| множина | dissipations |
wasteful dissipation
марнотратне розсіювання
energy dissipation
розсіювання енергії
emotional dissipation
емоційне розсіювання
financial dissipation
фінансове розсіювання
heat dissipation
розсіювання тепла
power dissipation
розсіювання потужності
dissipation factor
коефіцієнт розсіювання
dissipation of energy
розсіювання енергії
dissipation power
потужність розсіювання
viscous dissipation
в'язке розсіювання
dissipation function
функція розсіювання
the dissipation of the country's mineral wealth.
розсіювання мінеральних багатств країни.
I melted the butter in a saucepan. Figuratively the term suggests gradual dispersion, dissipation, and disappearance:
Я розтопив масло в каструлі. У переносному значенні термін вказує на поступове розсіювання, розсіяння та зникнення:
The results show that the quantum noise in the dissipation microcircuit is determined by initial state of the circuit and the circuit parameter.
Результати показують, що квантовий шум у мікросхемі розсіяння визначається початковим станом схеми та параметром схеми.
A high performance liquid chromatography method was used to determine linuron dissipation dynamics andfinal linuron residues in corn and soil.
Для визначення динаміки розсіяння лінурону та остаточних залишків лінурону в кукурудзі та ґрунті використовувався метод високоефективної рідинної хроматографії.
The research is according to the underset energy dissipation problem of the release works in xianmi hydropower station in Xianmi village, Men Yuan county, Qinghai province.
Дослідження стосується проблеми енергетичного розсіяння, пов'язаної з випускними роботами на гідроелектростанції Сяньмі в селі Сяньмі, окрузі Мен Юань, провінції Цінхай.
The major nork of this paper is applying commercial CFD software to simulate heat dissipation of direct air-cooled condenser in power plants.
Основна мета цієї роботи полягає в застосуванні комерційного програмного забезпечення CFD для моделювання теплового розсіяння прямого повітряного конденсатора на електростанціях.
After experimental data processing, material's viscousness coefficient was acquired and a new method to determine fatigue limit by the threshold of plasticity energy dissipation was given.
Після обробки експериментальних даних було отримано коефіцієнт в'язкості матеріалу та запропоновано новий метод визначення межі втоми за порогом енергії пластичного розсіяння.
Ambipolar transistors are attractive for realizing complementary-like organic integrated circuits, which operate with low power dissipation, wide noise margins and great operational stability.
Амбіполярні транзистори є привабливими для реалізації органічних інтегрованих схем, подібних до комплементарних, які працюють з низьким енергетичним розсіянням, широкими межами шуму та великою операційною стабільністю.
Another part, probably more serious, is the dissipation of attention involved.
Інша частина, ймовірно, більш серйозна, — це розсіювання уваги, яке має місце.
Джерело: The Economist - TechnologyBut of course he'd ruined his constitution by drink and dissipation.
Але, звичайно, він зіпсував свою constitution вживанням алкоголю та розпустою.
Джерело: New Version of University English Comprehensive Course 4Such materials can transport electricity without dissipation.
Такі матеріали можуть транспортувати електрику без втрат.
Джерело: TED-Ed (video version)His brown skin showed no signs of dissipation.
Його коричнева шкіра не показувала жодних ознак розпаду.
Джерело: The Woman at the Bottom of the Lake (Part 1)Application and industry have been familiar to the one; idleness and dissipation to the other.
Праця та промисловість були знайомі одному; бездіяльність і розпусту — іншому.
Джерело: The Wealth of Nations (Part Three)I tried dissipation—never debauchery: that I hated, and hate.
Я пробував розпусту — ніколи розпусту: це я ненавидів і ненавиджу.
Джерело: Jane Eyre (Original Version)Yes, from dissipation of their energies-and worry because they never seem to get their work done.
Так, через розпаду їхніх енергій — і тривогу, адже вони ніколи не здаються, що закінчують свою роботу.
Джерело: The virtues of human nature.He would spend one week in dissipation and the next in diligent study at the Academy.
Він проводив один тиждень у розпусті, а наступний — у старанних заняттях в Академії.
Джерело: Cliff (Part 1)Her mind seemed wholly taken up with reminiscences of past gaiety, and aspirations after dissipations to come.
Її розум, здавалося, повністю поглинений спогадами про минулу веселощі та прагненнями до майбутніх розваг.
Джерело: Jane Eyre (Original Version)I could not forget those words: " You are his dissipation, and will be his ruin" !
Я не міг забути ці слова: "Ти є його розпустою і станеш його загибеллю"!
Джерело: Family and the World (Part 1)wasteful dissipation
марнотратне розсіювання
energy dissipation
розсіювання енергії
emotional dissipation
емоційне розсіювання
financial dissipation
фінансове розсіювання
heat dissipation
розсіювання тепла
power dissipation
розсіювання потужності
dissipation factor
коефіцієнт розсіювання
dissipation of energy
розсіювання енергії
dissipation power
потужність розсіювання
viscous dissipation
в'язке розсіювання
dissipation function
функція розсіювання
the dissipation of the country's mineral wealth.
розсіювання мінеральних багатств країни.
I melted the butter in a saucepan. Figuratively the term suggests gradual dispersion, dissipation, and disappearance:
Я розтопив масло в каструлі. У переносному значенні термін вказує на поступове розсіювання, розсіяння та зникнення:
The results show that the quantum noise in the dissipation microcircuit is determined by initial state of the circuit and the circuit parameter.
Результати показують, що квантовий шум у мікросхемі розсіяння визначається початковим станом схеми та параметром схеми.
A high performance liquid chromatography method was used to determine linuron dissipation dynamics andfinal linuron residues in corn and soil.
Для визначення динаміки розсіяння лінурону та остаточних залишків лінурону в кукурудзі та ґрунті використовувався метод високоефективної рідинної хроматографії.
The research is according to the underset energy dissipation problem of the release works in xianmi hydropower station in Xianmi village, Men Yuan county, Qinghai province.
Дослідження стосується проблеми енергетичного розсіяння, пов'язаної з випускними роботами на гідроелектростанції Сяньмі в селі Сяньмі, окрузі Мен Юань, провінції Цінхай.
The major nork of this paper is applying commercial CFD software to simulate heat dissipation of direct air-cooled condenser in power plants.
Основна мета цієї роботи полягає в застосуванні комерційного програмного забезпечення CFD для моделювання теплового розсіяння прямого повітряного конденсатора на електростанціях.
After experimental data processing, material's viscousness coefficient was acquired and a new method to determine fatigue limit by the threshold of plasticity energy dissipation was given.
Після обробки експериментальних даних було отримано коефіцієнт в'язкості матеріалу та запропоновано новий метод визначення межі втоми за порогом енергії пластичного розсіяння.
Ambipolar transistors are attractive for realizing complementary-like organic integrated circuits, which operate with low power dissipation, wide noise margins and great operational stability.
Амбіполярні транзистори є привабливими для реалізації органічних інтегрованих схем, подібних до комплементарних, які працюють з низьким енергетичним розсіянням, широкими межами шуму та великою операційною стабільністю.
Another part, probably more serious, is the dissipation of attention involved.
Інша частина, ймовірно, більш серйозна, — це розсіювання уваги, яке має місце.
Джерело: The Economist - TechnologyBut of course he'd ruined his constitution by drink and dissipation.
Але, звичайно, він зіпсував свою constitution вживанням алкоголю та розпустою.
Джерело: New Version of University English Comprehensive Course 4Such materials can transport electricity without dissipation.
Такі матеріали можуть транспортувати електрику без втрат.
Джерело: TED-Ed (video version)His brown skin showed no signs of dissipation.
Його коричнева шкіра не показувала жодних ознак розпаду.
Джерело: The Woman at the Bottom of the Lake (Part 1)Application and industry have been familiar to the one; idleness and dissipation to the other.
Праця та промисловість були знайомі одному; бездіяльність і розпусту — іншому.
Джерело: The Wealth of Nations (Part Three)I tried dissipation—never debauchery: that I hated, and hate.
Я пробував розпусту — ніколи розпусту: це я ненавидів і ненавиджу.
Джерело: Jane Eyre (Original Version)Yes, from dissipation of their energies-and worry because they never seem to get their work done.
Так, через розпаду їхніх енергій — і тривогу, адже вони ніколи не здаються, що закінчують свою роботу.
Джерело: The virtues of human nature.He would spend one week in dissipation and the next in diligent study at the Academy.
Він проводив один тиждень у розпусті, а наступний — у старанних заняттях в Академії.
Джерело: Cliff (Part 1)Her mind seemed wholly taken up with reminiscences of past gaiety, and aspirations after dissipations to come.
Її розум, здавалося, повністю поглинений спогадами про минулу веселощі та прагненнями до майбутніх розваг.
Джерело: Jane Eyre (Original Version)I could not forget those words: " You are his dissipation, and will be his ruin" !
Я не міг забути ці слова: "Ти є його розпустою і станеш його загибеллю"!
Джерело: Family and the World (Part 1)Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз