| множина | hypotheses |
scientific hypothesis
наукова гіпотеза
test a hypothesis
перевірити гіпотезу
formulate a hypothesis
сформулювати гіпотезу
proposed hypothesis
запропонована гіпотеза
research hypothesis
дослідницька гіпотеза
hypothesis testing
перевірка гіпотез
hypothesis test
тест гіпотез
efficient market hypothesis
гіпотеза ефективного ринку
null hypothesis
нульова гіпотеза
riemann hypothesis
гіпотеза Рімана
working hypothesis
робоча гіпотеза
efficient markets hypothesis
гіпотеза ефективних ринків
the hypothesis I wish to advance in this article.
гіпотеза, яку я хочу висунути в цій статті.
the hypothesis is falsified by the evidence.
гіпотеза спростовується доказами.
the hypothesis is not merely unprovable, but false.
гіпотеза не лише непідтверджувана, але й хибна.
Causative Constructions,Functional Category Hypothesis,The Same Direction between Adjunction and Movement Hypothesis,Minimalist Program,Construction Grammar.
Казуальні конструкції, Гіпотеза функціональної категорії, Така ж сама спрямованість між ад'юнкцією та переміщенням, Мінімалістська програма, Граматика конструкцій.
Her study is based on the hypothesis that language simplification is possible.
Її дослідження базується на гіпотезі, що спрощення мови можливе.
his ‘steady state’ hypothesis of the origin of the universe.
його гіпотеза «стала стану» походження всесвіту.
So it is very indispensable to revaluate the rear hypothesis of the present capital market theory.
Отже, дуже важливо переоцінити задню гіпотезу сучасної теорії капітальних ринків.
The theory is based on the hypothesis that all men are born equal.
Теорія базується на гіпотезі, що всі люди народжуються рівними.
Her hypothesis concerns the role of electromagnetic radiation.
Її гіпотеза стосується ролі електромагнітного випромінювання.
The results confirmed his hypothesis on the use of modal verbs.
Результати підтвердили його гіпотезу щодо використання модальних дієслів.
the working hypothesis is tested and refined through discussion.
робоча гіпотеза перевіряється та уточнюється через обговорення.
This demonstrates that pygmyism is not a result of earlymalnutrition, as another hypothesis has it.
Це демонструє, що пігмейство не є наслідком раннього недоїдання, як стверджує інша гіпотеза.
The finding supported the hypothesis of nonindependent lexicons and the interaction between two mental lexica at the lexical level.
Знаходження підтвердило гіпотезу про не самостійні лексикони та взаємодію між двома психічними лексиками на лексичному рівні.
showed that the hypothesis was wrong; a film that showed how to tune a piano.
показало, що гіпотеза була хибною; фільм, який показував, як налаштувати піаніно.
a test of one's eyesight; subjecting a hypothesis to a test; a test of an athlete's endurance.
тест зору; піддання гіпотези тестуванню; тест витривалості спортсмена.
This is only a sort of scientific hypothesis which has not been proved by experiments
Це всього лише своєрідна наукова гіпотеза, яка не була підтверджена експериментами.
made an untruthful statement.As experiments are completed the hypothesis seems increasingly untruthful.
зробив неправдиву заяву. Оскільки експерименти завершуються, гіпотеза здається все більш неправдивою.
This leads to the hypothesis that NKG2D-mediated cytolytic function could be one of the mechanisms of tumor immune surveillance.
Це веде до гіпотези, що цитолітична функція, опосередкована NKG2D, може бути одним з механізмів імунного спостереження за пухлиною.
This might be a plausible hypothesis were it not for two factors.
Це може бути правдоподібна гіпотеза, якби не два фактори.
Джерело: New Concept English. British Edition. Book Four (Translation)That's a hypothesis giving from astronomers though.
Це гіпотеза, яку висувають астрономи.
Джерело: Children's Encyclopedia SongThere are three main hypotheses for time travel.
Існує три основні гіпотези щодо подорожей у часі.
Джерело: Mysteries of the UniverseTheir hypotheses are widely varied and lack significant consensus.
Їхні гіпотези дуже різноманітні і не мають значного консенсусу.
Джерело: TED-Ed (audio version)Mr Martinez and his colleagues examined several hypotheses.
Пан Мартінез та його колеги розглянули кілька гіпотез.
Джерело: The Economist - Technology" And there are different hypotheses for explaining this."
"І існують різні гіпотези для пояснення цього."
Джерело: Science 60 Seconds - Scientific American April 2020 CollectionBut the DNA data fouled up this hypothesis.
Але дані ДНК спотворили цю гіпотезу.
Джерело: Science 60 Seconds - Scientific American June 2023 CollectionOf course, we didn't tell them our hypotheses.
Звичайно, ми не сказали їм наші гіпотези.
Джерело: TED Talks (Video Edition) April 2019 CollectionThese findings are consistent with the researchers' hypothesis.
Ці знахідки узгоджуються з гіпотезою дослідників.
Джерело: The Economist - TechnologyYou would do more research and refine your hypothesis.
Вам слід провести більше досліджень і уточнити вашу гіпотезу.
Джерело: Tales of Imagination and Creativityscientific hypothesis
наукова гіпотеза
test a hypothesis
перевірити гіпотезу
formulate a hypothesis
сформулювати гіпотезу
proposed hypothesis
запропонована гіпотеза
research hypothesis
дослідницька гіпотеза
hypothesis testing
перевірка гіпотез
hypothesis test
тест гіпотез
efficient market hypothesis
гіпотеза ефективного ринку
null hypothesis
нульова гіпотеза
riemann hypothesis
гіпотеза Рімана
working hypothesis
робоча гіпотеза
efficient markets hypothesis
гіпотеза ефективних ринків
the hypothesis I wish to advance in this article.
гіпотеза, яку я хочу висунути в цій статті.
the hypothesis is falsified by the evidence.
гіпотеза спростовується доказами.
the hypothesis is not merely unprovable, but false.
гіпотеза не лише непідтверджувана, але й хибна.
Causative Constructions,Functional Category Hypothesis,The Same Direction between Adjunction and Movement Hypothesis,Minimalist Program,Construction Grammar.
Казуальні конструкції, Гіпотеза функціональної категорії, Така ж сама спрямованість між ад'юнкцією та переміщенням, Мінімалістська програма, Граматика конструкцій.
Her study is based on the hypothesis that language simplification is possible.
Її дослідження базується на гіпотезі, що спрощення мови можливе.
his ‘steady state’ hypothesis of the origin of the universe.
його гіпотеза «стала стану» походження всесвіту.
So it is very indispensable to revaluate the rear hypothesis of the present capital market theory.
Отже, дуже важливо переоцінити задню гіпотезу сучасної теорії капітальних ринків.
The theory is based on the hypothesis that all men are born equal.
Теорія базується на гіпотезі, що всі люди народжуються рівними.
Her hypothesis concerns the role of electromagnetic radiation.
Її гіпотеза стосується ролі електромагнітного випромінювання.
The results confirmed his hypothesis on the use of modal verbs.
Результати підтвердили його гіпотезу щодо використання модальних дієслів.
the working hypothesis is tested and refined through discussion.
робоча гіпотеза перевіряється та уточнюється через обговорення.
This demonstrates that pygmyism is not a result of earlymalnutrition, as another hypothesis has it.
Це демонструє, що пігмейство не є наслідком раннього недоїдання, як стверджує інша гіпотеза.
The finding supported the hypothesis of nonindependent lexicons and the interaction between two mental lexica at the lexical level.
Знаходження підтвердило гіпотезу про не самостійні лексикони та взаємодію між двома психічними лексиками на лексичному рівні.
showed that the hypothesis was wrong; a film that showed how to tune a piano.
показало, що гіпотеза була хибною; фільм, який показував, як налаштувати піаніно.
a test of one's eyesight; subjecting a hypothesis to a test; a test of an athlete's endurance.
тест зору; піддання гіпотези тестуванню; тест витривалості спортсмена.
This is only a sort of scientific hypothesis which has not been proved by experiments
Це всього лише своєрідна наукова гіпотеза, яка не була підтверджена експериментами.
made an untruthful statement.As experiments are completed the hypothesis seems increasingly untruthful.
зробив неправдиву заяву. Оскільки експерименти завершуються, гіпотеза здається все більш неправдивою.
This leads to the hypothesis that NKG2D-mediated cytolytic function could be one of the mechanisms of tumor immune surveillance.
Це веде до гіпотези, що цитолітична функція, опосередкована NKG2D, може бути одним з механізмів імунного спостереження за пухлиною.
This might be a plausible hypothesis were it not for two factors.
Це може бути правдоподібна гіпотеза, якби не два фактори.
Джерело: New Concept English. British Edition. Book Four (Translation)That's a hypothesis giving from astronomers though.
Це гіпотеза, яку висувають астрономи.
Джерело: Children's Encyclopedia SongThere are three main hypotheses for time travel.
Існує три основні гіпотези щодо подорожей у часі.
Джерело: Mysteries of the UniverseTheir hypotheses are widely varied and lack significant consensus.
Їхні гіпотези дуже різноманітні і не мають значного консенсусу.
Джерело: TED-Ed (audio version)Mr Martinez and his colleagues examined several hypotheses.
Пан Мартінез та його колеги розглянули кілька гіпотез.
Джерело: The Economist - Technology" And there are different hypotheses for explaining this."
"І існують різні гіпотези для пояснення цього."
Джерело: Science 60 Seconds - Scientific American April 2020 CollectionBut the DNA data fouled up this hypothesis.
Але дані ДНК спотворили цю гіпотезу.
Джерело: Science 60 Seconds - Scientific American June 2023 CollectionOf course, we didn't tell them our hypotheses.
Звичайно, ми не сказали їм наші гіпотези.
Джерело: TED Talks (Video Edition) April 2019 CollectionThese findings are consistent with the researchers' hypothesis.
Ці знахідки узгоджуються з гіпотезою дослідників.
Джерело: The Economist - TechnologyYou would do more research and refine your hypothesis.
Вам слід провести більше досліджень і уточнити вашу гіпотезу.
Джерело: Tales of Imagination and CreativityДосліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз