| множина | infantrymen |
To preserve their noncombatant status under the Geneva Convention, the War Department did not give medics combat pay (ten dollars extra a month) or the right to wear the combat Infantryman Badge.
Щоб зберегти свій статус ненападника відповідно до Женевської конвенції, Військове міністерство не надавало медикам бойову плату (десять доларів додатково на місяць) або права носити бойовий значок піхотинця.
The infantryman marched through the muddy battlefield.
Піхотинець йшов через брудне поле бою.
The infantryman carried a heavy backpack during the long march.
Піхотинець ніс важкий рюкзак під час довгого маршу.
The infantryman took cover behind a tree during the firefight.
Піхотинець сховався за деревом під час перестрілки.
The infantryman received basic training in combat tactics.
Піхотинець пройшов базове навчання бойовій тактиці.
The infantryman patrolled the perimeter of the camp at night.
Піхотинець патрулював perimeter табору вночі.
The infantryman advanced cautiously towards the enemy position.
Піхотинець обережно просувався до ворожої позиції.
The infantryman radioed for reinforcements during the battle.
Піхотинець викликав підкріплення під час бою.
The infantryman dug a foxhole for protection from enemy fire.
Піхотинець викопав окоп для захисту від ворожого вогню.
The infantryman trained in marksmanship to improve his shooting skills.
Піхотинець тренувався в стрільбі, щоб поліпшити свої навички.
The infantryman provided cover fire for his squadmates during the retreat.
Піхотинець надавав вогневу підтримку своїм товаришам по групі під час відступу.
Puerto Ricans, always made the best infantrymen.
Пуерторіканці завжди були найкращими піхотинцями.
Джерело: Classic moviesSo who would fare better against the other, the American infantryman or his Russian counterpart?
Отже, хто буде кращим проти іншого, американський піхотинець чи його російський аналог?
Джерело: World Atlas of WondersTanks rumbled across the terrain, infantrymen charged forward, and aircraft soared above.
Танки греміли по місцевості, піхотинці рвалися вперед, а літаки літали над головою.
Джерело: 202322On a strictly one-on-one comparison, how does each nation's infantryman stack up against the other?
При суворому порівнянні один на один, як порівнюються піхотинці кожної нації один з одним?
Джерело: World Atlas of WondersI remember the final push, my tanks rolling into the enemy base, my infantrymen securing key buildings.
Я пам'ятаю фінальний наступ, як мої танки в'їжджали в базу ворога, а мої піхотинці захоплювали ключові будівлі.
Джерело: 202322In his childhood, he was infatuated with infantrymen and hoped one day he also would be one of them.
У дитинстві він був захоплений піхотинцями і сподівався, що одного дня він також стане одним з них.
Джерело: Pan PanDuring the Afghan-Soviet war, Russian infantrymen became notorious for their extremely poor performance once the enemy closed in to within 50 meters- once even breaking and retreating
Під час афгансько-радянської війни російські піхотинці стали відомі своєю надзвичайно поганою витривалістю, коли ворог наближався на відстань 50 метрів - одного разу навіть зламалися і відступили.
Джерело: World Atlas of WondersHoplites, the heavily armed infantrymen who formed the core of Greek armies of this period, were much in demand as soldiers of fortune, and many found employment in non-Greek armies—not infrequently fighting their fellow Greeks.
Гопліти, важко озброєні піхотинці, які становили основу грецьких армій цього періоду, мали великий попит як наемники, і багато з них знайшли роботу в не-грецьких арміях—не рідко борючись зі своїми співвітчизниками.
Джерело: The Economist Science and TechnologyTo preserve their noncombatant status under the Geneva Convention, the War Department did not give medics combat pay (ten dollars extra a month) or the right to wear the combat Infantryman Badge.
Щоб зберегти свій статус ненападника відповідно до Женевської конвенції, Військове міністерство не надавало медикам бойову плату (десять доларів додатково на місяць) або права носити бойовий значок піхотинця.
The infantryman marched through the muddy battlefield.
Піхотинець йшов через брудне поле бою.
The infantryman carried a heavy backpack during the long march.
Піхотинець ніс важкий рюкзак під час довгого маршу.
The infantryman took cover behind a tree during the firefight.
Піхотинець сховався за деревом під час перестрілки.
The infantryman received basic training in combat tactics.
Піхотинець пройшов базове навчання бойовій тактиці.
The infantryman patrolled the perimeter of the camp at night.
Піхотинець патрулював perimeter табору вночі.
The infantryman advanced cautiously towards the enemy position.
Піхотинець обережно просувався до ворожої позиції.
The infantryman radioed for reinforcements during the battle.
Піхотинець викликав підкріплення під час бою.
The infantryman dug a foxhole for protection from enemy fire.
Піхотинець викопав окоп для захисту від ворожого вогню.
The infantryman trained in marksmanship to improve his shooting skills.
Піхотинець тренувався в стрільбі, щоб поліпшити свої навички.
The infantryman provided cover fire for his squadmates during the retreat.
Піхотинець надавав вогневу підтримку своїм товаришам по групі під час відступу.
Puerto Ricans, always made the best infantrymen.
Пуерторіканці завжди були найкращими піхотинцями.
Джерело: Classic moviesSo who would fare better against the other, the American infantryman or his Russian counterpart?
Отже, хто буде кращим проти іншого, американський піхотинець чи його російський аналог?
Джерело: World Atlas of WondersTanks rumbled across the terrain, infantrymen charged forward, and aircraft soared above.
Танки греміли по місцевості, піхотинці рвалися вперед, а літаки літали над головою.
Джерело: 202322On a strictly one-on-one comparison, how does each nation's infantryman stack up against the other?
При суворому порівнянні один на один, як порівнюються піхотинці кожної нації один з одним?
Джерело: World Atlas of WondersI remember the final push, my tanks rolling into the enemy base, my infantrymen securing key buildings.
Я пам'ятаю фінальний наступ, як мої танки в'їжджали в базу ворога, а мої піхотинці захоплювали ключові будівлі.
Джерело: 202322In his childhood, he was infatuated with infantrymen and hoped one day he also would be one of them.
У дитинстві він був захоплений піхотинцями і сподівався, що одного дня він також стане одним з них.
Джерело: Pan PanDuring the Afghan-Soviet war, Russian infantrymen became notorious for their extremely poor performance once the enemy closed in to within 50 meters- once even breaking and retreating
Під час афгансько-радянської війни російські піхотинці стали відомі своєю надзвичайно поганою витривалістю, коли ворог наближався на відстань 50 метрів - одного разу навіть зламалися і відступили.
Джерело: World Atlas of WondersHoplites, the heavily armed infantrymen who formed the core of Greek armies of this period, were much in demand as soldiers of fortune, and many found employment in non-Greek armies—not infrequently fighting their fellow Greeks.
Гопліти, важко озброєні піхотинці, які становили основу грецьких армій цього періоду, мали великий попит як наемники, і багато з них знайшли роботу в не-грецьких арміях—не рідко борючись зі своїми співвітчизниками.
Джерело: The Economist Science and TechnologyДосліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз