| множина | eyelids |
close your eyelids
закрий свої повіки
fluttering eyelids
тремтячі повіки
drooping eyelids
обвислі повіки
a sty on your eyelid
ячмінь на повіці
cover the eyelid with a neutral block of colour.
покрийте повіку нейтральним кольоровим блоком.
Thomas's eyelids drowsily lifted.
повіки Томаса мляво піднялися.
This annoyingly common condition is known as eyelid myokymia.
Цей набридливо поширений стан відомий як міокімія повіки.
his eyelids were leaden with sleep.
його повіки були важкі від сну.
She fluttered her eyelids at him.
Вона закрила і відкрила повіки перед ним.
Chalazion is a granuloma that forms in the eyelid due to blocked secretions from the Meibomian gland. Inflammation of the eyelid may result.
Халазіон - це гранулема, яка утворюється в повіці через заблоковані секреції з Meibomian залози. Може виникнути запалення повіки.
his eyelids drooped and he became drowsy.
його повіки опустилися, і він став сонливим.
She lowered her eyelids, then sprang them open.
Вона опустила повіки, а потім різко їх відкрила.
Her eyelids drooped as if she were on the verge of sleep.
Її повіки опустилися, ніби вона була на межі сну.
She lifted one eyelid to see what he was doing.
Вона підняла одну повіку, щоб подивитися, що він робить.
She watched him from behind half-closed eyelids.
Вона спостерігала за ним з-за напівзакритих повік.
Both nature upper eyelid goffer and upper vessel net of margo palpebrae were used as a datum line.According to the base line,double eyelid plasty was performed.
Обидва природні верхні повіки та верхня судинна мережа краю повіки були використані як базова лінія. Згідно з базовою лінією, була проведена пластика подвійної повіки.
The use of gold weight eyelid implant is an established procedure in treatment of lagophthalmos with successful results.
Використання імплантату повіки з золотим важком - це усталена процедура в лікуванні лагоптальмуса з успішними результатами.
She didn’t bat an eyelid when they told her she’d lost her job. She just calmly walked out.
Вона не моргнула, коли їй сказали, що вона втратила роботу. Вона просто спокійно вийшла.
It is associated with high perinatal mortality, thick fissured skin, marked ectropion (eyelid eersion), eclabium (eersion of the lips), and flexion deformities.
Це пов'язано з високою перинатальною смертністю, товстою тріщинуватою шкірою, вираженим ектропіоном (еверсією повіки), еклабіумом (еверсією губ) і деформаціями згинання.
9.Treatment: milium, syringgoma, xanthoma of eyelid, benignpapilloma, sudoriceratosis, facial explosive powder thesaurismosis,helosis, leucoderma, acne rosacea, and encapsulated acne,etc.
9. Лікування: міліум, сирингома, ксантома повіки, доброякісна папілома, судорикератоз, обличчя вибухового порошку, тесауризмоз, хелоз, лейкодерма, акне розацеа та капсульоване акне тощо.
I blink rapidly, my eyelids matching my heart rate.
Я швидко кліпаю, мої повіки відповідають моєму серцебиттю.
Джерело: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)I closed his eyelids and I just starting giving him CPR.
Я закрив його повіки і просто почав робити йому серцево-легеневу реанімацію.
Джерело: Discovery documentary "Understanding Electricity"We become insomniac or impotent. An eyelid starts twitching.
Ми стаємо безсонними або імпотентними. Повіка починає тремтіти.
Джерело: Popular Science EssaysThere's also drooping of the eyelid and drooping of the mouth.
Також спостерігається обвисання повіки та обвисання рота.
Джерело: Osmosis - NerveA former student who was there reports that none of them batted an eyelid.
Колишній студент, який був там, повідомляє, що жоден з них не змигнув.
Джерело: The Economist - ComprehensiveIt cannot shut its eyes as we can, for it has no eyelids.
Воно не може закривати свої очі, як ми, оскільки у нього немає повік.
Джерело: British Students' Science ReaderSo we just call this the eyelid.
Тож ми просто називаємо це повікою.
Джерело: Learn phrases and vocabulary with Vanessa.He looks serenely into the distance, his eyelids lowered.
Він спокійно дивиться вдалину, його повіки опущені.
Джерело: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"After a moment or two, Dumbledore's eyelids fluttered and opened.
Через мить або дві повіки Дамблдора затремтіли і відкрилися.
Джерело: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsHis heavy eyelids drooped, and a strange languor came over him.
Його важкі повіки обвисли, і на нього накотилася дивна слабкість.
Джерело: Selected Fairy Tales by Oscar Wildeclose your eyelids
закрий свої повіки
fluttering eyelids
тремтячі повіки
drooping eyelids
обвислі повіки
a sty on your eyelid
ячмінь на повіці
cover the eyelid with a neutral block of colour.
покрийте повіку нейтральним кольоровим блоком.
Thomas's eyelids drowsily lifted.
повіки Томаса мляво піднялися.
This annoyingly common condition is known as eyelid myokymia.
Цей набридливо поширений стан відомий як міокімія повіки.
his eyelids were leaden with sleep.
його повіки були важкі від сну.
She fluttered her eyelids at him.
Вона закрила і відкрила повіки перед ним.
Chalazion is a granuloma that forms in the eyelid due to blocked secretions from the Meibomian gland. Inflammation of the eyelid may result.
Халазіон - це гранулема, яка утворюється в повіці через заблоковані секреції з Meibomian залози. Може виникнути запалення повіки.
his eyelids drooped and he became drowsy.
його повіки опустилися, і він став сонливим.
She lowered her eyelids, then sprang them open.
Вона опустила повіки, а потім різко їх відкрила.
Her eyelids drooped as if she were on the verge of sleep.
Її повіки опустилися, ніби вона була на межі сну.
She lifted one eyelid to see what he was doing.
Вона підняла одну повіку, щоб подивитися, що він робить.
She watched him from behind half-closed eyelids.
Вона спостерігала за ним з-за напівзакритих повік.
Both nature upper eyelid goffer and upper vessel net of margo palpebrae were used as a datum line.According to the base line,double eyelid plasty was performed.
Обидва природні верхні повіки та верхня судинна мережа краю повіки були використані як базова лінія. Згідно з базовою лінією, була проведена пластика подвійної повіки.
The use of gold weight eyelid implant is an established procedure in treatment of lagophthalmos with successful results.
Використання імплантату повіки з золотим важком - це усталена процедура в лікуванні лагоптальмуса з успішними результатами.
She didn’t bat an eyelid when they told her she’d lost her job. She just calmly walked out.
Вона не моргнула, коли їй сказали, що вона втратила роботу. Вона просто спокійно вийшла.
It is associated with high perinatal mortality, thick fissured skin, marked ectropion (eyelid eersion), eclabium (eersion of the lips), and flexion deformities.
Це пов'язано з високою перинатальною смертністю, товстою тріщинуватою шкірою, вираженим ектропіоном (еверсією повіки), еклабіумом (еверсією губ) і деформаціями згинання.
9.Treatment: milium, syringgoma, xanthoma of eyelid, benignpapilloma, sudoriceratosis, facial explosive powder thesaurismosis,helosis, leucoderma, acne rosacea, and encapsulated acne,etc.
9. Лікування: міліум, сирингома, ксантома повіки, доброякісна папілома, судорикератоз, обличчя вибухового порошку, тесауризмоз, хелоз, лейкодерма, акне розацеа та капсульоване акне тощо.
I blink rapidly, my eyelids matching my heart rate.
Я швидко кліпаю, мої повіки відповідають моєму серцебиттю.
Джерело: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)I closed his eyelids and I just starting giving him CPR.
Я закрив його повіки і просто почав робити йому серцево-легеневу реанімацію.
Джерело: Discovery documentary "Understanding Electricity"We become insomniac or impotent. An eyelid starts twitching.
Ми стаємо безсонними або імпотентними. Повіка починає тремтіти.
Джерело: Popular Science EssaysThere's also drooping of the eyelid and drooping of the mouth.
Також спостерігається обвисання повіки та обвисання рота.
Джерело: Osmosis - NerveA former student who was there reports that none of them batted an eyelid.
Колишній студент, який був там, повідомляє, що жоден з них не змигнув.
Джерело: The Economist - ComprehensiveIt cannot shut its eyes as we can, for it has no eyelids.
Воно не може закривати свої очі, як ми, оскільки у нього немає повік.
Джерело: British Students' Science ReaderSo we just call this the eyelid.
Тож ми просто називаємо це повікою.
Джерело: Learn phrases and vocabulary with Vanessa.He looks serenely into the distance, his eyelids lowered.
Він спокійно дивиться вдалину, його повіки опущені.
Джерело: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"After a moment or two, Dumbledore's eyelids fluttered and opened.
Через мить або дві повіки Дамблдора затремтіли і відкрилися.
Джерело: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsHis heavy eyelids drooped, and a strange languor came over him.
Його важкі повіки обвисли, і на нього накотилася дивна слабкість.
Джерело: Selected Fairy Tales by Oscar WildeДосліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз