hog

[США]/hɒg/
[Великобританія]/hɔɡ/
Частота: Дуже високий

Переклад

n. свиня (особливо кастрований самець свині), вирощена для їжі; егоїстична або жадібна людина
v. робити щось ретельно; докладати максимум зусиль
Word Forms
дієприкметник минулого часуhogged
множинаhogs
третя особа одниниhogs
теперішній дієприкметникhogging
минулий часhogged

Фрази та сполучення

wild hog

дикий кабан

hog farm

свинарня

hog the spotlight

привертати увагу

hogwash

нісенітниця

road hog

агресивний водій

hogtie

зв’язати

greedy hog

жадібний

hogging the remote

забирати пульт

hog the ball

забирати м’яч

whole hog

на повну потужність

on the hog

жити на широку ногу

hog wild

заводити на повну

Приклад речень

Don't hog the couch.

Не займайте диван.

hog dressed (=hog style)

в стилі хряка

is hog-wild over racing cars.

божеволіє від гоночних автомобілів.

Keep left, you road hog!

Тримайся ліворуч, ти автодоріжний хряк!

went the whole hog and ordered dessert.

замовив десерт, не шкодував грошей.

an aspiring leadership that refused to be hog-tied;

амбіційне керівництво, яке відмовилося бути обмеженим;

lives high on the hog since getting his share of the inheritance.

живе на широку ногу з моменту отримання спадщини.

She's in hog heaven over her new sports car.

Вона на сьомому небі від щастя через свій новий спортивний автомобіль.

Cutty was in hog heaven when he strutted around with the cadet corps.

Кутті був у захваті, коли хизувався з кадетським корпусом.

Drivers who hog the road leave no room for other cars.

Водії, які займають дорогу, не залишають місця для інших автомобілів.

She accused her co-star of trying to hog the limelight.

Вона звинуватила свого партнера по зйомках у спробі привернути увагу.

They painted the kitchen and then decided to go the whole hog and redecorate the other rooms as well.

Вони пофарбували кухню, а потім вирішили зробити все на широкій нозі і переробити інші кімнати теж.

They painted the kitchen and then decided to go the whole hog and do the other rooms as well.

Вони пофарбували кухню, а потім вирішили зробити все на широкій нозі і зробити інші кімнати також.

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз