grandiose

[США]/ˈɡrændiəʊs/
[Великобританія]/ˈɡrændioʊs/
Частота: Дуже високий

Переклад

adj. вражаючий за зовнішнім виглядом або стилем; що характеризується претензійною або грандіозною манерою; розкішний; розкішний.

Фрази та сполучення

grandiose display

грандіозний показ

grandiose architecture

грандіозна архітектура

grandiose vision

грандіозна візія

Приклад речень

the court's grandiose facade.

грандіозний фасад суду.

a grandiose writing style).

грандіозний стиль письма).

grandiose plans to reform the world.

грандіозні плани реформувати світ.

a grandiose sweep of his hand.

грандіозний жест його руки.

his trademarked grandiose style.

його фірмовий грандіозний стиль.

Such impressiveness usually takes the form of a truly grandiose realism.

Такий вражаючий ефект зазвичай має форму справжнього грандіозного реалізму.

aggrandise, amplify, bombastic, grandiloquent, grandiose, hyperbole, rhetorical, turgid.

преувеличувати, посилювати, бомбастичний, грандіозний, гіпербола, риторичний, надмірний.

He's always producing grandiose plans that never work.

Він завжди створює грандіозні плани, які ніколи не спрацьовують.

Have grandiose aims but puny abilities,great ambition but little talent.

Мати грандіозні цілі, але слабкі здібності, великі амбіції, але мало таланту.

simple but grandiose architecture); it often suggests pretentiousness, affectation, or pompousness (

простій, але грандіозній архітектурі); це часто натякає на претензійність, удаваність або помпезність (

grandiose planning projects have had deleterious effects on impacted social groups.

грандіозні проекти планування мали негативні наслідки для постраждалих соціальних груп.

she drew up a grandiose statement of what her organization should set out to achieve.

вона склала грандіозну заяву про те, що її організація повинна досягти.

Its the most grandiose, caricatural, corrosive demolition oftheimage of the Italian mamma, said Italys leading dailyCorrieredella Sera.

Це найбільш грандіозна, карикатурна, корозійна руйнація образу італійської мами, сказав провідний італійський щоденник Corriere della Sera.

His grandiose manner impressed those who met him for the first time.

Його грандіозний манер справила враження на тих, хто зустрів його вперше.

Приклади з реального життя

Grandiose narcissism is the most familiar kind, characterized by extroversion, dominance, and attention seeking.

Грандіозний нарцисизм - це найвідоміший вид, який характеризується екстраверсією, домінуванням і прагненням до уваги.

Джерело: TED-Ed (video version)

The psychological definition of narcissism is an inflated, grandiose self-image.

Психологічне визначення нарцисизму - це завищене, грандіозне уявлення про себе.

Джерело: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

We do things big. We do things grandiose.

Ми робимо великі речі. Ми робимо грандіозні речі.

Джерело: BBC Listening Collection October 2014

As if out of nowhere, the images become grandiose.

Ніби з нізвідки, зображення стають грандіозними.

Джерело: Deep Dive into the Movie World (LSOO)

Such grandiose forecasts kindle anxiety as well as hope.

Такі грандіозні прогнози викликають тривогу, а також надію.

Джерело: Soren course audio

Here are six common illusions grandiose leaders like to create.

Ось шість поширених ілюзій, які люблять створювати грандіозні лідери.

Джерело: Essential Reading List for Self-Improvement

The grandiose leader distorts reality to fit their perceived greatness.

Грандіозний лідер спотворює реальність, щоб вона відповідала їхньому уявленню про велич.

Джерело: Essential Reading List for Self-Improvement

Grandiose narcissists pursue attention and power, sometimes as politicians, celebrities, or cultural leaders.

Грандіозні нарциси прагнуть уваги та влади, іноді як політики, знаменитості або культурні лідери.

Джерело: TED-Ed (video version)

Because growing up also means learning how to let go of grandiose fantasies.

Тому дорослішання також означає навчитися відпускати грандіозні фантазії.

Джерело: Deep Dive into the Movie World (LSOO)

Other grandiose projects, such as NEOM, a futuristic city staffed by robots, seem ill-considered.

Інші грандіозні проекти, такі як NEOM, футуристичне місто, укомплектоване роботами, виглядають необдумано.

Джерело: The Economist (Summary)

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз