indoctrinate

[США]/ɪn'dɒktrɪneɪt/
[Великобританія]/ɪn'dɑktrɪnet/
Частота: Дуже високий

Переклад

vt. вселити (віросповідання) в когось, навчити.
Word Forms
теперішній дієприкметникindoctrinating
минулий часindoctrinated
дієприкметник минулого часуindoctrinated
третя особа одниниindoctrinates

Приклад речень

indoctrinate new members into the party.

індоктринувати нових членів партії.

to indoctrinate someone with political propaganda

індоктринувати когось політичною пропагандою

he indoctrinated them in systematic theology.

він індоктринирував їх у систематичній теології.

The writer wants to indoctrinate the readers with the idea.

Автор хоче індоктринувати читачів цією ідеєю.

This Palaestra served as a gymnasium and a place to indoctrinate the young people in Augustan ideals.

Ця Палестра слугувала як гімназія та місце для індоктринирування молоді в ідеалах Августа.

a generation of children who had been indoctrinated against the values of their parents.

покоління дітей, яких індоктринирували проти цінностей їхніх батьків.

They have those political opinions because they've been indoctrinated all their lives.

У них такі політичні погляди, бо їх індоктринирували все життя.

Приклади з реального життя

The first. We've been indoctrinated with this belief that we have to set a goal to achieve.

Перше. Нас прищепили цю віру, що ми повинні встановити мету для досягнення.

Джерело: Daily English Listening | Bilingual Intensive Reading

I hope you all appreciate the opportunity to work on your management abilities, and become further indoctrinated in our company culture and business plans.

Сподіваюся, ви всі цінуєте можливість працювати над своїми управлінськими навичками та ще більше впроваджуватися в нашу корпоративну культуру та бізнес-плани.

Джерело: Business English for Situational Topics

" You never cease indoctrinating." " Thus you yourself taught me, " he said.

"Ти ніколи не припиняєш прищеплювати." "Так ти сам мене навчив," сказав він.

Джерело: "Dune" audiobook

He was indoctrinated with the concepts of individualism and individual enjoyment.

Його прищепили концепції індивідуалізму та індивідуального задоволення.

Джерело: Pan Pan

Alex, please don't tell me Pez has indoctrinated you with K-pop.

Алекс, будь ласка, не кажи мені, що Пез прищепив тобі K-pop.

Джерело: Red White & Royal Blue

We've been indoctrinated with this belief that we have to set a goal to achieve.

Ми були прищеплені цією вірою, що ми повинні встановити мету для досягнення.

Джерело: TED Talks (Video Edition) September 2023 Collection

We will never allow an angry mob to tear down our statues, erase our history, indoctrinate our children or trample on our freedoms.

Ми ніколи не дозволимо розлюченій юрбі знищити наші статуї, стерти нашу історію, прищеплювати нашим дітям або наступати на наші свободи.

Джерело: NPR News July 2020 Compilation

Like it's somehow indoctrinated into our minds, or maybe this is a little bit of an exaggeration.

Як ніби це якось прищеплено в наші уми, або, можливо, це трохи перебільшення.

Джерело: Round Table 2022

But questions quickly arose: Are schools truly helping students think for themselves, or are they only indoctrinating them into the latest conventions?

Але незабаром виникли питання: Чи справді школи допомагають учням думати самостійно, чи лише прищеплюють їх останнім звичаям?

Джерело: 2023-37

The reports authors said extremist groups were exploiting the structures and communication features of online gaming spaces to disseminate radical ideologies, normalize hostile behavior and indoctrinate users.

Автори звітів зазначили, що екстремістські групи використовують структури та комунікаційні особливості онлайн-ігрових просторів для поширення радикальних ідеологій, нормалізації ворожої поведінки та прищеплення користувачам.

Джерело: BBC Listening Collection May 2023

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз