| множина | emptinesses |
sense of emptiness
відчуття порожнечі
feeling of emptiness
почуття порожнечі
emptiness of heart
порожнеча серця
Standing at the Berlin Wall in 1987, he looked over to the east and, struck by its drabness and emptiness, knew that the system behind it was evil.
Стоячи біля Берлінської стіни в 1987 році, він подивився на схід і, вражений його сірістю та порожнечею, зрозумів, що система за ним була злою.
The room was filled with emptiness after she left.
Кімната була наповнена порожнечею після того, як вона пішла.
He stared into the emptiness of the vast desert.
Він витріщався в порожнечу безкрайньої пустелі.
The emptiness in his heart was overwhelming.
Порожнеча в його серці була приголомшливою.
She felt a deep sense of emptiness after the loss of her pet.
Вона відчула глибоке відчуття порожнечі після втрати свого улюбленця.
The emptiness of the abandoned house was eerie.
Порожнеча покинутого будинку була жахливою.
He tried to fill the emptiness in his life with material possessions.
Він намагався заповнити порожнечу в своєму житті матеріальними благами.
The emptiness of the situation was palpable.
Порожнеча ситуації була відчутною.
She found solace in meditation to cope with the emptiness inside.
Вона знайшла розраду в медитації, щоб впоратися з порожнечею всередині.
The emptiness of his promises became apparent over time.
Порожнеча його обіцянок ставала очевидною з часом.
The emptiness of fame and fortune became evident to her as she grew older.
Порожнеча слави та багатства стала очевидною для неї, коли вона ставала старшою.
It's not just emptiness, it's not just absence at all.
Це не просто порожнеча, це не просто відсутність.
Джерело: BBC documentary "Civilization"Where there's no atoms, there is just emptiness.
Де немає атомів, там є лише порожнеча.
Джерело: PBS Fun Science PopularizationPeople loved the shows, which filled the emptiness with noise and coloured lights.
Люди любили шоу, які заповнювали порожнечу шумом і кольоровими вогнями.
Джерело: The Guardian (Article Version)He picked up the cash-box and showed them its black emptiness. " You're free! "
Він підняв касу і показав їм її чорну порожнечу. "Ви вільні!"
Джерело: Brave New WorldBut this time, we truly feel the emptiness of the words, the cruelty even.
Але цього разу ми справді відчуваємо порожнечу слів, навіть жорстокість.
Джерело: Deep Dive into the Movie World (LSOO)To His shock and awe, Shiva also felt the profound emptiness left by his wife's absence.
На його шок і здивування, Шива також відчув глибоку порожнечу, залишену відсутністю його дружини.
Джерело: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesBut by embracing our emptiness, we eradicate this need to be filled, and, therefore, become full.
Але, приймаючи нашу порожнечу, ми ліквідуємо цю потребу бути заповненими і, таким чином, стаємо повними.
Джерело: The meaning of solitude.What emptiness do you gaze upon!
На яку порожнечу ти дивишся!
Джерело: Selected Poems of TagoreNumber four, you start from a place of emptiness.
Номер чотири, ти починаєш з місця порожнечі.
Джерело: Psychology Mini ClassDo you cycle between periods of intense emotions like emptiness, sadness, anger and anxiety?
Чи перебуваєш ти в циклі між періодами інтенсивних емоцій, таких як порожнеча, сум, гнів і тривога?
Джерело: Psychology Mini Classsense of emptiness
відчуття порожнечі
feeling of emptiness
почуття порожнечі
emptiness of heart
порожнеча серця
Standing at the Berlin Wall in 1987, he looked over to the east and, struck by its drabness and emptiness, knew that the system behind it was evil.
Стоячи біля Берлінської стіни в 1987 році, він подивився на схід і, вражений його сірістю та порожнечею, зрозумів, що система за ним була злою.
The room was filled with emptiness after she left.
Кімната була наповнена порожнечею після того, як вона пішла.
He stared into the emptiness of the vast desert.
Він витріщався в порожнечу безкрайньої пустелі.
The emptiness in his heart was overwhelming.
Порожнеча в його серці була приголомшливою.
She felt a deep sense of emptiness after the loss of her pet.
Вона відчула глибоке відчуття порожнечі після втрати свого улюбленця.
The emptiness of the abandoned house was eerie.
Порожнеча покинутого будинку була жахливою.
He tried to fill the emptiness in his life with material possessions.
Він намагався заповнити порожнечу в своєму житті матеріальними благами.
The emptiness of the situation was palpable.
Порожнеча ситуації була відчутною.
She found solace in meditation to cope with the emptiness inside.
Вона знайшла розраду в медитації, щоб впоратися з порожнечею всередині.
The emptiness of his promises became apparent over time.
Порожнеча його обіцянок ставала очевидною з часом.
The emptiness of fame and fortune became evident to her as she grew older.
Порожнеча слави та багатства стала очевидною для неї, коли вона ставала старшою.
It's not just emptiness, it's not just absence at all.
Це не просто порожнеча, це не просто відсутність.
Джерело: BBC documentary "Civilization"Where there's no atoms, there is just emptiness.
Де немає атомів, там є лише порожнеча.
Джерело: PBS Fun Science PopularizationPeople loved the shows, which filled the emptiness with noise and coloured lights.
Люди любили шоу, які заповнювали порожнечу шумом і кольоровими вогнями.
Джерело: The Guardian (Article Version)He picked up the cash-box and showed them its black emptiness. " You're free! "
Він підняв касу і показав їм її чорну порожнечу. "Ви вільні!"
Джерело: Brave New WorldBut this time, we truly feel the emptiness of the words, the cruelty even.
Але цього разу ми справді відчуваємо порожнечу слів, навіть жорстокість.
Джерело: Deep Dive into the Movie World (LSOO)To His shock and awe, Shiva also felt the profound emptiness left by his wife's absence.
На його шок і здивування, Шива також відчув глибоку порожнечу, залишену відсутністю його дружини.
Джерело: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesBut by embracing our emptiness, we eradicate this need to be filled, and, therefore, become full.
Але, приймаючи нашу порожнечу, ми ліквідуємо цю потребу бути заповненими і, таким чином, стаємо повними.
Джерело: The meaning of solitude.What emptiness do you gaze upon!
На яку порожнечу ти дивишся!
Джерело: Selected Poems of TagoreNumber four, you start from a place of emptiness.
Номер чотири, ти починаєш з місця порожнечі.
Джерело: Psychology Mini ClassDo you cycle between periods of intense emotions like emptiness, sadness, anger and anxiety?
Чи перебуваєш ти в циклі між періодами інтенсивних емоцій, таких як порожнеча, сум, гнів і тривога?
Джерело: Psychology Mini ClassДосліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз