ideologizing

[США]/[ˌaɪdɪˈɒlɒdʒɪzɪŋ]/
[Великобританія]/[ˌaɪdɪˈˈloʊdʒɪzɪŋ]/

Переклад

v. Інтерпретувати або представляти щось через призму ідеології; навіяти ідеологію на ситуацію або аналіз.
v. (часто рефлексивне) Бути впливом ідеології або виражати ідеологію.

Фрази та сполучення

ideologizing history

ідеологізація історії

ideologizing narratives

ідеологізація навчання

ideologizing power

ідеологізація влади

ideologizing discourse

ідеологізація дискурсу

ideologizing practices

ідеологізація практик

ideologizing the nation

ідеологізація нації

ideologizing experience

ідеологізація досвіду

ideologizing subjects

ідеологізація суб'єктів

ideologizing worldviews

ідеологізація світоглядів

ideologizing social

ідеологізація суспільства

Приклад речень

the historian accused the author of ideologizing history to fit a particular narrative.

Історик звинувачував автора у ідеологізації історії, щоб підігнано під певну навію.

it's easy to fall into the trap of ideologizing complex issues into simple binaries.

Легко потрапити в ловушку ідеологізації складних питань у прості бінарність.

we need to be wary of ideologizing scientific findings to support pre-existing beliefs.

Ми маємо бути обережні з ідеологізації наукових відкриттів для підтримки існуючих вірувань.

the government was criticized for ideologizing education to promote national unity.

Уряд був засуджений за ідеологізацію освіти для сприяння національному єдинству.

avoid ideologizing the data; let the facts speak for themselves.

Уникайте ідеологізації даних; дозвольте фактам говорити самі за себе.

the professor warned against ideologizing the research process for personal gain.

Професор попередив про ідеологізацію дослідницького процесу для особистої вигоди.

it's important to analyze events objectively, rather than ideologizing them.

Важливо аналізувати події об'єктивно, а не ідеологізувати їх.

the report cautioned against ideologizing the analysis of economic trends.

Звіт попередив про ідеологізацію аналізу економічних тенденцій.

he was accused of ideologizing the legal system to favor his political party.

Його звинувачували в ідеологізації правової системи для вигоди його політичної партії.

the study aimed to identify instances of ideologizing within the media landscape.

Ця робота метою мала виявити випадки ідеологізації у медіа-ландшафті.

we must resist the urge to ideologize our understanding of cultural differences.

Ми повинні боротися з бажанням ідеологізувати наше розуміння культурних різниць.

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз