glaringly obvious
явно очевидно
glaringly bright
яскраво яскравий
glaringly obvious mistake
явно очевидна помилка
was subjected to outrageous cruelty. What isflagrant is glaringly or scandalously reprehensible:
був підданий жорстокій жорстокості. Що є явним, це явно або скандально засуджене:
The mistake was glaringly obvious.
Помилка була явно очевидною.
She was glaringly unprepared for the presentation.
Вона була явно непідготовлена до презентації.
The difference in their salaries was glaringly unfair.
Різниця в їхніх зарплатах була явно несправедливою.
His lack of experience was glaringly apparent.
Його нестача досвіду була явно очевидною.
The room was glaringly bright due to the sunlight.
Кімната була явно яскравою через сонячне світло.
The error in the report was glaringly obvious.
Помилка в звіті була явно очевидною.
Her absence was glaringly noticeable at the party.
Її відсутність була явно помітною на вечірці.
The contrast between the two paintings was glaringly evident.
Контраст між двома картинами був явно очевидний.
The discrepancy in their stories was glaringly clear.
Неспроможність в їхніх розповідях була явно зрозуміла.
The flaw in the plan was glaringly apparent.
Недолік у плані був явно очевидним.
Dancing was glaringly outside my range of abilities.
Танці були очевидно поза моїми можливостями.
Джерело: Twilight: EclipseEager job-seekers may think the answers to these questions are glaringly obvious.
Старанні шукачі роботи можуть думати, що відповіді на ці питання очевидно зрозумілі.
Джерело: The Economist (Summary)If everything makes sense and nothing sticks out as glaringly wrong, give yourself permission to be done.
Якщо все має сенс і нічого не виглядає явно неправильно, дайте собі дозвіл закінчити.
Джерело: Crash Course Learning Edition" But you said it was glaringly clear" ?
"Але ви сказали, що це було очевидно зрозуміло" ?
Джерело: Murder at the golf courseThis has subsequently damaged the planet, and the effects are becoming glaringly obvious.
Це, в свою чергу, пошкодило планету, і наслідки стають очевидно зрозумілими.
Джерело: CNBC Global Economic AnalysisWhy was the breadth of her knowledge so glaringly inconsistent?
Чому широта її знань була такою очевидно непослідовною?
Джерело: Ando and Shimamura Vol. 5With 8.3m pixels to play with, Ultra HD screens can be made twice as large before the pixels become too glaringly obvious.
З 8,3 мільйона пікселів, з якими можна працювати, екрани Ultra HD можуть бути вдвічі більшими, перш ніж пікселі стануть занадто очевидними.
Джерело: The Economist - TechnologyAnd given their maker's incomplete knowledge of the world, they were really hypotheses— some of which have been glaringly disproven.
І, враховуючи неповні знання їх творця про світ, вони насправді були гіпотезами - деякі з яких були очевидно спростовані.
Джерело: TED-Ed (video version)'I did not like, ' said Margaret, hastily, 'his way of advocating what he knew to be wrong — so glaringly wrong — even in jest'.
'Мені не подобалось, ' сказала Маргарет, поспіхом, 'його спосіб захищати те, що він знав, що є неправильним - так очевидно неправильним - навіть жартома'.
Джерело: The South and the North (Part 2)But, for now, the unavoidable truth that this is a country still struggling to provide its people with the bare essentials to survive is still as glaringly clear as the bright Ethiopian sun.
Але, поки що, невідворотна правда, що це країна, яка все ще бореться за те, щоб забезпечити своїх людей найнеобхіднішим для виживання, все ще так очевидно зрозуміла, як яскраве етіопське сонце.
Джерело: Rivers and Life: The Nile Riverglaringly obvious
явно очевидно
glaringly bright
яскраво яскравий
glaringly obvious mistake
явно очевидна помилка
was subjected to outrageous cruelty. What isflagrant is glaringly or scandalously reprehensible:
був підданий жорстокій жорстокості. Що є явним, це явно або скандально засуджене:
The mistake was glaringly obvious.
Помилка була явно очевидною.
She was glaringly unprepared for the presentation.
Вона була явно непідготовлена до презентації.
The difference in their salaries was glaringly unfair.
Різниця в їхніх зарплатах була явно несправедливою.
His lack of experience was glaringly apparent.
Його нестача досвіду була явно очевидною.
The room was glaringly bright due to the sunlight.
Кімната була явно яскравою через сонячне світло.
The error in the report was glaringly obvious.
Помилка в звіті була явно очевидною.
Her absence was glaringly noticeable at the party.
Її відсутність була явно помітною на вечірці.
The contrast between the two paintings was glaringly evident.
Контраст між двома картинами був явно очевидний.
The discrepancy in their stories was glaringly clear.
Неспроможність в їхніх розповідях була явно зрозуміла.
The flaw in the plan was glaringly apparent.
Недолік у плані був явно очевидним.
Dancing was glaringly outside my range of abilities.
Танці були очевидно поза моїми можливостями.
Джерело: Twilight: EclipseEager job-seekers may think the answers to these questions are glaringly obvious.
Старанні шукачі роботи можуть думати, що відповіді на ці питання очевидно зрозумілі.
Джерело: The Economist (Summary)If everything makes sense and nothing sticks out as glaringly wrong, give yourself permission to be done.
Якщо все має сенс і нічого не виглядає явно неправильно, дайте собі дозвіл закінчити.
Джерело: Crash Course Learning Edition" But you said it was glaringly clear" ?
"Але ви сказали, що це було очевидно зрозуміло" ?
Джерело: Murder at the golf courseThis has subsequently damaged the planet, and the effects are becoming glaringly obvious.
Це, в свою чергу, пошкодило планету, і наслідки стають очевидно зрозумілими.
Джерело: CNBC Global Economic AnalysisWhy was the breadth of her knowledge so glaringly inconsistent?
Чому широта її знань була такою очевидно непослідовною?
Джерело: Ando and Shimamura Vol. 5With 8.3m pixels to play with, Ultra HD screens can be made twice as large before the pixels become too glaringly obvious.
З 8,3 мільйона пікселів, з якими можна працювати, екрани Ultra HD можуть бути вдвічі більшими, перш ніж пікселі стануть занадто очевидними.
Джерело: The Economist - TechnologyAnd given their maker's incomplete knowledge of the world, they were really hypotheses— some of which have been glaringly disproven.
І, враховуючи неповні знання їх творця про світ, вони насправді були гіпотезами - деякі з яких були очевидно спростовані.
Джерело: TED-Ed (video version)'I did not like, ' said Margaret, hastily, 'his way of advocating what he knew to be wrong — so glaringly wrong — even in jest'.
'Мені не подобалось, ' сказала Маргарет, поспіхом, 'його спосіб захищати те, що він знав, що є неправильним - так очевидно неправильним - навіть жартома'.
Джерело: The South and the North (Part 2)But, for now, the unavoidable truth that this is a country still struggling to provide its people with the bare essentials to survive is still as glaringly clear as the bright Ethiopian sun.
Але, поки що, невідворотна правда, що це країна, яка все ще бореться за те, щоб забезпечити своїх людей найнеобхіднішим для виживання, все ще так очевидно зрозуміла, як яскраве етіопське сонце.
Джерело: Rivers and Life: The Nile RiverДосліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз