they were ensnared in city centre traffic.
вони потрапили в пастку міського трафіку.
With tact and perseverance he inveigled her into becoming his law partner. Todecoy is to trap or ensnare by cunning or deception:
З тактом і наполегливістю він вмовив її стати його партнером по юридичній справі. Зачепити - значить зловити або потрапити в пастку хитрістю чи обманом:
Homer says the god Hephaestus used techne to forge iron chains as thin as spider webs around the godly bed in order to ensnare his cheating wife.
Гомер говорить, що бог Гефест використовував техніку, щоб кувати залізні ланцюги, тонкі як павутиння, навколо божественного ліжка, щоб зловити свою невірну дружину.
The spider used its web to ensnare its prey.
Павук використовував свою павутину, щоб зловити свою здобич.
The detective set a trap to ensnare the criminal.
Детектив встановив пастку, щоб зловити злочинця.
Her beauty seemed to ensnare everyone who met her.
Її краса, здавалося, ловила всіх, хто її зустрічав.
The company used a clever marketing strategy to ensnare new customers.
Компанія використала розумну маркетингову стратегію, щоб залучити нових клієнтів.
The politician tried to ensnare his opponent in a scandal.
Політик намагався втягнути свого опонента в скандал.
The magical spell was designed to ensnare anyone who entered the enchanted forest.
Чарівне закляття було призначене для того, щоб зловити будь-кого, хто увійде в зачарований ліс.
The con artist used his charm to ensnare unsuspecting victims.
Шарлатан використовував свій шарм, щоб зловити нічого не підозрюючих жертв.
The dangerous predator used camouflage to ensnare its prey.
Небезпечний хижак використовував камуфляж, щоб зловити свою здобич.
The addictive nature of social media can ensnare users for hours.
Залежність від соціальних мереж може затягнути користувачів на години.
She felt ensnared in a web of lies and deceit.
Вона відчувала себе затягнутою в павутину брехні та обману.
I can teach you how to bewitch the mind and ensnare the senses.
Я можу навчити вас, як зачарувати розум і спіймати почуття.
Джерело: Exciting moments of Harry PotterThat is because gangs often ensnare jobseekers into joining.
Це тому, що банди часто заманюють шукачів роботи приєднуватися.
Джерело: The Economist (Summary)This forms the basis of a thick mucus that excels at ensnaring parasitic worms.
Це формує основу густого слизу, який відзначається в ловлі паразитичних черв'яків.
Джерело: The Economist - TechnologyYet the IOR is now ensnared in litigation, which ironically arises from the clean-up.
Проте IOR тепер затягнений у судові розгляди, які іронічно виникають через прибирання.
Джерело: The Economist (Summary)She strove to ensnare him with comfort and would not see that comfort meant nothing to him.
Вона намагалася заманити його комфортом і не бачила, що комфорт для нього нічого не значив.
Джерело: The Moon and Sixpence (Condensed Version)Back in this country, 13 parents ensnared in a nationwide college admissions bribery case have agreed to plead guilty.
У цій країні 13 батьків, які потрапили в національну справу про хабарництво при вступі до коледжу, погодилися визнати себе винними.
Джерело: PBS English NewsYeah, it's not like I ensnared Pear in a square lair under there.
Так, це не те, щоб я заманив Пер в квадратну нору під тим.
Джерело: The daily life of a chatty orange.I was telling Sally about my plan to ensnare David.
Я розповідав Саллі про мій план зловити Девіда.
Джерело: Mad Men Season 5However, he had a huge fall from grace after he was ensnared in a big corruption scandal.
Однак він зазнав величезного падіння після того, як потрапив у великий корупційний скандал.
Джерело: Financial Times PodcastPlastic rubbish in the oceans also ensnares birds, turtles and other wildlife.
Пластикові відходи в океанах також ловлять птахів, черепах та іншу дикий природу.
Джерело: Student Science Journalthey were ensnared in city centre traffic.
вони потрапили в пастку міського трафіку.
With tact and perseverance he inveigled her into becoming his law partner. Todecoy is to trap or ensnare by cunning or deception:
З тактом і наполегливістю він вмовив її стати його партнером по юридичній справі. Зачепити - значить зловити або потрапити в пастку хитрістю чи обманом:
Homer says the god Hephaestus used techne to forge iron chains as thin as spider webs around the godly bed in order to ensnare his cheating wife.
Гомер говорить, що бог Гефест використовував техніку, щоб кувати залізні ланцюги, тонкі як павутиння, навколо божественного ліжка, щоб зловити свою невірну дружину.
The spider used its web to ensnare its prey.
Павук використовував свою павутину, щоб зловити свою здобич.
The detective set a trap to ensnare the criminal.
Детектив встановив пастку, щоб зловити злочинця.
Her beauty seemed to ensnare everyone who met her.
Її краса, здавалося, ловила всіх, хто її зустрічав.
The company used a clever marketing strategy to ensnare new customers.
Компанія використала розумну маркетингову стратегію, щоб залучити нових клієнтів.
The politician tried to ensnare his opponent in a scandal.
Політик намагався втягнути свого опонента в скандал.
The magical spell was designed to ensnare anyone who entered the enchanted forest.
Чарівне закляття було призначене для того, щоб зловити будь-кого, хто увійде в зачарований ліс.
The con artist used his charm to ensnare unsuspecting victims.
Шарлатан використовував свій шарм, щоб зловити нічого не підозрюючих жертв.
The dangerous predator used camouflage to ensnare its prey.
Небезпечний хижак використовував камуфляж, щоб зловити свою здобич.
The addictive nature of social media can ensnare users for hours.
Залежність від соціальних мереж може затягнути користувачів на години.
She felt ensnared in a web of lies and deceit.
Вона відчувала себе затягнутою в павутину брехні та обману.
I can teach you how to bewitch the mind and ensnare the senses.
Я можу навчити вас, як зачарувати розум і спіймати почуття.
Джерело: Exciting moments of Harry PotterThat is because gangs often ensnare jobseekers into joining.
Це тому, що банди часто заманюють шукачів роботи приєднуватися.
Джерело: The Economist (Summary)This forms the basis of a thick mucus that excels at ensnaring parasitic worms.
Це формує основу густого слизу, який відзначається в ловлі паразитичних черв'яків.
Джерело: The Economist - TechnologyYet the IOR is now ensnared in litigation, which ironically arises from the clean-up.
Проте IOR тепер затягнений у судові розгляди, які іронічно виникають через прибирання.
Джерело: The Economist (Summary)She strove to ensnare him with comfort and would not see that comfort meant nothing to him.
Вона намагалася заманити його комфортом і не бачила, що комфорт для нього нічого не значив.
Джерело: The Moon and Sixpence (Condensed Version)Back in this country, 13 parents ensnared in a nationwide college admissions bribery case have agreed to plead guilty.
У цій країні 13 батьків, які потрапили в національну справу про хабарництво при вступі до коледжу, погодилися визнати себе винними.
Джерело: PBS English NewsYeah, it's not like I ensnared Pear in a square lair under there.
Так, це не те, щоб я заманив Пер в квадратну нору під тим.
Джерело: The daily life of a chatty orange.I was telling Sally about my plan to ensnare David.
Я розповідав Саллі про мій план зловити Девіда.
Джерело: Mad Men Season 5However, he had a huge fall from grace after he was ensnared in a big corruption scandal.
Однак він зазнав величезного падіння після того, як потрапив у великий корупційний скандал.
Джерело: Financial Times PodcastPlastic rubbish in the oceans also ensnares birds, turtles and other wildlife.
Пластикові відходи в океанах також ловлять птахів, черепах та іншу дикий природу.
Джерело: Student Science JournalДосліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз