escalate

[США]/ˈeskəleɪt/
[Великобританія]/ˈeskəleɪt/
Частота: Дуже високий

Переклад

vt. & vi. (змушувати) поступово збільшувати; (змушувати) поступово розширювати до вищого рівня або більшого розміру.
Форми слова
третя особа одниниescalates
минулий часescalated
дієприкметник минулого часуescalated
теперішній дієприкметникescalating

Фрази та сполучення

escalate the situation

ескалація ситуації

Приклад речень

escalated the hostilities in the Persian Gulf.

ескалація ворожнечі в Перській затоці.

The government escalated the war by starting to bomb enemy cities.

Уряд ескалював війну, розпочавши бомбардування ворожих міст.

Street violence has escalated as a result of a turf war between rival neighbourhood gangs.

Вуличне насильство загострилось внаслідок боротьби за територію між суперницькими бандами.

The conflict between the two countries continues to escalate.

Конфлікт між двома країнами продовжує загострюватися.

The situation in the region is starting to escalate.

Ситуація в регіоні починає загострюватися.

They decided to escalate their marketing efforts.

Вони вирішили посилити свої маркетингові зусилля.

The company's expenses have been escalating rapidly.

Витрати компанії швидко зростають.

The tension between the two coworkers escalated quickly.

Напруга між двома колегами швидко зросла.

The conflict began to escalate after the misunderstanding.

Конфлікт почав загострюватися після непорозуміння.

If we don't address the issue now, it will only escalate further.

Якщо ми не вирішимо цю проблему зараз, вона лише загостриться.

The disagreement between the two parties escalated into a full-blown argument.

Розбіжність між двома сторонами переросла в повноцінну суперечку.

The protests in the city are escalating as more people join in.

Протести в місті загострюються, оскільки більше людей приєднуються до них.

The conflict showed no signs of de-escalating anytime soon.

Конфлікт не показував жодних ознак деескалації найближчим часом.

Приклади з реального життя

Attacks on security forces have only escalated.

Напади на силові структури лише загострилися.

Джерело: NPR News July 2015 Compilation

These strikes threatened to further escalate the war.

Ці удари загрожували подальшій ескалації війни.

Джерело: CNN 10 Student English Compilation October 2022

The police say they were forced to open fire when the situation escalated.

Поліція повідомляє, що їх змусили відкрити вогонь, коли ситуація загострилася.

Джерело: BBC Listening Collection April 2021

And things have just kind of escalated from there.

І справи просто загострилися з того часу.

Джерело: NPR News August 2015 Compilation

Ukraine's foreign ministry said Russia was deliberately escalating the crisis in the region.

Міністерство закордонних справ України заявило, що Росія навмисно загострює кризу в регіоні.

Джерело: BBC Listening Compilation May 2014

The EU has welcomed the decision not to escalate the tensions.

ЄС вітає рішення не загострювати напруженість.

Джерело: BBC Listening Collection August 2020

The last thing we need is for this thing to escalate.

Останнє, що нам потрібно, це щоб це загострилося.

Джерело: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

And that is exactly what would happen if these tensions escalate with Iran.

І саме це сталося б, якби ці напруження загострилися з Іраном.

Джерело: NPR News June 2019 Compilation

But more definitive proof is needed before the U.S. escalates its involvement there.

Але потрібні більш чіткі докази, перш ніж США загострять свою участь там.

Джерело: AP Listening Collection May 2013

I verified my data, insisted to our executive staff that we urgently escalate the matter.

Я перевірив свої дані, наполягав на тому, щоб ми терміново загострили це питання.

Джерело: 2021 Celebrity High School Graduation Speech

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз