hydrothermal vent
гідротермальний отвір
hydrothermal activity
гідротермальна активність
hydrothermal system
гідротермальна система
hydrothermal solution
гідротермальний розчин
hydrothermal alteration
гідротермальна альтерація
hydrothermal deposit
гідротермальний депозит
hydrothermal process
гідротермальний процес
hydrothermal processes of low intensity.
гідротермальні процеси низької інтенсивності.
As a whole, the deposit belongs to middle-low temperature postmagmatic hydrothermal deposit.
В цілому, родовище належить до середньо-низькотемпературних постмагматичних гідротермальних родовищ.
The calcium borate product was prepared with natural ulexite powder,through hydrothermal depolymerization and phase inversion.
Продукт кальцій бору був підготовлений з натурального порошку улекситу шляхом гідротермальної деполімеризації та фазового перетворення.
In addition, the syntheses of one-dimensional chalcogen simple substance under hydrothermal conditions are also explored.
Крім того, досліджуються синтези одноосних простих речовин халькогенів у гідротермальних умовах.
In addition , only pentlandite, coffinite and the epidote in the alteration zone of volcanogene hydrothermal gold deposit are typomorphic minerals.
Крім того, лише пентландит, кофінит та епідот у зоні зміни вулканогенного гідротермального золотоносного родовища є типоморфними мінералами.
Moreover, two types of cements of limnic calcite and limnic dolomite and hydrothermal dolomite of reburial period are included in the karst rocks.
Більше того, два типи цементів: лимничний кальцит і лимничний доломіт, а також гідротермальний доломіт періоду повторного поховання включені в карстові породи.
In this paper the relationship between the crystal forms and the growth mechanism of quartz and tinstone under the hydrothermal solution conditions has been studied.
У цій роботі вивчено зв'язок між кристалічними формами та механізмом зростання кварцу та каситериту в умовах гідротермального розчину.
The alabandite and getchellite of hydrothermal origin, cement anatase of alkaline volcanic origin, and the high content of chlorite in coal were fist found in coals.
Алабандит і гетчелліт гідротермального походження, цементний анатаз лужного вулканічного походження та високий вміст хлориту в вугіллі вперше були знайдені у вугіллі.
Precipitation of metals under hydrothermal conditions has the advantage of a compact plant but the disadvantage of producing ammonium sulfate as a coproduct.
Випадіння металів в умовах гідротермального середовища має перевагу компактного заводу, але недолік у вигляді виробництва амонійного сульфату як спільного продукту.
The faulted structure,hydrothermal alteration,gossan,geophysical-geochemical exploration anomalies are comprehensive ore-hunting indicators.
Зламані структури, гідротермальна зміна, госсан, геофізичні та геохімічні аномалії дослідження є комплексними показниками пошуку руд.
The cementitious behaviour and hydrothermal reaction products in autoclave curing of pure kirschsteinite steelslag or kirschsteinite steelslag with quartz powder were studied.
Вивчалася цементна поведінка та продукти гідротермальної реакції при автоклавному затвердінні чистого киршстейніту сталевого шлаку або киршстейніту сталевого шлаку з кварцовим порошком.
The authors con-sider that ore-forming process of the post-magmatic hydrothermal gold deposit has immediaterelations with magmatism.
Автори вважають, що процес утворення руди постмагматичного гідротермального золотоносного родовища має безпосередні зв'язки з магматизмом.
Taking acid-treated stellerite as main material, zeolite X powder was prepared by hydrothermal method.
Використовуючи оброблений кислотою стеллерит як основний матеріал, порошок зеоліт X був підготовлений гідротермальним методом.
The Sn granites are characterized by biotite and titanite as Sn-bearing minerals, which suffured hydrothermal alteration, leading to tin leaching and subsequent crystallization of cassiterite.
Сн-граніти характеризуються біотитом і титанітом як Sn-вмісними мінералами, які піддалися гідротермальній зміни, що призвело до вивільнення олова і подальшої кристалізації каситериту.
Generation of uranium was closely related to migration and escaping of natural gas and may be also relevant to hydrothermal solution activities during epigenesis period.
Генерація урану була тісно пов'язана з міграцією та втечею природного газу і може також бути пов'язана з активністю гідротермальних розчинів під час епігенетичного періоду.
The hydrothermal synthesis method was adopted to prepare the rutile-type nano-sized TiO2 by using low-cost metatitanic acid as the starting reactant and the monacid as the dressing agent.
Гідротермальний метод синтезу був використаний для підготовки рутилоподібного нанорозмірного TiO2, використовуючи недорогу метатитанічну кислоту як початковий реагент і монокислоту як обробний агент.
The types of deposits basically are differential metasomatism in the later magma, pneumatolytic hydrothermal process, pegmatite process, residual deposits and placer deposits.
Типи родовищ в основному є диференційованим метасоматизмом у пізнішому магмі, пневматолітним гідротермальним процесом, процесом пегматиту, залишковими родовищами та розсипними родовищами.
Monodispersed antimony-doped tin oxide(ATO) conductive nanoparticles were synthesized by directly hydrothermal method at 260 ℃ from the starting materials tin oxalate and tartrated antimony.
Монодисперсні наночастинки окису олова, легованого сурмою (ATO), були синтезовані безпосередньо гідротермальним методом при 260 ℃ з початкових матеріалів оксалату олова та тартрату сурми.
This part we introduce complexes synthesized by hydrothermal method containing inorganic polyacid, bipyrindine, organic polyacid, pyridine-carboyxlate, and mixed polyacid and polybase ligands.
У цій частині ми представляємо комплекси, синтезовані гідротермальним методом, що містять неорганічну полікислоту, біпіридин, органічну полікислоту, піридин-карбоксилят і змішані полікислоти та поліоснови лігандів.
Listen to this hydrothermal vent deep under the ocean.
Послухайте цей гідротермальний вихід, що знаходиться глибоко під океаном.
Джерело: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThings like hydrothermal vents or hot springs or volcanic settings.
Такі речі, як гідротермальні виходи, гарячі джерела або вулканічні зони.
Джерело: Reel Knowledge ScrollA more likely explosion at Yellowstone would be a hydrothermal eruption.
Більш ймовірним вибухом у Йеллоустоні буде гідротермальний виверження.
Джерело: If there is a if.This hydrothermal environment is very similar to that in which life first appeared.
Це гідротермальне середовище дуже схоже на те, в якому вперше з'явилося життя.
Джерело: Environment and ScienceOne place these pioneering organisms may have emerged is at hydrothermal vents, deep underwater.
Одне з місць, де могли з'явитися ці піонерські організми, - це гідротермальні виходи, глибоко під водою.
Джерело: Science in 60 Seconds Listening Collection June 2016To picture a hydrothermal vent, imagine an underwater volcano.
Щоб уявити собі гідротермальний вихід, уявіть підводний вулкан.
Джерело: 6 Minute EnglishEnergy is particularly concentrated at the steep chemical gradients of hydrothermal vents.
Енергія особливо концентрується на крутих хімічних градієнтах гідротермальних виходів.
Джерело: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesOceanographer, Alex Rogers, joined an expedition which discovered a hydrothermal vent in the ocean near Antarctica.
Океанограф Алекс Роджерс приєднався до експедиції, яка виявила гідротермальний вихід в океані біля Антарктиди.
Джерело: 6 Minute EnglishBecause those hydrothermal vents underneath that sea might have created a very conducive environment for life.
Тому що ті гідротермальні виходи під цим морем могли створити дуже сприятливе середовище для життя.
Джерело: Earth LaboratoryThe fish had been living near an underwater hot spring, known as a hydrothermal vent, in the Mid-Atlantic Ridge.
Риби жили біля підводного гарячого джерела, відомого як гідротермальний вихід, у серединноатлантичному хребті.
Джерело: The Economist - Technologyhydrothermal vent
гідротермальний отвір
hydrothermal activity
гідротермальна активність
hydrothermal system
гідротермальна система
hydrothermal solution
гідротермальний розчин
hydrothermal alteration
гідротермальна альтерація
hydrothermal deposit
гідротермальний депозит
hydrothermal process
гідротермальний процес
hydrothermal processes of low intensity.
гідротермальні процеси низької інтенсивності.
As a whole, the deposit belongs to middle-low temperature postmagmatic hydrothermal deposit.
В цілому, родовище належить до середньо-низькотемпературних постмагматичних гідротермальних родовищ.
The calcium borate product was prepared with natural ulexite powder,through hydrothermal depolymerization and phase inversion.
Продукт кальцій бору був підготовлений з натурального порошку улекситу шляхом гідротермальної деполімеризації та фазового перетворення.
In addition, the syntheses of one-dimensional chalcogen simple substance under hydrothermal conditions are also explored.
Крім того, досліджуються синтези одноосних простих речовин халькогенів у гідротермальних умовах.
In addition , only pentlandite, coffinite and the epidote in the alteration zone of volcanogene hydrothermal gold deposit are typomorphic minerals.
Крім того, лише пентландит, кофінит та епідот у зоні зміни вулканогенного гідротермального золотоносного родовища є типоморфними мінералами.
Moreover, two types of cements of limnic calcite and limnic dolomite and hydrothermal dolomite of reburial period are included in the karst rocks.
Більше того, два типи цементів: лимничний кальцит і лимничний доломіт, а також гідротермальний доломіт періоду повторного поховання включені в карстові породи.
In this paper the relationship between the crystal forms and the growth mechanism of quartz and tinstone under the hydrothermal solution conditions has been studied.
У цій роботі вивчено зв'язок між кристалічними формами та механізмом зростання кварцу та каситериту в умовах гідротермального розчину.
The alabandite and getchellite of hydrothermal origin, cement anatase of alkaline volcanic origin, and the high content of chlorite in coal were fist found in coals.
Алабандит і гетчелліт гідротермального походження, цементний анатаз лужного вулканічного походження та високий вміст хлориту в вугіллі вперше були знайдені у вугіллі.
Precipitation of metals under hydrothermal conditions has the advantage of a compact plant but the disadvantage of producing ammonium sulfate as a coproduct.
Випадіння металів в умовах гідротермального середовища має перевагу компактного заводу, але недолік у вигляді виробництва амонійного сульфату як спільного продукту.
The faulted structure,hydrothermal alteration,gossan,geophysical-geochemical exploration anomalies are comprehensive ore-hunting indicators.
Зламані структури, гідротермальна зміна, госсан, геофізичні та геохімічні аномалії дослідження є комплексними показниками пошуку руд.
The cementitious behaviour and hydrothermal reaction products in autoclave curing of pure kirschsteinite steelslag or kirschsteinite steelslag with quartz powder were studied.
Вивчалася цементна поведінка та продукти гідротермальної реакції при автоклавному затвердінні чистого киршстейніту сталевого шлаку або киршстейніту сталевого шлаку з кварцовим порошком.
The authors con-sider that ore-forming process of the post-magmatic hydrothermal gold deposit has immediaterelations with magmatism.
Автори вважають, що процес утворення руди постмагматичного гідротермального золотоносного родовища має безпосередні зв'язки з магматизмом.
Taking acid-treated stellerite as main material, zeolite X powder was prepared by hydrothermal method.
Використовуючи оброблений кислотою стеллерит як основний матеріал, порошок зеоліт X був підготовлений гідротермальним методом.
The Sn granites are characterized by biotite and titanite as Sn-bearing minerals, which suffured hydrothermal alteration, leading to tin leaching and subsequent crystallization of cassiterite.
Сн-граніти характеризуються біотитом і титанітом як Sn-вмісними мінералами, які піддалися гідротермальній зміни, що призвело до вивільнення олова і подальшої кристалізації каситериту.
Generation of uranium was closely related to migration and escaping of natural gas and may be also relevant to hydrothermal solution activities during epigenesis period.
Генерація урану була тісно пов'язана з міграцією та втечею природного газу і може також бути пов'язана з активністю гідротермальних розчинів під час епігенетичного періоду.
The hydrothermal synthesis method was adopted to prepare the rutile-type nano-sized TiO2 by using low-cost metatitanic acid as the starting reactant and the monacid as the dressing agent.
Гідротермальний метод синтезу був використаний для підготовки рутилоподібного нанорозмірного TiO2, використовуючи недорогу метатитанічну кислоту як початковий реагент і монокислоту як обробний агент.
The types of deposits basically are differential metasomatism in the later magma, pneumatolytic hydrothermal process, pegmatite process, residual deposits and placer deposits.
Типи родовищ в основному є диференційованим метасоматизмом у пізнішому магмі, пневматолітним гідротермальним процесом, процесом пегматиту, залишковими родовищами та розсипними родовищами.
Monodispersed antimony-doped tin oxide(ATO) conductive nanoparticles were synthesized by directly hydrothermal method at 260 ℃ from the starting materials tin oxalate and tartrated antimony.
Монодисперсні наночастинки окису олова, легованого сурмою (ATO), були синтезовані безпосередньо гідротермальним методом при 260 ℃ з початкових матеріалів оксалату олова та тартрату сурми.
This part we introduce complexes synthesized by hydrothermal method containing inorganic polyacid, bipyrindine, organic polyacid, pyridine-carboyxlate, and mixed polyacid and polybase ligands.
У цій частині ми представляємо комплекси, синтезовані гідротермальним методом, що містять неорганічну полікислоту, біпіридин, органічну полікислоту, піридин-карбоксилят і змішані полікислоти та поліоснови лігандів.
Listen to this hydrothermal vent deep under the ocean.
Послухайте цей гідротермальний вихід, що знаходиться глибоко під океаном.
Джерело: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThings like hydrothermal vents or hot springs or volcanic settings.
Такі речі, як гідротермальні виходи, гарячі джерела або вулканічні зони.
Джерело: Reel Knowledge ScrollA more likely explosion at Yellowstone would be a hydrothermal eruption.
Більш ймовірним вибухом у Йеллоустоні буде гідротермальний виверження.
Джерело: If there is a if.This hydrothermal environment is very similar to that in which life first appeared.
Це гідротермальне середовище дуже схоже на те, в якому вперше з'явилося життя.
Джерело: Environment and ScienceOne place these pioneering organisms may have emerged is at hydrothermal vents, deep underwater.
Одне з місць, де могли з'явитися ці піонерські організми, - це гідротермальні виходи, глибоко під водою.
Джерело: Science in 60 Seconds Listening Collection June 2016To picture a hydrothermal vent, imagine an underwater volcano.
Щоб уявити собі гідротермальний вихід, уявіть підводний вулкан.
Джерело: 6 Minute EnglishEnergy is particularly concentrated at the steep chemical gradients of hydrothermal vents.
Енергія особливо концентрується на крутих хімічних градієнтах гідротермальних виходів.
Джерело: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesOceanographer, Alex Rogers, joined an expedition which discovered a hydrothermal vent in the ocean near Antarctica.
Океанограф Алекс Роджерс приєднався до експедиції, яка виявила гідротермальний вихід в океані біля Антарктиди.
Джерело: 6 Minute EnglishBecause those hydrothermal vents underneath that sea might have created a very conducive environment for life.
Тому що ті гідротермальні виходи під цим морем могли створити дуже сприятливе середовище для життя.
Джерело: Earth LaboratoryThe fish had been living near an underwater hot spring, known as a hydrothermal vent, in the Mid-Atlantic Ridge.
Риби жили біля підводного гарячого джерела, відомого як гідротермальний вихід, у серединноатлантичному хребті.
Джерело: The Economist - TechnologyДосліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз