hanky

[США]/ˈhæŋkɪ/
[Великобританія]/'hæŋki/
Частота: Дуже високий

Переклад

n. маленький шматок тканини, що використовується для витерення або намочування, особливо для обличчя
Word Forms
множинаhankies

Фрази та сполучення

sneeze into hanky

чихати в хустинку

hanky code

код хустинки

carry a hanky

носити хустинку

white hanky

біла хустинка

hanky panky

хустинка та інші ігри

Приклад речень

suspicions of financial hanky-panky.

підозри у фінансових махінаціях.

Your nose is running—use your hanky.

У вас течуть носом—використовуйте свій носовичок.

He always carries a hanky in his pocket.

Він завжди носить носовичок у кишені.

She used a hanky to wipe away her tears.

Вона використовувала носовичок, щоб витерти сльози.

I prefer using a hanky over tissues.

Я віддаю перевагу використанню носовичка замість серветок.

He sneezed into his hanky.

Він чхнув у свій носовичок.

She embroidered her initials on the hanky.

Вона вишила свої ініціали на носовичку.

He offered his hanky to the person in need.

Він запропонував свій носовичок людині, яка потребувала.

She tied the hanky around her head as a makeshift bandana.

Вона зав’язала носовичок навколо голови як імпровізовану бандану.

He waved his hanky to say goodbye.

Він помахав своїм носовичком, щоб попрощатися.

She tucked the hanky into her sleeve for safekeeping.

Вона сховала носовичок у рукав для безпеки.

The hanky was embroidered with delicate flowers.

Носовичок був вишитий ніжними квітами.

Приклади з реального життя

Remember how disappointed you were when I explained the neverending hanky?

Пам'ятаєш, як ти був розчарований, коли я пояснив нескінченний носовичок?

Джерело: The Big Bang Theory Season 10

Now, give nice Mr Duggee back his hanky and we'll say no more about it.

Тепер віддай доброму пану Дагі його носовичок, і ми більше про це не говоритимемо.

Джерело: Hi! Dog Teacher (Video Version)

In fact, an informal word for this is " hanky" .

Насправді, неформальне слово для цього - "носова хустинка".

Джерело: Max takes you to learn pronunciation.

He’s waving something that can’t possibly be a hanky.

Він махає чимось, що не може бути носовичком.

Джерело: 05 Five Go Off in a Caravan

I've never actually known a guy who carried a hanky, so... so I don't...

Я насправді ніколи не знав хлопця, який носив носовичок, тож... тож я не...

Джерело: Pretty Little Liars Season 2

You know, a hanky just in case she breaks a sweat.

Знаєш, носовичок на випадок, якщо вона спітніє.

Джерело: GQ — 10 Essentials for Celebrities

" I haven't got a hanky, " she said; " I want one badly, too" .

"Я не маю носовичка," сказала вона; "Я теж дуже хочу один".

Джерело: Garden Party (Part 1)

But there was a little guy in the corner who was there with a hanky in his mouth to wipe away the tears.

Але в кутку був маленький хлопець, який тримав носовичок у роті, щоб витерти сльози.

Джерело: "BBC Documentary: The Secret Life of Puppies"

Heck, I even have a hanky. That's how quaint I am. Your grandfather has these. Ask what it is, boys and girls. You probably don't know. Alright.

Чорт забирай, у мене навіть є носовичок. Ось який я старомодний. У вашого діда є такі. Запитайте, що це таке, хлопці та дівчата. Ви, напевно, не знаєте. Добре.

Джерело: Engvid-James Course Collection

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз