enviously

[США]/'enviəsli/
[Великобританія]/ˈ ɛnvɪəslɪ/
Частота: Дуже високий

Переклад

adv. з заздрістю; з ревнощами 释义:дивлячись з заздрістю, бажаючи мати те, що мають інші.

Приклад речень

look enviously at someone's new car

заздрісно дивитися на нову машину когось.

enviously eyeing their neighbor's garden

заздрісно розглядати сад сусіда.

speak enviously of others' success

заздрісно говорити про успіх інших.

enviously watching someone's vacation photos

заздрісно дивитися на фотографії відпустки когось.

feel enviously towards a colleague's promotion

заздрісно ставитися до підвищення колеги.

enviously admiring a friend's fashion sense

заздрісно захоплюватися модним чуттям друга.

be enviously jealous of a classmate's talent

заздрісно ревнувати до таланту однокласника.

enviously coveting a neighbor's luxurious lifestyle

заздрісно прагнути розкішного способу життя сусіда.

watch enviously as others receive recognition

заздрісно спостерігати, як інші отримують визнання.

sigh enviously at the success of a rival

заздрісно зітхати через успіх суперника.

Приклади з реального життя

How did she keep her eyes that way, thought Scarlett, looking at her enviously.

Як вона змушувала свої очі так виглядати, подумала Скарлет, заздрісно дивлячись на неї.

Джерело: Gone with the Wind

“We’ve never been allowed in, ” said Ron enviously.

“Нам ніколи не дозволяли заходити,” сказав Рон заздрісно.

Джерело: Harry Potter and the Chamber of Secrets Selected Edition

" He must have been a good tailor, " said the Scarecrow, somewhat enviously.

“Він, напевно, був хорошим кравцем,” сказав Пугало, дещо заздрісно.

Джерело: The Wonderful Adventures of Oz: The Pumpkin Man

Nejdanov turned towards her and looked at her enviously, with a tender light in his eyes.

Нейданов повернувся до неї і заздрісно подивився на неї, з ніжним світлом в очах.

Джерело: The Virgin Land (Part 2)

Faced with imminently rising payments, you might be looking enviously at those who need never worry about them.

Стикнувшись з неминучим підвищенням платежів, ви можете заздрісно дивитися на тих, хто ніколи не повинен про це турбуватися.

Джерело: Economist Finance and economics

'Think of all the free stuff he'll be getting too! ' another boy said enviously. 'A lifetime supply! '

“Подумай про всі безкоштовні речі, які він також отримає!” — сказав інший хлопець заздрісно. “Запас на все життя!”

Джерело: Charlie and the Chocolate Factory

But not Mongolia, the president added, rather enviously, that nation doesn't have the suffix stan, and yet foreigners, he said, are so interested in Mongolia.

Але не Монголія, додав президент, дещо заздрісно, ця нація не має суфікса "стан", і все ж іноземці, сказав він, так зацікавлені в Монголії.

Джерело: BBC Listening February 2014 Collection

The McLure girls' booth was inconspicuous, as Mrs. Merriwether had said, and there were long intervals when no one came to their corner and Scarlett had nothing to do but look enviously on the happy throng.

Кабінка дівчат МакЛюр була непомітною, як сказала місіс Мерівезер, і були довгі перерви, коли ніхто не приходив до їхнього куточка, і Скарлет не мала нічого іншого, як заздрісно дивитися на щасливу юрбу.

Джерело: Gone with the Wind

In our abject moods, we look enviously at those who are presently riding high while failing to consider the hundreds, even millions, of those who have endured destinies ever bit as cruel as our own.

В наших жалюгідних настроях ми заздрісно дивимося на тих, хто зараз на вершині, не враховуючи сотні, навіть мільйони тих, хто пережив долі, не менш жорстокі, ніж наші.

Джерело: Selected English short passages

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз