| множина | dualisms |
a dualism between man and nature.
двоїстість між людиною та природою.
Kant; philosophy of history; teleology; regulative principle;dualism; antinomy; "What is human beings?" transcendental subjectivity;non-historism; ultimate concern.
Кант; філософія історії; телологія; регулятивний принцип; двоїстість; антиномія; "Що таке людство?" трансцендентальна суб'єктивність; неісторизм; остаточна турбота.
The novel explores the dualism of good and evil.
Роман досліджує двоїстість добра і зла.
Eastern philosophy often delves into the concept of dualism.
Східна філософія часто заглиблюється в концепцію двоїстості.
The artist's work reflects a sense of dualism between nature and technology.
Творчість художника відображає відчуття двоїстості між природою та технологією.
In psychology, dualism can refer to the mind-body problem.
У психології двоїстість може стосуватися проблеми розуму і тіла.
The film portrays the dualism of love and hate in a complex way.
Фільм складно показує двоїстість любові та ненависті.
The political debate highlighted the dualism between conservatives and liberals.
Політична дискусія підкреслила двоїстість між консерваторами та лібералами.
The concept of yin and yang in Chinese philosophy represents dualism.
Концепція інь і ян у китайській філософії представляє двоїстість.
The artist's use of black and white creates a sense of dualism in the painting.
Використання чорного та білого художником створює відчуття двоїстості в живопису.
Dualism in religion often involves the idea of a spiritual realm and a physical world.
Двоїстість у релігії часто включає ідею духовного світу та фізичного світу.
The novel's plot is driven by the dualism of truth and deception.
Сюжет роману рухається двоїстістю істини та обману.
" Modern neuroscience does not include any kind of mind-body dualism, " he said.
" Сучасна нейронаука не включає жодного виду дуалізму між розумом і тілом, " сказав він.
Джерело: VOA Slow English TechnologyAnd I've said the arguments on behalf of dualism aren't very convincing.
І я сказав, що аргументи на користь дуалізму не є дуже переконливими.
Джерело: Yale University Open Course: Death (Audio Version)And so, I think he can see that there's this alternative to his dualism.
І тому я думаю, що він може побачити, що існує альтернатива його дуалізму.
Джерело: Yale University Open Course: Death (Audio Version)Such dualism was there from the beginning, in the question of who discovered the AIDS-causing virus.
Такий дуалізм існував з самого початку, у питанні про те, хто відкрив вірус, що викликає СНІД.
Джерело: The Economist - TechnologyAn apparent dualism in nature: between matter and that which moves it, the material and the immaterial.
Явний дуалізм у природі: між матерією та тим, що її рухає, матеріальним і нематеріальним.
Джерело: Deep Dive into the Movie World (LSOO)Thus there is no dualism as regards acquaintance.
Отже, немає дуалізму стосовно знайомства.
Джерело: Philosophical questionBut as regards knowledge of truths, there is a dualism.
Але щодо знання істин, існує дуалізм.
Джерело: Philosophical questionOur dualism shows up in intuitions about personal identity.
Наш дуалізм проявляється в інтуїціях про особисту ідентичність.
Джерело: Yale University Open Course: Introduction to PsychologyThis kind of idea is called monism, in contrast to Plato's clear dualism or two-fold reality.
Такий вид ідеї називається монізмом, на відміну від ясного дуалізму Платона або подвійної реальності.
Джерело: Sophie's World (Original Version)Not even his own manuscripts were safe from that dualism.
Навіть його власні рукописи не були в безпеці від цього дуалізму.
Джерело: One Hundred Years of Solitudea dualism between man and nature.
двоїстість між людиною та природою.
Kant; philosophy of history; teleology; regulative principle;dualism; antinomy; "What is human beings?" transcendental subjectivity;non-historism; ultimate concern.
Кант; філософія історії; телологія; регулятивний принцип; двоїстість; антиномія; "Що таке людство?" трансцендентальна суб'єктивність; неісторизм; остаточна турбота.
The novel explores the dualism of good and evil.
Роман досліджує двоїстість добра і зла.
Eastern philosophy often delves into the concept of dualism.
Східна філософія часто заглиблюється в концепцію двоїстості.
The artist's work reflects a sense of dualism between nature and technology.
Творчість художника відображає відчуття двоїстості між природою та технологією.
In psychology, dualism can refer to the mind-body problem.
У психології двоїстість може стосуватися проблеми розуму і тіла.
The film portrays the dualism of love and hate in a complex way.
Фільм складно показує двоїстість любові та ненависті.
The political debate highlighted the dualism between conservatives and liberals.
Політична дискусія підкреслила двоїстість між консерваторами та лібералами.
The concept of yin and yang in Chinese philosophy represents dualism.
Концепція інь і ян у китайській філософії представляє двоїстість.
The artist's use of black and white creates a sense of dualism in the painting.
Використання чорного та білого художником створює відчуття двоїстості в живопису.
Dualism in religion often involves the idea of a spiritual realm and a physical world.
Двоїстість у релігії часто включає ідею духовного світу та фізичного світу.
The novel's plot is driven by the dualism of truth and deception.
Сюжет роману рухається двоїстістю істини та обману.
" Modern neuroscience does not include any kind of mind-body dualism, " he said.
" Сучасна нейронаука не включає жодного виду дуалізму між розумом і тілом, " сказав він.
Джерело: VOA Slow English TechnologyAnd I've said the arguments on behalf of dualism aren't very convincing.
І я сказав, що аргументи на користь дуалізму не є дуже переконливими.
Джерело: Yale University Open Course: Death (Audio Version)And so, I think he can see that there's this alternative to his dualism.
І тому я думаю, що він може побачити, що існує альтернатива його дуалізму.
Джерело: Yale University Open Course: Death (Audio Version)Such dualism was there from the beginning, in the question of who discovered the AIDS-causing virus.
Такий дуалізм існував з самого початку, у питанні про те, хто відкрив вірус, що викликає СНІД.
Джерело: The Economist - TechnologyAn apparent dualism in nature: between matter and that which moves it, the material and the immaterial.
Явний дуалізм у природі: між матерією та тим, що її рухає, матеріальним і нематеріальним.
Джерело: Deep Dive into the Movie World (LSOO)Thus there is no dualism as regards acquaintance.
Отже, немає дуалізму стосовно знайомства.
Джерело: Philosophical questionBut as regards knowledge of truths, there is a dualism.
Але щодо знання істин, існує дуалізм.
Джерело: Philosophical questionOur dualism shows up in intuitions about personal identity.
Наш дуалізм проявляється в інтуїціях про особисту ідентичність.
Джерело: Yale University Open Course: Introduction to PsychologyThis kind of idea is called monism, in contrast to Plato's clear dualism or two-fold reality.
Такий вид ідеї називається монізмом, на відміну від ясного дуалізму Платона або подвійної реальності.
Джерело: Sophie's World (Original Version)Not even his own manuscripts were safe from that dualism.
Навіть його власні рукописи не були в безпеці від цього дуалізму.
Джерело: One Hundred Years of SolitudeДосліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз