halve

[США]/hɑːv/
[Великобританія]/hæv/
Частота: Дуже високий

Переклад

vt. розділити на дві рівні частини; зменшити вдвічі.
Word Forms
теперішній дієприкметникhalving
минулий часhalved
множинаhalves
дієприкметник минулого часуhalved
третя особа одниниhalves

Приклад речень

halve the aubergine lengthways.

половинити баклажан уздовж.

The twins halve everything.

Близнюки половинять все.

to halve your income

половинити свій дохід

halved the recipe to serve two.

половинили рецепт, щоб нагодувати двох.

halve the potatoes lengthwise.

половинити картоплю уздовж.

2 halves make a whole.

2 половини утворюють ціле.

Two halves make a whole.

Дві половини утворюють ціле.

wash the potatoes and halve them crosswise.

помийте картоплю і половиніть її поперек.

halve the avocados and scrape out the flesh.

половинити авокадо і вийняти м'якоть.

the vital intercourse between the two halves of the empire.

життєво важливе спілкування між двома половинами імперії.

James and I halved the apple.

Джеймс та я половинили яблуко.

Let's halve the project between our two teams.

Давайте половинимо проект між нашими двома командами.

"Three halves of orange juice, please."

"Три половини апельсинового соку, будь ласка."

The two halves of the main branch have grown apart.

Дві половини головної гілки розійшлися.

Will you go halves with me if we win the lottery?

Підеш зі мною на половину, якщо ми виграємо в лотерею?

the two halves are trimmed and married up .

дві половини обрізані та з'єднані.

The new assemply line has halved the production cost.

Нова збірна лінія зменшила витрати на виробництво вдвічі.

One and two halves to Oxford Circus please.

Один і дві половини до Оксфордського цирку, будь ласка.

Приклади з реального життя

You just conjugate to be into the proper form and then you have halved.

Ви просто кон'югуєте дієслово "бути" у правильній формі, і тоді ви поділили навпіл.

Джерело: IELTS Writing Preparation Guide

By the time the President leaves office in January 2017, that number would have halved.

До того часу, коли Президент залишить свою посаду в січні 2017 року, це число зменшиться наполовину.

Джерело: BBC Listening Compilation October 2015

This was a worthwhile effort, it seems, as the rate of neural tube defects has halved.

Це була варта зусиль справа, схоже, оскільки рівень дефектів нервової трубки зменшився наполовину.

Джерело: WIL Life Revelation

A problem shared is a problem halved, but Eve can't always help.

Проблема, якою діляться, - це наполовину менша проблема, але Єва не завжди може допомогти.

Джерело: BBC Listening Collection April 2017

The bill of a 2.7 billion dollars the UK owes the EU contribution have been halved, he said.

За його словами, рахунок у 2,7 мільярда доларів, який Великобританія винна у внесках до ЄС, було зменшено наполовину.

Джерело: BBC Listening Collection November 2014

Last month Australian statisticians more than halved their estimate of productivity growth in the third quarter of 2022.

Минулого місяця австралійські статистики більш ніж наполовину зменшили свою оцінку зростання продуктивності в третьому кварталі 2022 року.

Джерело: The Economist - Finance

So you've been halving your mushrooms?

Отже, ви поділили свої гриби навпіл?

Джерело: Gourmet Base

Okay, so you've halved your fish.

Добре, отже, ви поділили свою рибу навпіл.

Джерело: Gourmet Base

In some long-fished areas, it has halved again since then.

У деяких районах, де рибалили довго, з того часу воно зменшилося ще раз наполовину.

Джерело: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).

Upon becoming head of the Fed, his salary was halved.

Коли він став головою Федеральної резервної системи, його зарплату зменшили наполовину.

Джерело: The Economist - Arts

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз