doctrinaires

[США]/ˌdɒktrɪˈneə(r)/
[Великобританія]/ˌdɑːktrɪˈner/
Частота: Дуже високий

Переклад

adj. догматичний

Приклад речень

he is not a doctrinaire socialist.

він не є доктринерським соціалістом.

Don’t be so doctrinaire about things.

Не будь таким доктринерським щодо речей.

He is known for his doctrinaire approach to politics.

Він відомий своїм доктринерським підходом до політики.

She criticized the doctrinaire attitude of the new government.

Вона розкритикувала доктринерську позицію нового уряду.

The professor's doctrinaire views on economics were controversial.

Доктринерські погляди професора на економіку були суперечливими.

The party's doctrinaire policies alienated many voters.

Доктринерська політика партії відштовхнула багатьох виборців.

He tends to be doctrinaire in his approach to problem-solving.

Він має схильність бути доктринерським у своєму підході до вирішення проблем.

The company's doctrinaire rules stifled creativity among employees.

Доктринерські правила компанії придушували креативність серед працівників.

Her doctrinaire beliefs prevented her from considering alternative viewpoints.

Її доктринерські переконання заважали їй розглядати альтернативні точки зору.

The organization's doctrinaire leadership style led to internal conflicts.

Доктринерський стиль керівництва організації призвів до внутрішніх конфліктів.

He was criticized for his doctrinaire approach to education reform.

Його розкритикували за доктринерський підхід до реформування освіти.

The party's doctrinaire ideology clashed with the changing social landscape.

Доктринерська ідеологія партії суперечила змінному соціальному ландшафту.

Приклади з реального життя

He was a doctrinaire and an opportunist.

Він був догматиком і можливістю.

Джерело: Test Channel 1

Their stories could never achieve their high-minded aspirations because they felt stale and doctrinaire.

Їхні історії ніколи не могли досягти своїх високих прагнень, оскільки вони здавалися застарілими і догматичними.

Джерело: 99% unknown stories

A doctrinaire opportunist came perhaps closest to the American Puritan ideal for man.

Догматичний можливістю, мабуть, найближче підійшов до американського пуританського ідеалу людини.

Джерело: Test Channel 1

The word doctrinaire—word full of terror to the British mind—reappeared from time to time between his explosions.

Слово "догматичний" — слово, сповнене жаху для британського розуму — знову з'являлося час від часу між його вибухами.

Джерело: The Picture of Dorian Gray

Like the anti-slavery doctrinaires of the forties and fifties, they became mute and useless when slavery struck them in the face.

Як і антирабовласницькі догматики сорокових і п'ятдесятих років, вони стали німими і безкорисними, коли рабство вдарило їх у обличчя.

Джерело: The Education of Henry Adams (Part Two)

Like most young men, he was much of a doctrinaire, and the question was, in any event, rather historical or political than legal.

Як і більшість молодих чоловіків, він був досить догматичним, і питання, в будь-якому випадку, скоріше історичне чи політичне, ніж юридичне.

Джерело: The Education of Henry Adams (Part Two)

But as a Mexican woman of Spanish descent Juana's Loa also has a sneaky reverence for native cultural practices and might even function as a critique of doctrinaire colonial rule.

Але як мексиканка іспанського походження, Лоа Хуани також має підступну повагу до місцевих культурних практик і може навіть функціонувати як критика догматичного колоніального правління.

Джерело: Crash Course in Drama

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз