| множина | fiefdoms |
He ruled over his fiefdom with an iron fist.
Він правив своїм феодом залізною рукою.
The powerful baron controlled a vast fiefdom.
Могутній барон контролював великий феод.
The king granted the knight a fiefdom for his loyalty.
Король надав лицарю феод за його вірність.
The fiefdom was passed down through generations.
Феод передавався з покоління в покоління.
The nobleman's fiefdom was known for its fertile lands.
Феод дворянина був відомий своїми родючими землями.
The vassals swore allegiance to their lord in the fiefdom.
Васали присягнули на вірність своєму господареві у феоді.
The fiefdom had its own set of laws and customs.
Феод мав свої власні закони та звичаї.
The fiefdom was a stronghold of power in the region.
Феод був опорою влади в регіоні.
The peasants toiled the fields in the fiefdom.
Селяни обробляли поля в феоді.
The fiefdom was a realm unto itself.
Феод був царством сам по собі.
Okay, but don't be surprised if she thinks you're trying to gain control of her little fiefdom.
Гаразд, але не дивуйся, якщо вона думає, що ти намагаєшся отримати контроль над її маленьким феодом.
Джерело: 2013 ESLPodThe word " fiefdom" (fiefdom) refers to an area of land belonging to someone with a lot of power.
Слово "феод" (fiefdom) відноситься до території, що належить комусь із великою владою.
Джерело: 2013 ESLPodIt was based entirely around the House of Habsburg, the family which carved out Austria as its own fiefdom.
Це було повністю засновано на династії Габсбургів, родині, яка вирізала Австрію як свій власний феод.
Джерело: Character ProfileIsn't that what we said the first day-- no fiefdoms?
Хіба це не те, що ми сказали в перший день - ніяких феодів?
Джерело: The Good Wife Season 1The Oxyrhynchus project is its own little fiefdom.
Проект Оксірінхус є своїм маленьким феодом.
Джерело: The Guardian (Article Version)So I think people in the ESG space are increasingly looking at the G and saying that companies need to be well-run, not, you know, treated like individual fiefdoms.
Тому я думаю, що люди в сфері ESG все більше звертають увагу на G і кажуть, що компанії повинні бути добре керовані, а не, знаєте, ставитися як до окремих феодів.
Джерело: Financial Times PodcastHis family (and, most importantly, his heir) stayed in Edo whenever the daimyo left to look after his fiefdom and they were basically hostages of the shogun to ensure that the lord behaved himself.
Його родина (і, найголовніше, його спадкоємець) залишалася в Едо щоразу, коли даймьо йшов доглядати за своїм феодом, і вони, по суті, були заручниками сьогуна, щоб забезпечити, що володар поводиться належним чином.
Джерело: Biography of Famous Historical FiguresHere, and in modern usage, " fiefdom" refers to an area that you are responsible for and that you are very territorial about, an area of responsibility that you don't want anyone else interfering with.
Тут, і в сучасному вжитку, "феод" відноситься до території, за яку ви відповідаєте і щодо якої ви дуже територіальні, території відповідальності, в яку ви не хочете, щоб хтось інший втручався.
Джерело: 2013 ESLPodDespite attempts by the current Indian government to struggle against this system, it persists in various ways today. During the Vedic period, the small fiefdoms that dominated the area became large political entities with complex bureaucracies.
Незважаючи на спроби нинішнього індійського уряду боротися з цією системою, вона зберігається різними способами й сьогодні. Під час ведичного періоду маленькі феоди, які домінували в цій області, стали великими політичними утвореннями з складними бюрократіями.
Джерело: Charming historyIn fact his father and grandfather, respectively Vince McMahon senior and Jess McMahon, were wrestling promoters in the sport's early ramshackle days, when it comprised a set of regional fiefdoms that did not compete with each other.
Насправді його батько і дід, відповідно Вінс МакМахон старший і Джесс МакМахон, були промоутерами реслінгу в ранні хаотичні часи цього спорту, коли він складався з набору регіональних феодів, які не конкурували один з одним.
Джерело: The Economist CultureHe ruled over his fiefdom with an iron fist.
Він правив своїм феодом залізною рукою.
The powerful baron controlled a vast fiefdom.
Могутній барон контролював великий феод.
The king granted the knight a fiefdom for his loyalty.
Король надав лицарю феод за його вірність.
The fiefdom was passed down through generations.
Феод передавався з покоління в покоління.
The nobleman's fiefdom was known for its fertile lands.
Феод дворянина був відомий своїми родючими землями.
The vassals swore allegiance to their lord in the fiefdom.
Васали присягнули на вірність своєму господареві у феоді.
The fiefdom had its own set of laws and customs.
Феод мав свої власні закони та звичаї.
The fiefdom was a stronghold of power in the region.
Феод був опорою влади в регіоні.
The peasants toiled the fields in the fiefdom.
Селяни обробляли поля в феоді.
The fiefdom was a realm unto itself.
Феод був царством сам по собі.
Okay, but don't be surprised if she thinks you're trying to gain control of her little fiefdom.
Гаразд, але не дивуйся, якщо вона думає, що ти намагаєшся отримати контроль над її маленьким феодом.
Джерело: 2013 ESLPodThe word " fiefdom" (fiefdom) refers to an area of land belonging to someone with a lot of power.
Слово "феод" (fiefdom) відноситься до території, що належить комусь із великою владою.
Джерело: 2013 ESLPodIt was based entirely around the House of Habsburg, the family which carved out Austria as its own fiefdom.
Це було повністю засновано на династії Габсбургів, родині, яка вирізала Австрію як свій власний феод.
Джерело: Character ProfileIsn't that what we said the first day-- no fiefdoms?
Хіба це не те, що ми сказали в перший день - ніяких феодів?
Джерело: The Good Wife Season 1The Oxyrhynchus project is its own little fiefdom.
Проект Оксірінхус є своїм маленьким феодом.
Джерело: The Guardian (Article Version)So I think people in the ESG space are increasingly looking at the G and saying that companies need to be well-run, not, you know, treated like individual fiefdoms.
Тому я думаю, що люди в сфері ESG все більше звертають увагу на G і кажуть, що компанії повинні бути добре керовані, а не, знаєте, ставитися як до окремих феодів.
Джерело: Financial Times PodcastHis family (and, most importantly, his heir) stayed in Edo whenever the daimyo left to look after his fiefdom and they were basically hostages of the shogun to ensure that the lord behaved himself.
Його родина (і, найголовніше, його спадкоємець) залишалася в Едо щоразу, коли даймьо йшов доглядати за своїм феодом, і вони, по суті, були заручниками сьогуна, щоб забезпечити, що володар поводиться належним чином.
Джерело: Biography of Famous Historical FiguresHere, and in modern usage, " fiefdom" refers to an area that you are responsible for and that you are very territorial about, an area of responsibility that you don't want anyone else interfering with.
Тут, і в сучасному вжитку, "феод" відноситься до території, за яку ви відповідаєте і щодо якої ви дуже територіальні, території відповідальності, в яку ви не хочете, щоб хтось інший втручався.
Джерело: 2013 ESLPodDespite attempts by the current Indian government to struggle against this system, it persists in various ways today. During the Vedic period, the small fiefdoms that dominated the area became large political entities with complex bureaucracies.
Незважаючи на спроби нинішнього індійського уряду боротися з цією системою, вона зберігається різними способами й сьогодні. Під час ведичного періоду маленькі феоди, які домінували в цій області, стали великими політичними утвореннями з складними бюрократіями.
Джерело: Charming historyIn fact his father and grandfather, respectively Vince McMahon senior and Jess McMahon, were wrestling promoters in the sport's early ramshackle days, when it comprised a set of regional fiefdoms that did not compete with each other.
Насправді його батько і дід, відповідно Вінс МакМахон старший і Джесс МакМахон, були промоутерами реслінгу в ранні хаотичні часи цього спорту, коли він складався з набору регіональних феодів, які не конкурували один з одним.
Джерело: The Economist CultureДосліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз