disjointed

[США]/dɪs'dʒɒɪntɪd/
[Великобританія]/dɪs'dʒɔɪntɪd/
Частота: Дуже високий

Переклад

adj. що не має послідовного зв'язку або з'єднання; розірваний

Приклад речень

the loss of the area disjointed military plans.

втрата території розірвала військові плани.

piecing together disjointed fragments of information.

складання розірваних фрагментів інформації.

He gave a rather disjointed account of his experience in the jungle.

Він дав досить розірвану розповідь про свій досвід у джунглях.

The disjointed pieces of information made it difficult to understand the situation.

Розірвані шматки інформації ускладнили розуміння ситуації.

Her disjointed speech suggested she was nervous.

Її розірвана мова свідчила про те, що вона нервує.

The book was filled with disjointed paragraphs that lacked coherence.

Книга була заповнена незв'язаними абзацами, які бракувало зв'язності.

The disjointed timeline in the movie confused the audience.

Розірваний хронологічний ряд у фільмі сплутав глядачів.

His disjointed thoughts made it hard for him to focus.

Його розірвані думки ускладнювали йому зосередитися.

The conversation was disjointed as they kept interrupting each other.

Розмова була розірваною, оскільки вони постійно перебивали один одного.

The disjointed nature of the project made it challenging to complete on time.

Розірвана природа проекту ускладнила його завершення вчасно.

The disjointed melody of the song failed to captivate the audience.

Розірвана мелодія пісні не змогла захопити аудиторію.

Her disjointed memories of the event made it hard to piece together what really happened.

Її розірвані спогади про подію ускладнили збирання того, що насправді сталося.

The disjointed structure of the report made it difficult to follow the main points.

Розірвана структура звіту ускладнила слідкування за основними моментами.

Приклади з реального життя

By contrast, America's and Britain's virus-containment strategies can seem disjointed and occasionally chaotic.

На відміну від цього, стратегії контролю вірусів в Америці та Великобританії можуть здаватися розрізненими та іноді хаотичними.

Джерело: The Economist (Summary)

He had autographed many of them to himself in disjointed, childish writing.

Він підписав багато з них для себе незграбним, дитячим почерком.

Джерело: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

He offers some frustratingly disjointed speculation about how climate change will alter future snowfalls.

Він пропонує деякі розчаровуючі роздуми про те, як зміна клімату змінить майбутні снігопади.

Джерело: The Economist (Summary)

You're angry, disjointed and you are behaving in ways that you normally don't.

Ти сердитий, розрізнений і поводишся так, як зазвичай не поводишся.

Джерело: Psychology Mini Class

To make things more confusing, Benjy's narration is disjointed in time, slipping between past and present without warning.

Щоб зробити справи ще заплутанішими, нарація Бенджі розрізнена в часі, переходячи між минулим і теперішнім без попередження.

Джерело: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

The sections, once disjointed, now played in perfect harmony.

Розділи, які колись були розрізненими, тепер звучали в ідеальній гармонії.

Джерело: 202320

Meanwhile we ascended, behind the old servant, the disjointed flight of steps.

Тим часом ми піднімалися, за старим слугою, розрізненою сходинкою.

Джерело: Goose Palm Queen Barbecue Restaurant (Part 1)

Again, they fell into the disjointed rhythm of movement across this broken land.

Знову вони впали в розрізнений ритм руху через цю розбиту землю.

Джерело: "Dune" audiobook

And with this thought I wiped my eyes and fell into a brief, disjointed sleep.

І з цією думкою я витер очі і впав у короткий, розрізнений сон.

Джерело: Still Me (Me Before You #3)

But presently it began to flag a trifle, and grow disjointed.

Але незабаром він почав трохи знижуватися і став розрізненим.

Джерело: The Adventures of Tom Sawyer

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз