warmly greet
тепло вітати
friendly greeting
дружнє вітання
greet a joke with laughter.
привітати жарт зі сміхом.
to greet sb. with a smile
привітати когось усмішкою
A din greeted our ears.
Гул зустрів наші вуха.
everyone greeted this idea warmly.
усі тепло привітали цю ідею.
Her greeting was cold and strained.
Її привітання було холодним і напруженим.
greet sb. with raptures of delight
привітати когось з захопленням і радістю
A beautiful view greeted us.
Нам відкрився прекрасний вид.
He greeted me with a nod.
Він привітав мене кивком.
This appointment was greeted with relief.
Це призначення було зустрінуте з полегшенням.
I greet you in name of the President.
Я вітаю вас від імені Президента.
She rose to greet her guests.
Вона піднялася, щоб привітати своїх гостей.
greeted me with a fictitious enthusiasm.
привітала мене з вигаданим ентузіазмом.
They greeted each other warmly.
Вони тепло привітали один одного.
the amiable young man greeted me enthusiastically.
дружелюбний молодий чоловік з ентузіазмом привітав мене.
hotel staff greeted the late arrivals.
персонал готелю привітав пізніх прибульців.
the audience greeted this comment with boos and hisses.
аудиторія зустріла цей коментар з освистуванням і шипінням.
She greeted us heartily.
Вона щиро привітала нас.
you're greeted with a delightful confusion of aromas.
вас зустрічає приємне сплетіння ароматів.
we greet each other like old friends.
ми вітаємо один одного як старі друзі.
He then greeted death as an old friend.
Він потім привітав смерть як старого друга.
Джерело: Exciting moments of Harry PotterStand up so we can greet you, brother.
Встань, щоб ми могли тебе привітати, брате.
Джерело: S03Yes, they do. Such as when they greet each other.
Так, вони це роблять. Наприклад, коли вітають один одного.
Джерело: Airborne English: Everyone speaks English.Louis's attempt to greet his family was a failure.
Спроба Луї привітати свою родину була невдалою.
Джерело: The Trumpet SwanIt partly explained the insuavity with which the woman greeted him.
Це частково пояснювало неввічливість, з якою жінка його привітала.
Джерело: Returning HomeThat's how I like to be greeted when I come home!
Ось як я люблю, щоб мене вітали, коли я приходжу додому!
Джерело: Modern Family - Season 05It is a slang way for usually men to greet each other.
Це сленговий спосіб, яким зазвичай чоловіки вітають один одного.
Джерело: Engvid Super Teacher Ronnie - VocabularyThe plan has also been greeted with skepticism by some computer security experts.
Цей план також викликав скептицизм у деяких експертів з комп'ютерної безпеки.
Джерело: 【CHDLJ】You say it when you are leaving instead of when you are greeting someone.
Ви кажете це, коли йдете, замість того, щоб вітати когось.
Джерело: Learn techniques from Lucy.That passage was greeted with only polite applause.
Цей уривок зустріли лише ввічливими оплесками.
Джерело: The Economist - Internationalwarmly greet
тепло вітати
friendly greeting
дружнє вітання
greet a joke with laughter.
привітати жарт зі сміхом.
to greet sb. with a smile
привітати когось усмішкою
A din greeted our ears.
Гул зустрів наші вуха.
everyone greeted this idea warmly.
усі тепло привітали цю ідею.
Her greeting was cold and strained.
Її привітання було холодним і напруженим.
greet sb. with raptures of delight
привітати когось з захопленням і радістю
A beautiful view greeted us.
Нам відкрився прекрасний вид.
He greeted me with a nod.
Він привітав мене кивком.
This appointment was greeted with relief.
Це призначення було зустрінуте з полегшенням.
I greet you in name of the President.
Я вітаю вас від імені Президента.
She rose to greet her guests.
Вона піднялася, щоб привітати своїх гостей.
greeted me with a fictitious enthusiasm.
привітала мене з вигаданим ентузіазмом.
They greeted each other warmly.
Вони тепло привітали один одного.
the amiable young man greeted me enthusiastically.
дружелюбний молодий чоловік з ентузіазмом привітав мене.
hotel staff greeted the late arrivals.
персонал готелю привітав пізніх прибульців.
the audience greeted this comment with boos and hisses.
аудиторія зустріла цей коментар з освистуванням і шипінням.
She greeted us heartily.
Вона щиро привітала нас.
you're greeted with a delightful confusion of aromas.
вас зустрічає приємне сплетіння ароматів.
we greet each other like old friends.
ми вітаємо один одного як старі друзі.
He then greeted death as an old friend.
Він потім привітав смерть як старого друга.
Джерело: Exciting moments of Harry PotterStand up so we can greet you, brother.
Встань, щоб ми могли тебе привітати, брате.
Джерело: S03Yes, they do. Such as when they greet each other.
Так, вони це роблять. Наприклад, коли вітають один одного.
Джерело: Airborne English: Everyone speaks English.Louis's attempt to greet his family was a failure.
Спроба Луї привітати свою родину була невдалою.
Джерело: The Trumpet SwanIt partly explained the insuavity with which the woman greeted him.
Це частково пояснювало неввічливість, з якою жінка його привітала.
Джерело: Returning HomeThat's how I like to be greeted when I come home!
Ось як я люблю, щоб мене вітали, коли я приходжу додому!
Джерело: Modern Family - Season 05It is a slang way for usually men to greet each other.
Це сленговий спосіб, яким зазвичай чоловіки вітають один одного.
Джерело: Engvid Super Teacher Ronnie - VocabularyThe plan has also been greeted with skepticism by some computer security experts.
Цей план також викликав скептицизм у деяких експертів з комп'ютерної безпеки.
Джерело: 【CHDLJ】You say it when you are leaving instead of when you are greeting someone.
Ви кажете це, коли йдете, замість того, щоб вітати когось.
Джерело: Learn techniques from Lucy.That passage was greeted with only polite applause.
Цей уривок зустріли лише ввічливими оплесками.
Джерело: The Economist - InternationalДосліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз