escapist

[США]/ɪ'skeɪpɪst/
[Великобританія]/əs'kepɪst/
Частота: Дуже високий

Переклад

adj. уникнення реальності
n. той, хто уникає реальності
Word Forms
множинаescapists

Приклад речень

She enjoys reading escapist novels to relax after a long day.

Вона любить читати ескапістські романи, щоб розслабитися після довгого дня.

Watching movies is his favorite escapist activity.

Перегляд фільмів - його улюблене ескапістське заняття.

Some people use video games as an escapist outlet from their daily stress.

Деякі люди використовують відеоігри як ескапістський вихід з повсякденного стресу.

Traveling to exotic locations can be a form of escapist fantasy.

Подорожі до екзотичних місць можуть бути формою ескапістської фантазії.

Listening to music is a common escapist behavior for many people.

Слухання музики є поширеною ескапістською поведінкою для багатьох людей.

Reading fantasy novels allows her to indulge in escapist adventures.

Читання фантастичних романів дозволяє їй поринути в ескапістські пригоди.

Escapist movies provide a temporary break from the real world.

Ескапістські фільми забезпечують тимчасову перерву від реального світу.

Playing immersive video games can be an escapist way to unwind.

Гра в захоплюючі відеоігри може бути ескапістським способом розслабитися.

Daydreaming is a common form of escapist behavior for many people.

Мрійництво - це поширена форма ескапістської поведінки для багатьох людей.

Engaging in creative hobbies can serve as a healthy escapist activity.

Займання творчими хобі може слугувати здоровим ескапістським заняттям.

Приклади з реального життя

The real escapist can watch a film and sip champagne on some services.

Справжній ескапіст може дивитися фільм і пити шампанське на деяких сервісах.

Джерело: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)

She was until a few weeks ago the face of the glamorous escapist fun of Love Island.

Вона була обличчям гламурних ескапістських розваг шоу "Love Island" до кількох тижнів тому.

Джерело: BBC Listening Collection February 2020

So involved was I in my escapist daydreams, I lost all track of the seconds racing by.

Я так захопився своїми ескапістськими мріями, що втратив рахунок секундам, які швидко проходили.

Джерело: Twilight: Eclipse

Unfortunately, when things feel like too much, the individual may develop unhealthy escapist tendencies, some of which involve self-harm.

На жаль, коли речі здаються занадто важкими, особа може розвинути нездорові ескапістські тенденції, деякі з яких пов'язані з самопошкодженням.

Джерело: Psychology Mini Class

Who can quarrel with a medium that so brilliantly packages escapist entertainment as a mass-marketing tool?

Хто може суперечити з медіа, яке так блискуче упаковує ескапістські розваги як інструмент масового маркетингу?

Джерело: Advanced English book1

Given what the real-life police were doing in the Soviet Union in the 1930s, it should probably be classed as escapist fiction.

Враховуючи те, що реальна поліція робила в Радянському Союзі в 1930-х, це, напевно, слід вважати ескапістською фантастикою.

Джерело: The Economist - Comprehensive

Post-apocalyptic worlds like these are also appealing for offering us an escapist fantasy that I'm pretty sure everyone has entertained at some point.

Постапокаліптичні світи, такі як ці, також привабливі, оскільки пропонують нам ескапістську фантазію, яку, я впевнений, кожен хоч раз у житті мав на увазі.

Джерело: Deep Dive into the Movie World (LSOO)

And as Harrington-Lueker writes in her book on the subject, escapist plots are especially appealing during periods of turmoil and strife in the world.

І як пише Гаррінгтон-Люкер у своїй книзі на цю тему, ескапістські сюжети особливо привабливі під час періодів заворушень і конфліктів у світі.

Джерело: Selected English short passages

China's Covid-19 restrictions have forced urbanites used to international travel into the wild for escapist adventures, giving rise to a booming luxury camping and outdoor sports industry.

Обмеження Китаю щодо Covid-19 змусили городян, звиклих до міжнародних подорожей, відправитися на природу для ескапістських пригод, що призвело до бурхливого розвитку індустрії розкішного кемпінгу та активного відпочинку.

Джерело: Foreign publications

" I'll be out back." " I'm going to find a tree to chop down." This Brechtian approach to storytelling can make Wes Anderson's films more of an intellectual exercise than escapist entertainment.

"Я буду на вулиці." "Я збираюся знайти дерево, щоб його зрубати." Цей бреттівський підхід до розповідання історій може зробити фільми Уеса Андерсона більше інтелектуальним вправою, ніж ескапістськими розвагами.

Джерело: Film Script Appreciation

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз