dolly

[США]/'dɒlɪ/
[Великобританія]/'dɑli/
Частота: Дуже високий

Переклад

n. лялька
hand truck
mobile camera support
vt. переміщати за допомогою мобільної підтримки
vi. переміщати підтримку камери
Word Forms
множинаdollies

Фрази та сполучення

camera dolly

камера доллі

dolly shot

доллі зйомка

track dolly

доллі на рейках

Приклад речень

Dolly was deeply grieved.

Доллі була глибоко засмучена.

Dolly rustled the paper irritably.

Доллі дратівливо шурхотіла папером.

Dolly was sitting in the bath shampooing her hair.

Доллі сиділа у ванні, миючи волосся шампунем.

Dolly spelled her name.

Доллі продиктувала своє ім'я.

13. Faure - Dolly Suite (Op. 56) - Berceuse

13. Форе - Доллі Сюїта (Op. 56) - Берсез.

the camera dollies back to reveal hundreds of people.

камера від'їжджає назад, revealing hundreds of people.

Joe had a feeling it wasn't too clever, leaving Dolly alone.

Джо відчував, що це не дуже розумно - залишати Доллі одну.

DOLLYING Tommy as he struts along, combing his ducktail, cigarette behind his ear. (We definitely need The Coasters or Del Vikings on the soundtrack here.

DOLLYING Томмі, коли він йде, розчісуючи свою качину хвостик, сигарета за вухом. (Нам точно потрібні The Coasters або Del Vikings на саундтреку тут.

DOLLYING Tommy as he struts along, combing his ducktail, cigarette behind his ear. (We definitely need The Coasters or Del Vikings on the soundtrack here. Maybe Jerry Lee Lewis.

DOLLYING Томмі, коли він йде, розчісуючи свою качину хвостик, сигарета за вухом. (Нам точно потрібні The Coasters або Del Vikings на саундтреку тут. Можливо, Джеррі Лі Льюїс.

The main products are chemical (guipure) items including lace, collars, necks, flowers, dollies, patches, tablecloth etc. and embroidered fabrics for garments, tablecloth, curtains, beddings, etc.

Основними продуктами є хімічні (гипюрні) вироби, включаючи мереживо, коміри, шийки, квіти, доллі, патчі, скатертини тощо та вишиті тканини для одягу, скатертин, штор, постільної білизни тощо.

Приклади з реального життя

Gavin retrieves the camera dolly in time for supper.

Гевін встигає забрати камеру на візку вчасно на вечерю.

Джерело: Human Planet

Hey, Cam. Cam, where did we get this dolly from?

Привіт, Кам. Кам, звідки ми взяли цей візок?

Джерело: Modern Family Season 01

Take it from these little dollies.

Візьміть це від цих маленьких візків.

Джерело: American Horror Story Season 1

I don't like dollies, but I had to.

Мені не подобаються візки, але я мусив.

Джерело: Love Story

Pristine midnight-blue jeans were piled high on metal tables and dollies.

Чисті джинси кольору північної ночі були piled high на металевих столах і візках.

Джерело: Newsweek

The first action uses the dolly zoom to create something known as the Hitchcock effect.

Перша дія використовує зум на візку, щоб створити те, що відоме як ефект Хічкока.

Джерело: Perspective Encyclopedia of Business

By now, Tim has the rigging ready for the dolly.

На даний момент, Тім підготував обладнання для візка.

Джерело: Human Planet

Then the camera cuts, a new shot begins, and the camera dollies back out—creating the illusion of continuity.

Потім камера зупиняється, починається новий кадр, і камера від'їжджає назад — створюючи ілюзію безперервності.

Джерело: Vox opinion

The crew finally get the cable dolly working, so now it's time to get creative.

Команда нарешті змогла запустити кабельний візок, тому тепер час проявити креативність.

Джерело: Human Planet

Dolly the sheep was the first cloned mammal, but scientists have struggled to reproduce even the early steps in people.

Доллі, вівця, була першим клонованим ссавцем, але вчені зіткнулися з труднощами у відтворенні навіть ранніх етапів у людей.

Джерело: BBC Listening Collection May 2013

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз