,000 houses.

Потоп також пошкодив приблизно 20 000 будинків.

Джерело: PBS English News

But the deluge, coupled with gale-force winds has also caused widespread flooding and damage.

Але потоп, в поєднанні з ураганними вітрами, також спричинив широкомасштабні повені та збитки.

Джерело: BBC Listening Collection February 2020

The resulting deluge engulfed whole villages and forced more than 6,600 people to flee.

Внаслідок цього потопу були затоплені цілі села, і більше ніж 6 600 людей були змушені втекти.

Джерело: PBS English News

Some winners experience a deluge of unwelcome requests for money, so they wind up cutting themselves off from others.

Деякі переможці відчувають потоп небажаних прохань про гроші, тому в кінцевому підсумку відокремлюються від інших.

Джерело: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

The spring thaw caused the river to deluge the region.

Весняне танення снігу спричинило потоп у регіоні.

Джерело: High-frequency vocabulary in daily life

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз