| множина | grievances |
file a grievance
подати скаргу
address a grievance
вирішити скаргу
grievance procedure
процедура розгляду скарг
employee grievance
скарга працівника
grievance resolution
вирішення скарги
grievance policy
політика скарг
to have a grievance against sb.
мати скаргу на когось.
a peg to hang a grievance on
причина для скарги.
grievances should be discussed, not camouflaged.
скарги слід обговорювати, а не приховувати.
the power to redress the grievances of our citizens.
сила для виправлення скарг наших громадян.
unredressed grievances and protests.
некоректовані скарги та протести.
his grievances were many and various.
його скарги були численні та різноманітні.
an unappealable grievance; an unappealable sentence of life imprisonment.
некоректована скарга; некоректований вирок довічного ув'язнення.
grievances crying out for redress.
скарги, які вимагають виправлення.
a meeting in which long-standing grievances were aired.
зустріч, на якій були висловлені багаторічні скарги.
She brayed out her grievances before the judge.
Вона виголосила свої скарги перед суддею.
The trade union leader spoke about the grievances of the workers.
Лідер профспілки говорив про скарги робітників.
A committee of inmates presented a list of their grievances to the prison warden.
Комітет ув'язнених подав список своїх скарг в'язничному начальнику.
“The age of chivalry is never past, so long as there is a wrong left unredressed on earth” (Charles Kingsley).Agrievance is an act or a condition that is regarded by those involved as a wrong that affords cause for complaint:
“Епоха лицарства ніколи не мине, поки на землі залишаються невиправлені кривди” (Чарльз Кінгслі). Скарга - це дія або стан, що розглядається залученими особами як кривда, що є підставою для скарги:
On the Teaching of the Yuan Opera in the Middle school——Centering around the analysis of 《the Douser"s Grievance》
Про викладання опери Юань у середній школі——основна увага на аналізі 《Скарги Доуера》
left with his pent-up anger ,his half-completed pronouncements ,his unaired grievances turning sour in his mouth ;
залишившись із накопиченим гнівом, його напівзавершеними висловлюваннями, його невисловленими скаргами, які ставали гіркими в його роті;
Young people took to the streets because they had many grievances, especially economic.
Молоді люди вийшли на вулиці, оскільки у них було багато скарг, особливо економічних.
Джерело: NPR News October 2020 CollectionHe had filed a grievance against celia's gymnastics coach.
Він подав скаргу на тренера з гімнастики Селії.
Джерело: Hu Min reads stories to remember TOEFL vocabulary.He's expressing the cultural grievance of his white, working-class base.
Він висловлює культурну скаргу своєї білої робітничої бази.
Джерело: NPR News December 2017 CompilationIt is understandable that policymakers are responding to their electorates' grievances.
Цілком зрозуміло, що політики реагують на скарги своїх виборців.
Джерело: TimeNot having an international platform, where the campaigners can actually take their grievances to...for redress.
Не маючи міжнародної платформи, де активісти можуть насправді подати свої скарги... для відшкодування.
Джерело: Business English EncyclopediaPeople have much more grievances with the government than just the problems with the pension system.
У людей є набагато більше скарг до уряду, ніж лише проблеми з пенсійною системою.
Джерело: NPR News April 2018 CollectionMaligning her character or sexual behavior can neutralize a woman's accomplishments and her grievances.
Погіршення її репутації або сексуальної поведінки може знецінити досягнення жінки та її скарги.
Джерело: TimeI had not heard about his being bit by a snake until she told me her grievance.
Я не чув про те, що його вкусила змія, поки вона не розповіла мені про свою скаргу.
Джерело: Love resides in my heart.Perhaps what you and I require is an airing of grievances.
Можливо, те, що тобі і мені потрібно, - це висловлення скарг.
Джерело: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Trade shrinks as countries pile on barriers in an effort to remedy some grievance, with consumers paying the price.
Торгівля зменшується, оскільки країни накладають бар'єри в спробі виправити якусь скаргу, при цьому споживачі платять за це ціну.
Джерело: VOA Special Collection March 2018file a grievance
подати скаргу
address a grievance
вирішити скаргу
grievance procedure
процедура розгляду скарг
employee grievance
скарга працівника
grievance resolution
вирішення скарги
grievance policy
політика скарг
to have a grievance against sb.
мати скаргу на когось.
a peg to hang a grievance on
причина для скарги.
grievances should be discussed, not camouflaged.
скарги слід обговорювати, а не приховувати.
the power to redress the grievances of our citizens.
сила для виправлення скарг наших громадян.
unredressed grievances and protests.
некоректовані скарги та протести.
his grievances were many and various.
його скарги були численні та різноманітні.
an unappealable grievance; an unappealable sentence of life imprisonment.
некоректована скарга; некоректований вирок довічного ув'язнення.
grievances crying out for redress.
скарги, які вимагають виправлення.
a meeting in which long-standing grievances were aired.
зустріч, на якій були висловлені багаторічні скарги.
She brayed out her grievances before the judge.
Вона виголосила свої скарги перед суддею.
The trade union leader spoke about the grievances of the workers.
Лідер профспілки говорив про скарги робітників.
A committee of inmates presented a list of their grievances to the prison warden.
Комітет ув'язнених подав список своїх скарг в'язничному начальнику.
“The age of chivalry is never past, so long as there is a wrong left unredressed on earth” (Charles Kingsley).Agrievance is an act or a condition that is regarded by those involved as a wrong that affords cause for complaint:
“Епоха лицарства ніколи не мине, поки на землі залишаються невиправлені кривди” (Чарльз Кінгслі). Скарга - це дія або стан, що розглядається залученими особами як кривда, що є підставою для скарги:
On the Teaching of the Yuan Opera in the Middle school——Centering around the analysis of 《the Douser"s Grievance》
Про викладання опери Юань у середній школі——основна увага на аналізі 《Скарги Доуера》
left with his pent-up anger ,his half-completed pronouncements ,his unaired grievances turning sour in his mouth ;
залишившись із накопиченим гнівом, його напівзавершеними висловлюваннями, його невисловленими скаргами, які ставали гіркими в його роті;
Young people took to the streets because they had many grievances, especially economic.
Молоді люди вийшли на вулиці, оскільки у них було багато скарг, особливо економічних.
Джерело: NPR News October 2020 CollectionHe had filed a grievance against celia's gymnastics coach.
Він подав скаргу на тренера з гімнастики Селії.
Джерело: Hu Min reads stories to remember TOEFL vocabulary.He's expressing the cultural grievance of his white, working-class base.
Він висловлює культурну скаргу своєї білої робітничої бази.
Джерело: NPR News December 2017 CompilationIt is understandable that policymakers are responding to their electorates' grievances.
Цілком зрозуміло, що політики реагують на скарги своїх виборців.
Джерело: TimeNot having an international platform, where the campaigners can actually take their grievances to...for redress.
Не маючи міжнародної платформи, де активісти можуть насправді подати свої скарги... для відшкодування.
Джерело: Business English EncyclopediaPeople have much more grievances with the government than just the problems with the pension system.
У людей є набагато більше скарг до уряду, ніж лише проблеми з пенсійною системою.
Джерело: NPR News April 2018 CollectionMaligning her character or sexual behavior can neutralize a woman's accomplishments and her grievances.
Погіршення її репутації або сексуальної поведінки може знецінити досягнення жінки та її скарги.
Джерело: TimeI had not heard about his being bit by a snake until she told me her grievance.
Я не чув про те, що його вкусила змія, поки вона не розповіла мені про свою скаргу.
Джерело: Love resides in my heart.Perhaps what you and I require is an airing of grievances.
Можливо, те, що тобі і мені потрібно, - це висловлення скарг.
Джерело: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Trade shrinks as countries pile on barriers in an effort to remedy some grievance, with consumers paying the price.
Торгівля зменшується, оскільки країни накладають бар'єри в спробі виправити якусь скаргу, при цьому споживачі платять за це ціну.
Джерело: VOA Special Collection March 2018Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз