the headstrong impulsiveness of youth.
уперта імпульсивність молоді.
her friend was headstrong and impetuous.
її подруга була впертою та імпульсивною.
He’s been willful and headstrong from a baby.
Він був свавільним і впертим з самого малечку.
The trouble with her is that she is too headstrong.
Проблема з нею в тому, що вона занадто вперта.
The headstrong young couple entered into a marriage doomed to failure.
Уперта молода пара вступила в шлюб, приречений на провал.
She’s hopelessly headstrong; she always gets up against people around her.
Вона безнадійно вперта; вона завжди йде всупереч людям навколо.
His headstrong daughter is destined to learn from her own mistakes. One who iswayward willfully and often perversely departs from what is desired, advised, expected, or required in order to gratify his or her own impulses or inclinations:
Його вперта донька приречена вчитися на власних помилках. Той, хто є непокірним, свідомо і часто навмисно відходить від того, що бажано, рекомендовано, очікується чи вимагається, щоб задовольнити свої власні імпульси чи схильності:
But maybe that's just me. I'm very headstrong.
Але, можливо, це тільки я. Я дуже впертий.
Джерело: TimeThink you have a headstrong dog when you're out for a walk?
Думаєте, у вас вперта собака, коли ви гуляєте?
Джерело: Reader's Digest AnthologyThere's always an interesting problem when you're working with animals that are independent thinkers and some kind of headstrong.
Завжди є цікава проблема, коли ви працюєте з тваринами, які є незалежними мислителями і дещо впертими.
Джерело: VOA Standard English_AmericasBut Atlanta was of her own generation, crude with the crudities of youth and as headstrong and impetuous as herself.
Але Атланта була зі свого покоління, груба в своїх юнацьких вчинках і так само вперта та імпульсивна, як і вона сама.
Джерело: Gone with the WindOr we might say you are headstrong.
Або ми можемо сказати, що ви вперті.
Джерело: Learn speaking with Vanessa.But what is so headstrong as youth?
Але що може бути таким впертим, як молодість?
Джерело: Jane Eyre (Original Version)Eliza, who was headstrong and selfish, was respected.
Еліза, яка була впертою і егоїстичною, користувалася повагою.
Джерело: Level 8 02. Jane EyreBut I was so headstrong at that time that I paid no heed.
Але я був таким впертим у той час, що не звертав на це уваги.
Джерело: Jude the Obscure (Part Two)People said she was headstrong, but really her weak brain left her cold.
Люди говорили, що вона вперта, але насправді її слабкий розум залишав її байдужою.
Джерело: The places where angels dare not tread.Finally he found out it was one headstrong student's classic.
Врешті-решт він дізнався, що це класика одного впертого студента.
Джерело: Pan Panthe headstrong impulsiveness of youth.
уперта імпульсивність молоді.
her friend was headstrong and impetuous.
її подруга була впертою та імпульсивною.
He’s been willful and headstrong from a baby.
Він був свавільним і впертим з самого малечку.
The trouble with her is that she is too headstrong.
Проблема з нею в тому, що вона занадто вперта.
The headstrong young couple entered into a marriage doomed to failure.
Уперта молода пара вступила в шлюб, приречений на провал.
She’s hopelessly headstrong; she always gets up against people around her.
Вона безнадійно вперта; вона завжди йде всупереч людям навколо.
His headstrong daughter is destined to learn from her own mistakes. One who iswayward willfully and often perversely departs from what is desired, advised, expected, or required in order to gratify his or her own impulses or inclinations:
Його вперта донька приречена вчитися на власних помилках. Той, хто є непокірним, свідомо і часто навмисно відходить від того, що бажано, рекомендовано, очікується чи вимагається, щоб задовольнити свої власні імпульси чи схильності:
But maybe that's just me. I'm very headstrong.
Але, можливо, це тільки я. Я дуже впертий.
Джерело: TimeThink you have a headstrong dog when you're out for a walk?
Думаєте, у вас вперта собака, коли ви гуляєте?
Джерело: Reader's Digest AnthologyThere's always an interesting problem when you're working with animals that are independent thinkers and some kind of headstrong.
Завжди є цікава проблема, коли ви працюєте з тваринами, які є незалежними мислителями і дещо впертими.
Джерело: VOA Standard English_AmericasBut Atlanta was of her own generation, crude with the crudities of youth and as headstrong and impetuous as herself.
Але Атланта була зі свого покоління, груба в своїх юнацьких вчинках і так само вперта та імпульсивна, як і вона сама.
Джерело: Gone with the WindOr we might say you are headstrong.
Або ми можемо сказати, що ви вперті.
Джерело: Learn speaking with Vanessa.But what is so headstrong as youth?
Але що може бути таким впертим, як молодість?
Джерело: Jane Eyre (Original Version)Eliza, who was headstrong and selfish, was respected.
Еліза, яка була впертою і егоїстичною, користувалася повагою.
Джерело: Level 8 02. Jane EyreBut I was so headstrong at that time that I paid no heed.
Але я був таким впертим у той час, що не звертав на це уваги.
Джерело: Jude the Obscure (Part Two)People said she was headstrong, but really her weak brain left her cold.
Люди говорили, що вона вперта, але насправді її слабкий розум залишав її байдужою.
Джерело: The places where angels dare not tread.Finally he found out it was one headstrong student's classic.
Врешті-решт він дізнався, що це класика одного впертого студента.
Джерело: Pan PanДосліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз